Hello, i can help you for the traduction in French (I'm french ;) ) It's a good work for the explanation to the student. i work in the Education.
Best regards Sylvain DENIS 2012/2/15 David Paenson <davepo...@googlemail.com> > Dear Jean, > > I would be very interested indeed participating. > > I have already written a 50 page introduction aimed especially at students > and book authors. Originally in German, but I have translated it into > English and started on a French translation. Available at: > > > http://www.fb4.fh-frankfurt.de/tips/openoffice/dokumentation/ooo_for_students.pdf > > I would be very happy if you could take a look at it. It's based on 4 > years' teaching OpenOffice to all new students of our faculty for social > work here in Frankfurt - around 200 students per semester. Only a 3-hour > course per group though, so I have to limit myself to the absolute > bare-bones. > > Yours > Dave > > > > On 15 February 2012 05:33, Jean Weber <jeanwe...@gmail.com> wrote: > > > Is anyone interested in working on a "Getting Started with Apache > > OpenOffice 3.4" book and/or user guides for Writer or other > > components? Release notes are available [1], though possibly > > incomplete, and the software (developers' builds) is working, so it's > > probably not a waste of time to start updating books now. Some > > screenshots will have to wait, because the program installs as > > "ooo-dev", but most screenshots don't show the program name so that's > > not a big problem. I suggest using as the starting point the OOo3.3 > > book -- or parts of the LO book if new features are also in there and > > already written about. (This means keeping the CC-BY/GPL license, not > > applying the Apache license.) > > > > [1] > > > https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+3.4+Release+Notes > > > > --Jean > > _______________________________________________ > > odfauthors-discuss mailing list > > odfauthors-disc...@lists.odfauthors.org > > https://lists.odfauthors.org/mailman/listinfo/odfauthors-discuss > > >
