Revision: 2855
Author: seba.wagner
Date: Tue Feb 2 00:48:03 2010
Log: Fixes Issue 1106
New Language Portugues Brazil
Thanks to Victor Sartori
http://code.google.com/p/openmeetings/source/detail?r=2855
Added:
/trunk/singlewebapp/WebContent/languages/portugues brazil.xml
Modified:
/trunk/singlewebapp/WebContent/languages/languages.xml
=======================================
--- /dev/null
+++ /trunk/singlewebapp/WebContent/languages/portugues brazil.xml Tue Feb
2 00:48:03 2010
@@ -0,0 +1,2541 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<!--###############################################
+This File is auto-generated by the LanguageEditor
+to add new Languages or modify/customize it use the LanguageEditor
+see http://code.google.com/p/openmeetings/wiki/LanguageEditor for Details
+###############################################-->
+<language>
+ <string id="1" name="conference">
+ <value>Conferência</value>
+ </string>
+ <string id="2" name="meeting">
+ <value>Reunião</value>
+ </string>
+ <string id="3" name="classroom">
+ <value>Auditório</value>
+ </string>
+ <string id="4" name="settings">
+ <value>Configurações</value>
+ </string>
+ <string id="5" name="benutzer">
+ <value>Usuário</value>
+ </string>
+ <string id="6" name="admin">
+ <value>Administração</value>
+ </string>
+ <string id="7" name="stop">
+ <value>Parar</value>
+ </string>
+ <string id="8" name="record">
+ <value>Gravar</value>
+ </string>
+ <string id="9" name="nofile">
+ <value>Nenhum arquivo disponível</value>
+ </string>
+ <string id="10" name="recordbyteacher">
+ <value>Admissão disponível apenas para professores</value>
+ </string>
+ <string id="11" name="connectedusers">
+ <value>Usuários conectados:</value>
+ </string>
+ <string id="12" name="startconf">
+ <value>Iniciar uma conferência</value>
+ </string>
+ <string id="13" name="myname">
+ <value>Meu nome:</value>
+ </string>
+ <string id="14" name="videoconference">
+ <value>VideoConferência</value>
+ </string>
+ <string id="15" name="import">
+ <value>Importar apresentação</value>
+ </string>
+ <string id="16" name="refreshfiles">
+ <value>Atualizar lista</value>
+ </string>
+ <string id="17" name="tomainfile">
+ <value>Voltar ao índice principal</value>
+ </string>
+ <string id="18" name="newpoll">
+ <value>nova enquete</value>
+ </string>
+ <string id="19" name="newpollheader">
+ <value>Uma nova enquete para conferência.</value>
+ </string>
+ <string id="20" name="question">
+ <value>Pergunta:</value>
+ </string>
+ <string id="21" name="polltype">
+ <value>Tipo de enquete:</value>
+ </string>
+ <string id="22" name="create">
+ <value>Criar</value>
+ </string>
+ <string id="23" name="infomessage">
+ <value>Info: Cada usuário conectado recebe uma menssagem com a nova
enquete.</value>
+ </string>
+ <string id="24" name="creatpoll">
+ <value>Criar uma enquete</value>
+ </string>
+ <string id="25" name="cancel">
+ <value>Cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="26" name="yesno">
+ <value>Sim/Não</value>
+ </string>
+ <string id="27" name="numeric">
+ <value>Numérico 1-10</value>
+ </string>
+ <string id="28" name="poll">
+ <value>Enquete</value>
+ </string>
+ <string id="29" name="moderation">
+ <value>Eles podem ser moderadores/professores nessa área de
enquetes</value>
+ </string>
+ <string id="30" name="vote">
+ <value>Seu voto foi registrado.</value>
+ </string>
+ <string id="31" name="alreadyvoted">
+ <value>Você já votou nessa enquete.</value>
+ </string>
+ <string id="32" name="voting">
+ <value>Votar !</value>
+ </string>
+ <string id="33" name="answer">
+ <value>Sua resposta:</value>
+ </string>
+ <string id="34" name="yes">
