Ci-dessous la transcription de l'interview. Si vous voulez l'�couter, elle est en Real audio sur ogcnice.com :) ********************* Europe 1 : Bonsoir Bruno, vous �tes � Nice en ce moment ? Bruno Valencony : Tout � fait ! Sous le soleil et la chaleur. La passion du foot � Nice continue. Vous avez le sentiment peut �tre que cette ann�e il y aura un peu plus d'int�r�t ? La passion, oui, est toujours pr�sente. C'est vrai tout le monde a envie de retrouver Nice au plus haut niveau. Donc pour l'instant �a manque. Pour les supporters, pour les joueurs, pour toute la r�gion... Vous avez le sentiment que cette ann�e la D1 peut �tre accessible malgr� les grosses �curies comme Montpellier, Sochaux, Cr�teil ou Nancy ? Ou alors faudra t-il faire un plan � moyen terme, d'ici deux � trois ans ? Tous les ans ici, il y a de nouveaux objectifs... mais on peut dire qu'actuellement l'objectif de remont�e se situe � moyen terme. Vu les adversaires qu'il y a cette saison, et les ambitions du club, c'est plut�t dans deux-trois ans que cette ann�e. Nice a fris� le pire durant l'intersaison puisque la DNCG avait prononc� une rel�gation administrative. Vous vous retrouvez en D2 avec beaucoup de bonheur, mais en m�me temps on se souvient que la saison pass�e avait �t� tr�s difficile. Est-ce que la pr�paration, cette ann�e, a �t� moins agit�e que la saison derni�re ? Ben disons qu'elle a �t� diff�rente. D�s les premiers jours on a assist� � la dissolution de tout le staff technique qui �tait en place, celui qui avait fini la saison derni�re. Donc on a repris avec un nouveau pr�sident, un nouveau directeur sportif, un nouvel entra�neur, enfin, tout a �t� chang� d�s les premiers jours de la saison et avant le stage... Maintenant on a recommenc� tout � z�ro. Cela a donc �t� plut�t houleux et difficile. C'est surtout un accent italien cette saison avec entre autres, hormis les joueurs italiens qui composent cette �quipe, le coach Sandro Salvioni. Est-ce qu'il parle fran�ais d'ailleurs ? Pas encore... Mais il s'y attache. Il prend quelques cours dans la semaine pour essayer de mieux communiquer et de mieux parler avec nous parce que c'est vrai que ce n'est pas �vident d'avoir quelqu'un qui traduit. C'est difficile de nous entra�ner dans ces conditions. Donc cela veut dire qu'� chaque fois qu'il fait ses remarques, il y a quelqu'un avec lui en permanence pour assurer la traduction ? Oui voil�. On a un pr�parateur physique italien qui parle fran�ais, un kin� qui a des origines italiennes et qui parle les deux langues, donc c'est vrai que cela aide. Cependant l'italien reste une langue facile � comprendre. Il y a des choses qu'on comprend plus facilement que d'autres. Et puis � Nice vous n'�tes pas tr�s loin de la fronti�re... C'est vrai que la langue italienne est assez facile � comprendre pour beaucoup d'entre nous, mais ce n'est pas toujours �vident quand il y des r�unions, des critiques de matchs d'avoir � chaque fois une traduction. Ca rallonge les r�unions, �a rallonge les entra�nements... Il faut faire avec, c'est pas facile... mais bon, il fait tout pour parler fran�ais le plus rapidement possible. Concernant les r�sultats de l'OGC Nice, vous avez eu un petit coup d'arr�t inattendu � Wasquehal le week-end dernier alors que vous sortiez de trois bonnes prestations dans l'ensemble, avec cette d�faite 2 buts � 1. Oui, dans des conditions tr�s difficiles... C'est un match que l'on a abord� comme les autres, en menant au score rapidement 1 � 0 .Et puis apr�s malheureusement, comme contre Lorient, on s'est un peu rel�ch�, ce qui a permis � Wasquehal d'�galiser un partout. La seconde mi-temps s'est jou�e dans des conditions climatiques