I’d suggest to use something like (untested)
\startsubject[title={The Lord’s my Shepherd}][biblepart={Hymn 387}]
and
\setuphead[subject][command=\MyBibleSection]
\define[2]\MyBibleSection{{\bf #1}\hfill{\it\structureuservariable{biblepart}}}
You’d need to setup your ToC useing \structurelistuservariable,
similar to https://wiki.contextgarden.net/Generate_Authorlist_from_Head_Content
Greetlings, Hraban
---
https://www.fiee.net
http://wiki.contextgarden.net
https://www.dreiviertelhaus.de
GPG Key ID 1C9B22FD
> Am 2019-11-04 um 22:07 schrieb Calum MacLeod <pab...@gmail.com>:
>
> In the body of document, I often have a heading such as this:
>
> \subject{{\bf Hymn 387} \hfill {\it The Lord's my Shepherd}}
>
> When it arrives in the Table of Contents, the bold and italic have been
> stripped off.
>
> My question is: How do I copy to ToC the formatting as well as the content of
> the text?
>
> I would be grateful for an answer, or to be pointed to where I could learn
> more.
>
> Thanks in advance,
> Calum MacLeod
> ___________________________________________________________________________________
> If your question is of interest to others as well, please add an entry to the
> Wiki!
>
> maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
> webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
> archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
> wiki : http://contextgarden.net
> ___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the
Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
