[ 
http://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-157?page=comments#action_12430352 ] 
            
Rodrigo Aguinaga commented on OFBIZ-157:
----------------------------------------

Jacques,

 I'll take a look into it, so the next patch could be apply after 
translation_es_v2 only, and discard the translation_es.patch file.

Victor Hugo,
 
 About the translations that are not in the default language, it's because the 
translations files from neogia (french brach of ofbiz) has made several changes 
in the application, especially in accounting where they make a "new" accounting 
application different from the one ofbiz has, so I recommend you not to do all 
the translations unless you also want to contribute with neogia. I must say 
that in the translations files that I made I remove the translations that were 
not on the default language since it was "a lot" of extra work.

--
Rodrigo

> Accounting Component Translation (Spanish)
> ------------------------------------------
>
>                 Key: OFBIZ-157
>                 URL: http://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-157
>             Project: OFBiz (The Open for Business Project)
>          Issue Type: Improvement
>          Components: accounting
>            Reporter: Victor Hugo Hernandez Posadas
>         Assigned To: Jacques Le Roux
>            Priority: Minor
>             Fix For: SVN trunk
>
>         Attachments: AccountingUiLabels_es.properties, translation_es.patch, 
> translation_es_v2.patch, translations.zip
>
>
> I'm doing the translation of the Accounting component, I've not yet finished 
> but here's an advance in the attached file, I'll thank if someone can to 
> include it to the OFBiz SVN Tree, any observations will be valuated.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: 
http://issues.apache.org/jira/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira

        

Reply via email to