Hi - This is not the way to change the website.
Here is what you do to effect all of the FR site at once: (1) Create trunk/templates/fr/ssi.mdtext from templates/ssi.mdtext doctype: /doctype.html brand: /brand.html footer: /footer.html topnav: /topnav.html home: home Change /brand.mdtext to /fr/brand.html Change /topnav.mdtext to /fr/topnav.mdtext (2) Copy /trunk/content/brand.mdtext from content/brand.mdtext home: home search: search name: Apache OpenOffice (incubating) tagline: (incubating) | The Free and Open Productivity Suite logo: AOO_logos/AOO_orb1_new.jpg domain: www.openoffice.org divid: bannera Translate the first four parameters. (3) Copy /trunk/content/topnav.mdtext from content/topnav.mdtext divid: topnava - [Product][m0] - [Download][m1] - [Support][m2] - [Extend][m3] - [Develop][m4] - [Focus Areas][m5] - [Native Language][m6] [m0]: /product/index.html "Apache OpenOffice product description" [m1]: /download/index.html "Download OpenOffice.org" [m2]: /support/index.html "Find Support for OpenOffice.org" [m3]: /extensions/index.html "Extensions and Templates for OpenOffice" [m4]: http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html "Get involved in Apache OpenOffice (incubating)" [m5]: /projects/accepted.html "Apache OpenOffice development focus areas" [m6]: /projects/native-lang.html "Apache OpenOffice in your Native Language" Translate and modify as you require. Commit all three changes at once and the whole of the FR part of the site takes these changes at once. O(1) operation. If you would like I'll create the mdtext files and then you can translate. Regards, Dave On Apr 4, 2012, at 2:50 AM, bidoui...@apache.org wrote: > Author: bidouille > Date: Wed Apr 4 09:50:22 2012 > New Revision: 1309306 > > URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1309306&view=rev > Log: (empty) > > Modified: > incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.xhtml > > Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.xhtml > URL: > http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.xhtml?rev=1309306&r1=1309305&r2=1309306&view=diff > ============================================================================== > --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.xhtml > (original) > +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.xhtml Wed Apr > 4 09:50:22 2012 > @@ -5,7 +5,34 @@ > <link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> > <title>index documentation</title> > </head> > - <body style="direction: ltr;"> > + <body> > + > + <div id="bannera"> > + <div id="bannerleft"><img id="ooo-logo" alt="Apache OpenOffice > (incubating)" src="/images/AOO_logos/AOO_orb1_new.jpg"/></div> > + <div id="bannerright"> > + <a title="Apache Incubator" href="http://incubator.apache.org"><img > id="asf-logo" alt="Apache Incubator" > src="/images/apache-incubator-logo.png"/></a> > + <div style="relative; margin: 14px 0 0 0; height: 24px;"> > + <form id="cse-search-box-header" action="http://www.google.com/search" > method="get"> > + <div> > + <input type="hidden" name="domains" value="www.openoffice.org"/> > + <input type="hidden" name="sitesearch" value="www.openoffice.org"/> > + </div> > + <div class="topsrchbox"> > + <input name="resultsPerPage" value="40" type="hidden"/> > + <input name="q" id="query" type="text"/> > + <input name="Button" value="search" type="submit" > class="topsrchbutton"/> > + </div> > + </form> > + </div> > + </div> > + <div id="bannercenter"><br/>(incubating) | The Free and Open > Productivity Suite</div> > + </div> > + <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a > href="/fr/">fr</a></div> > + </div> > + <div id="clear"></div> > + > + > + <div id="content"> > <p></p> > <table border="0" style="width: 100%; background-color: #cccccc;"> > <tbody> > @@ -21,8 +48,8 @@ > </td> > <td> <br /> > </td> > - <td style="text-align: right;"><a > href="http://www.openoffice.org/fr/assistance_OOo.html" > - > + <td style="text-align: right;"> > + <a href="http://www.openoffice.org/fr/assistance_OOo.html" > title="Assistance et support sous OpenOffice">Besoin d'aide > ?</a><br /> > </td> > </tr> > @@ -107,5 +134,29 @@ > licence PDL (détail par ce <a > href="http://www.openoffice.org/licenses/PDL.html">lien</a>). > Merci à tous les membres de cette communauté francophone pour leur > générosité, leur disponibilité et la qualité de leur travail. </p> > + > + > + </div> > + > + <div id="footera"> > + <div id="poweredbya"><p><img src="/images/feather-small.gif" alt="Apache > Feather"/></p></div> > + <div id="copyrighta"> > + <p style="text-align:center;"> > + <a href="/license.html">Copyright & License</a> | <a > href="/contact_us.html">Contact Us</a> > + </p> > + <p> > + Apache and the Apache feather logos are trademarks of The Apache > Software Foundation. > + OpenOffice.org and the seagull logo are registered trademarks of The > Apache Software Foundation. > + Other names appearing on the site may be trademarks of their respective > owners. > + </p> > + <p> > + Apache OpenOffice is an effort undergoing incubation at The Apache > Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. > + Incubation is required of all newly accepted projects until a further > review indicates that the infrastructure, communications, and > + decision making process have stabilized in a manner consistent with > other successful ASF projects. While incubation status is > + not necessarily a reflection of the completeness or stability of the > code, it does indicate that the project has > + yet to be fully endorsed by the ASF.</p> > + </div> > + </div> > + > </body> > </html> > >