+ <value>Sim</value>
+ </string>
+ <string id="35" name="no">
+ <value>Não</value>
+ </string>
+ <string id="36" name="questionwant">
+ <value>Quer saber:</value>
+ </string>
+ <string id="37" name="pollresults">
+ <value>Resultados da enquete</value>
+ </string>
+ <string id="38" name="question">
+ <value>Pergunta:</value>
+ </string>
+ <string id="39" name="results">
+ <value>Resultados:</value>
+ </string>
+ <string id="40" name="answers">
+ <value>Respostas:</value>
+ </string>
+ <string id="41" name="nopoll">
+ <value>Nenhuma enquete foi iniciada.</value>
+ </string>
+ <string id="42" name="votings">
+ <value>Votar!</value>
+ </string>
+ <string id="43" name="meeting">
+ <value>Reunião (máximo 4 participantes)</value>
+ </string>
+ <string id="44" name="conference">
+ <value>Conference (máximo 50 participantes)</value>
+ </string>
+ <string id="45" name="type">
+ <value>Tipo</value>
+ </string>
+ <string id="46" name="remainingseats">
+ <value>Outros participantes</value>
+ </string>
+ <string id="47" name="alreadychosen">
+ <value>Já escolhido</value>
+ </string>
+ <string id="48" name="enter">
+ <value>entrar</value>
+ </string>
+ <string id="49" name="modleave">
+ <value>O moderaror saiu da reunião.</value>
+ </string>
+ <string id="50" name="systemmessage">
+ <value>Informações do sistema</value>
+ </string>
+ <string id="51" name="chossedevice">
+ <value>Escolher dispositivo</value>
+ </string>
+ <string id="52" name="choosecam">
+ <value>Escolher webcam:</value>
+ </string>
+ <string id="53" name="choosemic">
+ <value>Escolher microfone:</value>
+ </string>
+ <string id="54" name="ok">
+ <value>ok</value>
+ </string>
+ <string id="55" name="cancel2">
+ <value>Cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="56" name="reconeectneeded">
+ <value>Você precisa reconectar.</value>
+ </string>
+ <string id="57" name="editsetup">
+ <value>Editar configurações.</value>
+ </string>
+ <string id="58" name="course">
+ <value>Curso:</value>
+ </string>
+ <string id="59" name="language">
+ <value>Idioma:</value>
+ </string>
+ <string id="60" name="ok2">
+ <value>Ok</value>
+ </string>
+ <string id="61" name="cancel3">
+ <value>Cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="62" name="clearwhiteboard">
+ <value>Limpar a lousa.</value>
+ </string>
+ <string id="63" name="clearwhiteboardquestion">
+ <value>Você quer que a lousa seja apagada antes que uma figura seja
adicionada ?</value>
+ </string>
+ <string id="64" name="dontaskagain">
+ <value>Não perguntar de novo.</value>
+ </string>
+ <string id="65" name="no">
+ <value>Não</value>
+ </string>
+ <string id="66" name="editsetup2">
+ <value>Editar configurações</value>
+ </string>
+ <string id="67" name="needconfirmationwhiteboard">
+ <value>Confirmação de requisição antes de limpar a lousa.</value>
+ </string>
+ <string id="68" name="userinfo">
+ <value>Informações do usuário</value>
+ </string>
+ <string id="69" name="cleardrawarea">
+ <value>Limpar área de desenho</value>
+ </string>
+ <string id="70" name="undo">
+ <value>Desfazer</value>
+ </string>
+ <string id="71" name="redo">
+ <value>Refazer</value>
+ </string>
+ <string id="72" name="selectobject">
+ <value>Selecionar um objeto</value>
+ </string>
+ <string id="73" name="text">
+ <value>Texto</value>
+ </string>
+ <string id="74" name="paint">
+ <value>Pintura</value>
+ </string>
+ <string id="75" name="drawline">
+ <value>Desenhar linha</value>
+ </string>
+ <string id="76" name="drawu">
+ <value>Desenhar sublinha</value>
+ </string>
+ <string id="77" name="rect">
+ <value>Retângulo</value>
+ </string>
+ <string id="78" name="ellipse">
+ <value>Elipse</value>
