On Thu, Aug 2, 2012 at 6:33 AM, Ariel Constenla-Haile <arie...@apache.org> wrote: > Hola Marcos, > > 2012/8/1 Marcos Delgado <juanm...@gmail.com>: >> Aquí esta el enlace para la imagen: >> http://postimage.org/image/ltkspi3qv/ > > Esa cadena es > https://translate.apache.org/es/OOo_34/translate.html?unit=5707738 > y parece bien traducida... También se ve bien en el sdf > http://opengrok.adfinis-sygroup.org/source/xref/aoo-AOO34/extras/l10n/source/es/localize.sdf#72378 > Investigando a ver que pasa...
No sé si es un error, pues no tengo la versión 3.4.0 a mano para comprobarlo. De ser un error, está solucionado en 3.4.1 pues el diálogo se ve sin \r Quizás Ricardo sepa si hubo algún bug ya solucionado. Saludos -- Para cancelar: ooo-general-es-unsubscr...@incubator.apache.org Para más información: http://www.openoffice.org/es/