catastrophiques, avec un terrain inond�. On a continu� � jouer, et puis il y a eu un penalty un peu g�n�reux en fin de partie qui nous a co�t� le point du match nul. Ces conditions vous ont vraiment d�savantag� ? Plus que votre adversaire ? La premi�re mi-temps on a jou� au ballon en partant de derri�re comme le veut le coach italien. Il ne veut jamais qu'on balance de longues balles devant. Il veut que l'on produise du jeu, il pr�ne un jeu tr�s technique fait de passes courtes. Et quand le terrain est inond� c'est un peu difficile � faire. Avec ces conditions, plus l'arbitrage en fin de partie... Oui et quand on est Ni�ois et qu'on joue dans des conditions hivernales... Oui, �a fait longtemps qu'on avait pas vu autant de pluie. Bruno, est-ce que vous �tes aujourd'hui un homme neuf ? La saison pass�e vous n'aviez disput� que 10 rencontres avec Nice, Damien Gr�gorini, aujourd'hui � Marseille, �tait le titulaire du poste. Aujourd'hui vous d�butez la saison comme titulaire. Est-ce que vous avez plus d'ambitions et envie de montrer � votre entra�neur qu'il ne s'est pas tromp� ? L'envie et l'ambition n'ont jamais quitt� mon �tat d'esprit. C'est vrai que depuis ma blessure, il y a un an et demi, au genou, j'ai eu du mal � revenir � mon meilleure niveau. L'an dernier en fin de saison, j'ai r�ussi � convaincre Guy David de me remettre dans les buts en fin de championnat. Ce qu'il a fait et �a a bien march�... Et le fait de rechanger encore d'entra�neur, il faut encore repartir de z�ro, encore montrer ce qu'on vaut, et pour l'instant Monsieur Salvioni me fait confiance. Et comment �a se passe avec Jean-Daniel Padovani qui est votre rempla�ant ? Ben �a se passe je pense, bien ! Disons que lui a sign� � Nice il y a un an, et il �tait rest� � Martigues pr�t� par le club. A l'�poque M. Salvi, un autre ancien pr�sident, l'avait fait sign� et lui avait plus ou moins promis que c'est lui qui jouerait cette ann�e... Donc c'est vrai que cela n'a certainement pas �t� �vident pour lui en arrivant de se retrouver sur le banc. Enfin, pour l'instant cela se passe tr�s bien � l'entra�nement. Bruno, peut-on vous demander votre �ge ? Je viens d'avoir 32 ans. Dont combien d'ann�es en professionnel ? Cela fait bien 12 ans maintenant... On dit souvent qu'un gardien � 32 ans est en pleine force de l'�ge. La maturit� aidant, c'est souvent les meilleures ann�es ? Vous y croyez � cela ? On peut dire que je m'en rends compte actuellement. Je me sens encore mieux physiquement et mentalement qu'il y a quelques ann�es. Et puis le fait de voir des gardiens comme Bernard Lama � Rennes ou Eric Durand � Bastia, qui montrent qu'ils ne sont pas des vieux, cela motive et �a donne envie de continuer et d'aller plus loin. Vous vous entra�nez plus durement � 32 ans qu'� 25 ans ? Cette ann�e, franchement oui ! On a un entra�neur des gardiens italien qui est "assez costaud". Et je m'entra�ne plus maintenant que quand j'avais 25 ans. Avec plus de plaisir ? Avec autant de plaisir, m�me plus, parce que c'est vrai que je suis content d'avoir retrouv� ma place dans l'�quipe et mes sensations. Comment se passe pour vous l'entra�nement ? Un gros travail tactique et physique pour les joueurs de champ on imagine, mais pour vous gardien, comment �a se passe ? On participe au travail tactique. C'est vrai qu'en Italie, on travaille beaucoup la tactique. Et tout ce qui est les phases d�fensives, placement par rapport au ballon, par rapport aux adversaires, avec mes co�quipiers on participe activement � ces s�ances. Apr�s on a des s�ances physiques � base de courses. On est pris en charge par le pr�parateur des gardiens. La m�thode italienne est assez difficile. Elle est