How wold you go about writing a new OpenLDAP backend?

[John Lewis]

What if I wanted to write a OpenLDAP backend for a systemd journal file
or Elasticsearch so I can present my logs as an LDAP subtree so I can
use my LDAP tools to filter my logs? Should I use back-shell for
prototyping? If so, what is the usual work flow?