On Fri, Mar 30, 2012 at 08:34:14AM +0200, Gianluca Turconi wrote: > In data 29 marzo 2012 alle ore 18:28:50, Carlo Strata > <[email protected]> ha scritto: > > >cioè decidere cosa avere subito durante l'installazione (personalizzata) > > Già se ne parla, ma penso per un AOO 4.0 che vedrà, credo, anche > gran parte dell'interfaccia cambiata in stile IBM Symphony. > > Comunque, anche dopo gli ulteriori commenti, siamo sempre in > pareggio sulle due soluzioni. :-P > > A questo punto, vista anche l'importanza di francese e tedesco nelle > regioni e province autonome, penso che cambierò idea e voterò per > l'installazione più completa. > > Aspetto ancora qualche giorno per vedere se altri utenti sono > interessati all'argomento, altrimenti, personalmente, suggerirò come > feedback del mini-sondaggio l'integrazione delle cinque lingue. > > A ogni modo non penso che questa inclusione sarà scritta nella > pietra, quindi se poi vedremo un sacco di gente lamentarsi per un > AOO troppo "bloated" a causa dei dizionari (già me lo immagino), si > potrà sempre chiedere un cambiamento, sempre che la procedura di > installazione non venga poi effettivamente aggiornata.
Forse sarebbe utile capire quanto è questo impatto? Almeno nell'ordine di grandezza. 10% , 20%, 50% o 200%? Riassumendo direi: - mettere tutte le lingue aggiungendo il portoghese - di default installare solo l'inglese e la lingua di sistema - permettere in fase di avvio di selezionare le varie lingue - permettere con un solo clic di installarle tutte. PS: qui si parla solo di dizionari o anche di traduzione dell'interfaccia? Perché allora le regioni autonome non sarebbero del tutto soddisfatte necessitando giocoforza della distribuzione di due pacchetti diversi. Mi sa che l'installazione solo «inglese» + «pacchetto lingua a parte» o «inglese + lingua dell'interfaccia» a la LibO per indendersi, sarebbero da preferirsi. -- Marco Ciampa +--------------------+ | Linux User #78271 | | FSFE fellow #364 | +--------------------+ --------------------------------------------------------------------- Per cancellarsi: [email protected] Per informazioni: http://www.openoffice.org/it/ Per avviare una nuova discussione: [email protected] Archivi: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-utenti-it