vraiment loin de ce que vous aviez connu auparavant ? Elle est plus physique et techniquement diff�rente. L'entra�neur des gardiens italien pense que la technique italienne est meilleure que la technique fran�aise, alors cette ann�e il faut s'adapter. Il y a des positions diff�rentes � prendre. Et quand on a plus de 10 ans de professionnalisme, c'est dur de changer sa fa�on de jouer... Mais bon, � l'entra�nement je m'adapte et en match je retrouve les sensations que j'avais avant. Mas il y a des choses qui sont � retenir, et qui sont bonnes dans ce que le coach nous apprend... A votre poste vous avez �volu� ? Vous participez au jeu collectif � l'entra�nement, comme un lib�ro par exemple ? C'est vrai que le gardien est beaucoup plus concern� par la couverture de la d�fense, par sa participation au pied. Et c'est vrai que maintenant c'est primordial. Comment est l'ambiance cette ann�e ? On se rappelle que l'an pass� il y avait eu des moments difficiles � l'entra�nement avec des supporters ou pseudo-supporters venus demander des comptes... Les supporters ont un peu marre de ce remue-menage permanent... L'intersaison a �t� mouvement�e avec tous les changements. A priori, les supporters sont d�cid�s � nous laisser travailler, nous joueurs, et voir ce que l'on fait. Car on a �t� quand m�me s�duisant lors des trois premi�res journ�es. Bon maintenant il y a encore des probl�mes qui se sont greff�s cette semaine avec des d�clarations dans les journaux qui ont encore mis le doute dans les esprits de tout le monde. C'est pas �vident... et les supporters attendent mieux de l'OGC Nice. Concr�tement, qu'est-ce qui a �t� �crit dans la presse ? Nous ne sommes pas au courant, vous allez donner un scoop � l'antenne d'Europe 1 (NDLR : bien pr�par� votre sujet les gars !) Il y a eu des d�clarations du Pr�sident-d�l�gu�, par rapport � Monsieur Sensi de la Roma, qui, en raison d'un probl�me avec la Mairie de Nice, �tait pr�t � laisser tomber le club cette semaine. Quand on lit cela dans le journal, c'est pas �vident � suivre. Aujourd'hui, il y avait une r�union avec la mairie pour savoir comment cela allait �voluer, mais nous n'avons pas encore de nouvelles... C'�tait encore un peu mouvement� cette semaine et on esp�re que samedi avec une victoire en championnat cela va remettre un petit peu les choses en place. On voit que vous ne travaillez pas toujours dans la s�renit� � Nice ! Non, mais cela fait un petit moment que cela dure. Pour ceux qui sont � Nice depuis 3 ans, moi cela fait 4 ans, nous commen�ons � avoir l'habitude, on ne fait m�me plus trop attention � ce qui se passe. Mais pour les nouveaux joueurs qui arrivent chaque ann�e, s'ils esp�rent trouver la tranquillit� en venant ici, ce n'est pas le cas... Combien y a t-il d'abonn�s pour la saison ? Je ne sais pas trop ; mais je pense que le chiffre de 1000 doit �tre atteint. Il y a eu une bonne affluence lors des deux premi�res journ�es contre Le Havre et Lorient. Et le fait d'avoir fait un meilleur d�but de championnat que les ann�es pr�c�dentes, nous laisse esp�rer qu'il y aura du monde contre Nancy et qu'une victoire en am�nera d'autres... On vous la souhaite, et on vous souhaite une bonne saison Bruno Valencony, merci et � bient�t. ______________________________________________________________________________ message envoye depuis http://www.ifrance.com emails (pop)-sites persos (espace illimite)-agenda-favoris (bookmarks)-forums Ecoutez ce message par tel ! : 08 92 68 92 15 (france uniquement) ___________________________________________________________ T O P I C A The Email You Want. http://www.topica.com/t/16 Newsletters, Tips and Discussions on Your Favorite Topics
