Author: jleroux
Date: Tue Oct 3 07:50:47 2006
New Revision: 452520
URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=452520
Log:
Some bad or missing lables (RBE does not allow empty labels subsumed by default
values)
Modified:
incubator/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels_fr.properties
Modified:
incubator/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels_fr.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels_fr.properties?view=diff&rev=452520&r1=452519&r2=452520
==============================================================================
--- incubator/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels_fr.properties
(original)
+++ incubator/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels_fr.properties
Tue Oct 3 07:50:47 2006
@@ -58,7 +58,7 @@
CommonArea=Surface
CommonAreaCode=Indicatif de zone
CommonAssociate=associ\u00E9
-CommonAssocs=
+CommonAssocs=Associations
CommonAt=\u00E0
CommonAttentionName=Nom d'attention
CommonAttn=A l'attention de
@@ -98,7 +98,7 @@
CommonContactMechID=Coordonn\u00E9e
CommonContactPurpose=Objet du contact
CommonContactUs=Contactez-nous
-CommonContacts=
+CommonContacts=Contacts
CommonContent=Contenu
CommonContinue=Continuer
CommonCopy=Copier
@@ -149,7 +149,7 @@
CommonExpires=Expir\u00E9s
CommonExt=Ext.
CommonFebruary=f\u00E9vrier
-CommonFemale=
+CommonFemale=Femme
CommonFieldsMarkedAreRequired=Les champs suivis d'une (*) sont obligatoires.
CommonFinBankName=Banque
CommonFind=Rechercher
@@ -258,7 +258,7 @@
CommonOpenNewWindow=Ouvrir une nouvelle fen\u00EAtre
CommonOpenPageNewW=Ouvrir la page dans une nouvelle fen\u00EAtre
CommonOpenPageNewWindow=Ouvrir la page dans une nouvelle fen\u00EAtre
-CommonOpenTab=
+CommonOpenTab=+
CommonOptions=Options
CommonOr=Ou
CommonOrder=Commande
@@ -282,7 +282,7 @@
CommonProfile=Profil
CommonProsPrep=Pr\u00E9paration en cours
CommonProsReci=R\u00E9ception en cours
-CommonProvince=
+CommonProvince=Province
CommonPublish=Publi\u00E9
CommonPurpose=Objectif
CommonQty=Qte
@@ -390,12 +390,12 @@
CommonTotal=Total
CommonTotalValue=Valeur totale
CommonTuesday=Mardi
-CommonType=
+CommonType=Type
CommonUnitPrice=P. U.
CommonUntil=jusqu'\u00E0
CommonUom=Unit\u00E9 de mesure
CommonUomAbbreviation=Abbr\u00E9viation
-CommonUomDescription=
+CommonUomDescription=Description
CommonUomUomId=R\u00E9f. de l'unit\u00E9 de mesure
CommonUpdate=Mettre \u00E0 jour
CommonUpdateLink=Mettre \u00E0 jour le lien
@@ -433,13 +433,13 @@
Content=Contenu
DataSource=Source de donn\u00E9es
DataSourceCreate=Nouvelle source de donn\u00E9es
-DataSourceDataSourceDescription=
+DataSourceDataSourceDescription=Description
DataSourceDataSourceId=R\u00E9f. de la source de donn\u00E9es
DataSourceDataSourceTypeId=R\u00E9f. du type de source de donn\u00E9es
DataSourceNoDataSourceFoundWithId=Pas de source de donn\u00E9es trouv\u00E9
pour cette r\u00E9f\u00E9rence
DataSourceType=Type de source de donn\u00E9es
DataSourceTypeCreate=Nouveau type de source de donn\u00E9es
-DataSourceTypeDescription=
+DataSourceTypeDescription=Description
Facility=Stock
Factoids=Le saviez-vous ?
Financials=Finances
