[ https://issues.apache.org/jira/browse/OAK-4857?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=15673244#comment-15673244 ]
Julian Reschke commented on OAK-4857: ------------------------------------- I don't believe that there's any automatic escaping/unescaping. > Support space chars common in CJK inside node names > --------------------------------------------------- > > Key: OAK-4857 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OAK-4857 > Project: Jackrabbit Oak > Issue Type: Improvement > Components: core > Affects Versions: 1.4.7, 1.5.10 > Reporter: Alexander Klimetschek > Assignee: Julian Reschke > Fix For: 1.8 > > Attachments: OAK-4857-tests.patch > > > Oak (like Jackrabbit) does not allow spaces commonly used in CJK like > {{u3000}} (ideographic space) or {{u00A0}} (no-break space) _inside_ a node > name, while allowing some of them (the non breaking spaces) at the _beginning > or end_. > They should be supported for better globalization readiness, and filesystems > allow them, making common filesystem to JCR mappings unnecessarily hard. > Escaping would be an option for applications, but there is currently no > utility method for it > ([Text.escapeIllegalJcrChars|https://jackrabbit.apache.org/api/2.8/org/apache/jackrabbit/util/Text.html#escapeIllegalJcrChars(java.lang.String)] > will not escape these spaces), nor is it documented for applications how to > do so. -- This message was sent by Atlassian JIRA (v6.3.4#6332)