+ </string>
+ <string id="79" name="arrow">
+ <value>Seta</value>
+ </string>
+ <string id="80" name="deletechosen">
+ <value>excluir ítem selecionado</value>
+ </string>
+ <string id="81" name="appliymod">
+ <value>Aplicar para moderação</value>
+ </string>
+ <string id="82" name="apply">
+ <value>Aplicar</value>
+ </string>
+ <string id="83" name="cancel">
+ <value>fechar</value>
+ </string>
+ <string id="84" name="mod">
+ <value>Tornar-se moderador</value>
+ </string>
+ <string id="85" name="close">
+ <value>fechar</value>
+ </string>
+ <string id="86" name="italic">
+ <value>italic</value>
+ </string>
+ <string id="87" name="bold">
+ <value>negrito</value>
+ </string>
+ <string id="88" name="waiting">
+ <value>AGUARDANDO</value>
+ </string>
+ <string id="89" name="applyMessage">
+ <value>Um usuário quer se tornar moderador:</value>
+ </string>
+ <string id="90" name="accept">
+ <value>aceitar</value>
+ </string>
+ <string id="91" name="reject">
+ <value>rejeitar</value>
+ </string>
+ <string id="92" name="cancel">
+ <value>cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="93" name="sendmodrequestmessage">
+ <value>Enviando requisição para os seguintes usuários</value>
+ </string>
+ <string id="94" name="accept">
+ <value>Aceito</value>
+ </string>
+ <string id="95" name="reject">
+ <value>Rejeitado</value>
+ </string>
+ <string id="96" name="changemod">
+ <value>Mudar moderador</value>
+ </string>
+ <string id="97" name="nonmoderrormessage">
+ <value>Você não está moderando este curso!</value>
+ </string>
+ <string id="98" name="moderator">
+ <value>Moderador:</value>
+ </string>
+ <string id="99" name="roomfullmessage">
+ <value>A sala está cheia. Por favor tente novamente mais tarde.</value>
+ </string>
+ <string id="100" name="elllipse">
+ <value>Elipse</value>
+ </string>
+ <string id="101" name="close">
+ <value>fechar</value>
+ </string>
+ <string id="102" name="AuthError">
+ <value>erro na entrada de dados</value>
+ </string>
+ <string id="103" name="min4username">
+ <value>nome do usuårio deve ter no mínimo 4 letras</value>
+ </string>
+ <string id="104" name="min4pass">
+ <value>senha deve ter no mínimo 4 letras</value>
+ </string>
+ <string id="105" name="usernametaken">
+ <value>Nome de usuário já existente</value>
+ </string>
+ <string id="106" name="emailtaken">
+ <value>O email já foi registrado.</value>
+ </string>
+ <string id="107" name="emailtaken">
+ <value>Erro no sistema, por favor, contacte os administradores.</value>
+ </string>
+ <string id="108" name="Authlogin">
+ <value>Login</value>
+ </string>
+ <string id="109" name="Authuser">
+ <value>Usuário:</value>
+ </string>
+ <string id="110" name="Authpass">
+ <value>Senha:</value>
+ </string>
+ <string id="111" name="Authlang">
+ <value>idioma</value>
+ </string>
+ <string id="112" name="Authreg">
+ <value>Login</value>
+ </string>
+ <string id="113" name="regformhead">
+ <value>Sign Up</value>
+ </string>
+ <string id="114" name="regformuser">
+ <value>Usuário:</value>
+ </string>
+ <string id="115" name="regformpass">
+ <value>Senha:</value>
+ </string>
+ <string id="116" name="regformretype">
+ <value>Re-digite:</value>
+ </string>
+ <string id="117" name="regformfirstname">
+ <value>Primeiro nome:</value>
+ </string>
+ <string id="118" name="regformlastname">
+ <value>Último nome:</value>
+ </string>
+ <string id="119" name="regformmail">
+ <value>E-Mail:</value>
+ </string>
+ <string id="120" name="regformstate">
+ <value>País:</value>
+ </string>
+ <string id="121" name="regformbtn1">
+ <value>Registrar</value>
+ </string>
+ <string id="122" name="regformbtn2">
