Bad news and good news.

The thief / intruder attempted to break in again - bad news

The tenant apprehended him and he is currently in the back of a police van
- good news



 *Shawn Petre*

*Detour Africa *

303A Long Street

Cape Town, South Africa, 8001

Tel: +27 21 424 1115


  Tel: +27 21 424 1116

www.detourafrica.co.za

SATSA Reg # 1802



On 1 July 2015 at 11:24, Marc Turok <marctu...@telkomsa.net> wrote:

>   Was this reported? Did you describe the stolen goods? What time of day?
> Hope you will add some or one extra protective devices eg spikes so it
> does not happen again.
> Marc
>
>  *From:* Shawn Petre | Detour Africa <sh...@detourafrica.co.za>
> *Sent:* Wednesday, July 1, 2015 10:50 AM
> *To:* obsnw@googlegroups.com
> *Subject:* [obsnw] theft at Oak street - lower Obs
>
>  We had a theft in Oak Street. Gained access by scaling wall.... and
> forcing door.
>
> Did manage to retrieve some goods left in alley
>
>
> *S Petre*
>
> *Detour Africa *
>
> 303A Long Street
>
> Cape Town, South Africa, 8001
>
> Tel: +27 21 424 1115
>
>
>
> Tel: +27 21 424 1116
>
> www.detourafrica.co.za
>
> SATSA Reg # 1802
>
>
> --
> ----------------------------------------------------------------------
> OPS [Obsid Public Safety] - 24/7 control room
>
> TEL: 021-447-1066 or 072-063-1653
> ----------------------------------------------------------------------
>
> EMERGENCIES: 10111
>
> ----------------------------------------------------------------------
> ONW email: o...@obs.org.za
> WEB: www.obswatch.org.za
> FACEBOOK: facebook.com/obswatch
> ----------------------------------------------------------------------
> Other Useful Obs Numbers: obs.org.za/obsdir
>
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> The Observatory Neighbourhood watch group. To post to this group, send
> email to obsnw@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send
> email to obsnw+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this
> group at https://groups.google.com/d/forum/obsnw?hl=en
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "The Observatory Neighbourhood Watch" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to obsnw+unsubscr...@googlegroups.com.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>
>
> ------------------------------
>   [image: Avast logo] <http://www.avast.com/>
>
> This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
> www.avast.com
>
>  --
> ----------------------------------------------------------------------
> OPS [Obsid Public Safety] - 24/7 control room
>
> TEL: 021-447-1066 or 072-063-1653
> ----------------------------------------------------------------------
>
> EMERGENCIES: 10111
>
> ----------------------------------------------------------------------
> ONW email: o...@obs.org.za
> WEB: www.obswatch.org.za
> FACEBOOK: facebook.com/obswatch
> ----------------------------------------------------------------------
> Other Useful Obs Numbers: obs.org.za/obsdir
>
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> The Observatory Neighbourhood watch group. To post to this group, send
> email to obsnw@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send
> email to obsnw+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this
> group at https://groups.google.com/d/forum/obsnw?hl=en
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "The Observatory Neighbourhood Watch" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to obsnw+unsubscr...@googlegroups.com.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>

-- 
----------------------------------------------------------------------
OPS [Obsid Public Safety] - 24/7 control room 

TEL: 021-447-1066   or   072-063-1653
----------------------------------------------------------------------

EMERGENCIES:  10111

----------------------------------------------------------------------
ONW email: o...@obs.org.za
WEB: www.obswatch.org.za
FACEBOOK: facebook.com/obswatch
----------------------------------------------------------------------
Other Useful Obs Numbers: obs.org.za/obsdir

You received this message because you are subscribed to the Google Groups The 
Observatory Neighbourhood watch group. To post to this group, send email to 
obsnw@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to 
obsnw+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at 
https://groups.google.com/d/forum/obsnw?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "The 
Observatory Neighbourhood Watch" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to obsnw+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to