ngraham added subscribers: GB_2, VDG, ngraham. ngraham added a comment.
These strings are all probably too long given the very limited horizontal space available by default. I bet it would be even worse in wordy languages like German and Brazilian Portuguese! Also I'm not sure including the thing that's being filtered is necessary given that there's a header right above these text fields. Finally, we're trying to encourage the use of the word "Search" instead of "Filter" for search fields. So basically all of these should just say, "Search..." REPOSITORY R223 Okular REVISION DETAIL https://phabricator.kde.org/D18429 To: yurchor, #okular Cc: ngraham, #vdg, GB_2, okular-devel, tfella, darcyshen, aacid