+ <value>cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="123" name="Authbtn2">
+ <value>Registrar</value>
+ </string>
+ <string id="124" name="dashboard">
+ <value>home</value>
+ </string>
+ <string id="125" name="useradmin">
+ <value>Usuários</value>
+ </string>
+ <string id="126" name="groupadmin">
+ <value>Grupos</value>
+ </string>
+ <string id="127" name="orgadmin">
+ <value>Organizações</value>
+ </string>
+ <string id="128" name="headconf">
+ <value>Salas de Conferência</value>
+ </string>
+ <string id="129" name="conf_pub">
+ <value>público</value>
+ </string>
+ <string id="130" name="head_org">
+ <value>organização</value>
+ </string>
+ <string id="131" name="btn_enterroom">
+ <value>entrar</value>
+ </string>
+ <string id="132" name="useralterself_login">
+ <value>Login</value>
+ </string>
+ <string id="133" name="useralterself_pass">
+ <value>Senha</value>
+ </string>
+ <string id="134" name="useralterself_passretype">
+ <value>Re-digite</value>
+ </string>
+ <string id="135" name="useralterself_firstname">
+ <value>Primeiro nome</value>
+ </string>
+ <string id="136" name="useralterself_lastname">
+ <value>Último nome</value>
+ </string>
+ <string id="137" name="useralterself_email">
+ <value>E-Mail</value>
+ </string>
+ <string id="138" name="useralterself_birth">
+ <value>Aniversário</value>
+ </string>
+ <string id="139" name="useralterself_streetno">
+ <value>Rua/Nro.</value>
+ </string>
+ <string id="140" name="useralterself_town">
+ <value>CEP/Cidade</value>
+ </string>
+ <string id="141" name="useralterself_state">
+ <value>País</value>
+ </string>
+ <string id="142" name="useralterself_adresscomment">
+ <value>Endereço</value>
+ </string>
+ <string id="143" name="useralterself_header">
+ <value>Dados do usuário</value>
+ </string>
+ <string id="144" name="savemenubar_savelabel">
+ <value>salvar</value>
+ </string>
+ <string id="145" name="savemenubar_savelabel">
+ <value>Salvar</value>
+ </string>
+ <string id="146" name="admin_userlist_user_id">
+ <value>ID</value>
+ </string>
+ <string id="147" name="admin_userlist_login">
+ <value>login</value>
+ </string>
+ <string id="148" name="admin_userlist_firstnam">
+ <value>primeiro nome</value>
+ </string>
+ <string id="149" name="admin_userlist_lastname">
+ <value>Ùltimo nome</value>
+ </string>
+ <string id="150" name="turnoverlist_next">
+ <value>Mostrar próximo</value>
+ </string>
+ <string id="151" name="turnoverlist_pre">
+ <value>mostrar anterior</value>
+ </string>
+ <string id="152" name="savecontent_confirm">
+ <value>excluir registro</value>
+ </string>
+ <string id="153" name="savecontent_confirm_cancel_btn">
+ <value>cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="154" name="savecontent_confirm_confirm_btn">
+ <value>excluir</value>
+ </string>
+ <string id="155" name="savemenubar_addlabel">
+ <value>novo registro</value>
+ </string>
+ <string id="156" name="savemenubar_reloadlabel">
+ <value>atualizar registro</value>
+ </string>
+ <string id="157" name="savemenubar_deletelabel">
+ <value>excluir registro</value>
+ </string>
+ <string id="158" name="useralter_admin_status">
+ <value>status</value>
+ </string>
+ <string id="159" name="useralter_admin_statusItem">
+ <value>desabilitado</value>
+ </string>
+ <string id="160" name="useralter_admin_statusItem">
+ <value>habilitado</value>
+ </string>
+ <string id="161" name="useralter_admin_organisation">
+ <value>organizações</value>
+ </string>
+ <string id="162" name="calendar_iconlabel">
+ <value>calendário</value>
+ </string>
+ <string id="163" name="savewindow_btn">
+ <value>fechar</value>
+ </string>
+ <string id="164" name="organisationtablelist_idrow">
+ <value>ID da Organização</value>
+ </string>
+ <string id="165" name="organisationtablelist_namerow">
+ <value>nome</value>
+ </string>
+ <string id="166" name="uservalue_levelid1">
+ <value>usuário</value>
+ </string>
+ <string id="167" name="uservalue_levelid2">
+ <value>mod</value>
+ </string>
+ <string id="168" name="uservalue_levelid3">
+ <value>Admin</value>
+ </string>
+ <string id="169" name="uservalue_levellabel">
+ <value>nível do usuário</value>
+ </string>
+ <string id="170" name="orgvalue_header">
+ <value>organização</value>
+ </string>
+ <string id="171" name="orgvalue_orgname">
+ <value>nome</value>
+ </string>
+ <string id="172" name="orgvalue_orgname">
+ <value>adicionar organização</value>
+ </string>
+ <string id="173" name="orgvalue_orgname">
+ <value>adicionar organização</value>
+ </string>
+ <string id="174" name="orgvalue_userwin">
+ <value>cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="175" name="orgvalue_userwin">
+ <value>adicionar</value>
+ </string>
+ <string id="176" name="orgvalue_userwin">
+ <value>remover organização</value>
+ </string>
+ <string id="177" name="orgvalue_userlist">
+ <value>usuário</value>
+ </string>
+ <string id="178" name="orgvalue_userlistadd">
+ <value>adicionar usuário</value>
+ </string>
+ <string id="179" name="orgvalue_userlistdelete">
+ <value>excluir usuário</value>
+ </string>
+ <string id="180" name="orgvalue_userwinheader">
+ <value>adicionar usuário</value>
+ </string>
+ <string id="181" name="orgvalue_userwinsearchfield">
+ <value>procurar usuário</value>
+ </string>
+ <string id="182" name="orgvalue_userwinsearchbtn">
+ <value>procurar</value>
+ </string>
+ <string id="183" name="orgvalue_userwinsearchresult">
+ <value>usuário</value>
+ </string>
+ <string id="184" name="loginwin_chooseorganisation">
+ <value>organização</value>
+ </string>
+ <string id="185" name="loginwin_chooseorganisationbtn">
+ <value>entrar</value>
+ </string>
+ <string id="186" name="navi_roomadmin">
+ <value>Salas de Conferência</value>
+ </string>
+ <string id="187" name="roomadmin_header">
+ <value>Salas de conferência</value>
+ </string>
+ <string id="188" name="roomadmin_header">
+ <value>id</value>
+ </string>
+ <string id="189" name="roomadmin_header">
+ <value>Nome</value>
+ </string>
+ <string id="190" name="roomadmin_header">
+ <value>público</value>
+ </string>
+ <string id="191" name="roomadmin_header">
+ <value>organizações</value>
+ </string>
+ <string id="192" name="roomadmin_header">
+ <value>Salas de conferência</value>
+ </string>
+ <string id="193" name="roomvalue_name">
+ <value>nome</value>
+ </string>
+ <string id="194" name="roomvalue_type">
+ <value>tipo</value>
+ </string>
+ <string id="195" name="roomvalue_ispublic">
+ <value>público</value>
+ </string>
+ <string id="196" name="roomvalue_comment">
+ <value>comentário</value>
+ </string>
+ <string id="197" name="whiteboard_saveicon">
+ <value>salvar</value>
+ </string>
+ <string id="198" name="whiteboard_openicon">
+ <value>abrir</value>
+ </string>
+ <string id="199" name="whiteboard_saveaswinheader">
+ <value>salvar como</value>
+ </string>
+ <string id="200" name="whiteboard_saveaswintext">
+ <value>nome do arquivo</value>
+ </string>
+ <string id="201" name="files">
+ <value>nome do arquivo</value>
+ </string>
+ <string id="202" name="whiteboard_saveaswinbtn1">
+ <value>cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="203" name="whiteboard_saveaswinbtn2">
+ <value>salvar</value>
+ </string>
+ <string id="204" name="rpcerrorwin_header">
+ <value>erro</value>
+ </string>
+ <string id="205" name="loadwml_header">
+ <value>carregando</value>
+ </string>
+ <string id="206" name="loadwml_messsload">
+ <value>objetos carregados</value>
+ </string>
+ <string id="207" name="loadwml_messsync">
+ <value>sincronizando clientes... aguarde:</value>
+ </string>
+ <string id="208" name="loadimage_messload">
+ <value>Carregando imagem</value>
+ </string>
+ <string id="209" name="loadimage_messsync">
+ <value>sincronizando clientes... aguarde:</value>
+ </string>
+ <string id="210" name="loadwml_confirmheader">
+ <value>limpar área de desenho</value>
+ </string>
+ <string id="211" name="loadwml_confirmmess">
+ <value>limpar área de desenho, todos os dados da lousa serão
perdidos</value>
+ </string>
+ <string id="212" name="loadwml_confirmmess2">
+ <value>Confirme antes de carregar o arquivo</value>
+ </string>
+ <string id="213" name="send_invitation_btn">
+ <value>Enviar convite</value>
+ </string>
+ <string id="214" name="send_invitationwin_header">
+ <value>Enviar convite</value>
+ </string>
+ <string id="215" name="send_invitationwin_subject">
+ <value>Assunto</value>
+ </string>
+ <string id="216" name="send_invitationwin_recipient">
+ <value>Destinatário</value>
+ </string>
+ <string id="217" name="send_invitationwin_message">
+ <value>Mensagem</value>
+ </string>
+ <string id="218" name="send_invitationwin_btn_confirm">
+ <value>Enviar</value>
+ </string>
+ <string id="219" name="send_invitationwin_btn_cancel">
+ <value>cancelar</value>
+ </string>
+ <string id="220" name="send_chat_text_btn">
+ <value>enviar</value>
+ </string>
+ <string id="221" name="invited_userwin_header">
+ <value>Dados do usuário</value>
+ </string>
+ <string id="222" name="invited_userwin_subject">
+ <value>Seu apelido para essa conferência</value>
+ </string>
+ <string id="223" name="invited_userwin_login">
+ <value>apelido</value>
+ </string>
+ <string id="224" name="invited_userwin_firstname">
+ <value>primeiro nome</value>
+ </string>
+ <string id="225" name="invited_userwin_lastname">
+ <value>último nome</value>
+ </string>
+ <string id="226" name="invited_userwin_mail">
+ <value>email</value>
+ </string>
+ <string id="227" name="invited_userwin_lang">
+ <value>idioma</value>
+ </string>
+ <string id="228" name="invited_userwin_enter">
+ <value>entrar</value>
+ </string>
+ <string id="229" name="invited_userwin_enter">
+ <value>Carregando</value>
+ </string>
+ <string id="230" name="invited_userwin_enter">
+ <value>Carregando dados, por favor aguarde!</value>
+ </string>
+ <string id="231" name="user_registerFalsePWD">
+ <value>Senha Incorreta</value>
+ </string>
+ <string id="232" name="user_registerFalsePWDHeader">
+ <value>Por favor digite duas senhas iguais com pelo menos 4
caracteres</value>
+ </string>
+ <string id="233" name="user_registerMailError">
+ <value>Email Incorreto</value>
+ </string>
+ <string id="234" name="user_registerMailErrorHeader">
+ <value>Voê digitou um endereço de email inválido.</value>
+ </string>
+ <string id="235" name="user_registerSuccess">
+ <value>Usuário registrado com sucesso</value>
+ </string>
+ <string id="236" name="user_registerSuccessHeader">
+ <value>Sua conta foi criada. Você pode fazer o login agora.</value>
+ </string>
+ <string id="237" name="user_sharing_message">
+ <value>Você não pode compartilhar sua tela agora. Alguem já
compartilhou a tela.</value>
+ </string>
+ <string id="238" name="user_sharing_messageHeader">
+ <value>Compartilhamento perdido</value>
+ </string>
+ <string id="239" name="user_doStartScreenViewer">
+ <value>Compartilhe sua tela</value>
+ </string>
+ <string id="240" name="screen_warnBandwidth">
+ <value>Falha na transmissão: Você não está apto a sincronizar a tela.
Quadros serão perdidos. Caso esse aviso tenha sido mostrado cedo você pode
pedir ao moderador para reduzir a qualidade.</value>
+ </string>
+ <string id="241" name="screen_userlabel">
+ <value>Tela de:</value>
+ </string>
+ <string id="242" name="whiteboard_tab_paint">
+ <value>Desenhar</value>
+ </string>
+ <string id="243" name="whiteboard_tab_document">
+ <value>Documento</value>
+ </string>
+ <string id="244" name="tabbar_chaticon">
+ <value>Chat</value>
+ </string>
+ <string id="245" name="tabbar_filesicon">
+ <value>Arquivos</value>
+ </string>
+ <string id="246" name="tabbar_participantsicon">
+ <value>Membros</value>
+ </string>
+ <string id="247" name="swfpresentation_listsaveorig">
+ <value>Download do documeto original</value>
+ </string>
+ <string id="248" name="swfpresentation_listsavepdf">
+ <value>Download do pdf</value>
+ </string>
+ <string id="249" name="swfpresentation_listloadswf">
+ <value>Carregar apresentação no quadro</value>
+ </string>
+ <string id="250" name="navimain_config">
+ <value>Configuração</value>
+ </string>
+ <string id="251" name="whiteboard_boundingbox_drag">
+ <value>Arrastar esse objeto</value>
+ </string>
+ <string id="252" name="whiteboard_boundingbox_resize">
+ <value>Redimensionar esse objeto</value>
+ </string>
+ <string id="253" name="whiteboard_documenttoolbar_zoom">
+ <value>%</value>
+ </string>
+ <string id="254" name="whiteboard_documenttoolbar_slide">
+ <value>de</value>
+ </string>
+ <string id="255" name="whiteboard_documenttoolbar_firstslide">
+ <value>Ir para primeira página</value>
+ </string>
+ <string id="256" name="whiteboard_documenttoolbar_preslide">
+ <value>Ir para página anterior</value>
+ </string>
+ <string id="257" name="whiteboard_documenttoolbar_nextslide">
+ <value>Ir para a próxima página</value>
+ </string>
+ <string id="258" name="whiteboard_documenttoolbar_lastslide">
+ <value>Ir para a última página</value>
+ </string>
+ <string id="259" name="whiteboard_documenttoolbar_zoomminus">
+ <value>Zoom --</value>
+ </string>
+ <string id="260" name="whiteboard_documenttoolbar_zoomplus">
+ <value>Zoom ++</value>
+ </string>
+ <string id="261" name="salutation_mr">
+ <value>Sr.</value>
+ </string>
+ <string id="262" name="salutation_miss">
+ <value>Sra.</value>
+ </string>
+ <string id="263" name="navimain_confadmin">
+ <value>Configuração</value>
+ </string>
+ <string id="264" name="conftable_headerId">
+ <value>ID</value>
+ </string>
+ <string id="265" name="conftable_headerkey">
+ <value>Chave</value>
+ </string>
+ <string id="266" name="confadminform_header">
+ <value>Configuração</value>
+ </string>
+ <string id="267" name="confadminform_labelkey">
+ <value>Chave</value>
+ </string>
+ <string id="268" name="confadminform_labelupdated">
+ <value>última atualização</value>
+ </string>
+ <string id="269" name="confadminform_labelupdatedby">
+ <value>atualizado por</value>
+ </string>
+ <string id="270" name="confadminform_labelcomment">
+ <value>comentário</value>
+ </string>
+ <string id="271" name="confadminform_labelkey">
+ <value>chave</value>
+ </string>
+ <string id="272" name="turnoverlist_maxresults">
+ <value>de</value>
+ </string>
+ <string id="273" name="organisation_usersheader">
+ <value>Usuários</value>
+ </string>
+ <string id="274" name="organisation_usersicondelete">
+ <value>excluir usuário da Organização</value>
+ </string>
+ <string id="275" name="organisation_usersdeletedhead">
+ <value>excluir</value>
+ </string>
+ <string id="276" name="organisation_usersalreadadded">
+ <value>Este usuário já é membro desta organização.</value>
+ </string>
+ <string id="277" name="dashboard_newsheader">
+ <value>Notícias</value>
+ </string>
+ <string id="278" name="dashboard_quicklinksheader">
+ <value>Links Rápidos</value>
+ </string>
+ <string id="279" name="dashboard_quicklinkConf">
+ <value>Ir para conferência</value>
+ </string>
+ <string id="280" name="dashboard_quicklinkAudit">
+ <value>Ir para auditório</value>
+ </string>
+ <string id="281" name="dashboard_quicklinksupport">
+ <value>Ajuda e suporte</value>
+ </string>
+ <string id="282" name="dashboard_quickhomepageurl">
+ <value>http://code.google.com/p/openmeetings/</value>
+ </string>
+ <string id="283" name="dashboard_quickmailinglisturl">
+ <value>http://groups.google.com/group/openmeetings-user</value>
+ </string>
+ <string id="284" name="dashboard_reportbugs">
+ <value>Bugs!</value>
+ </string>
+ <string id="285" name="dashboard_rsslistitemlinktext">
+ <value>mais</value>
+ </string>
+ <string id="286" name="dashboard_quicklinkhomepagelabel">
+ <value>Website do projeto (code.google.com/p/openmeetings/)</value>
+ </string>
+ <string id="287" name="dashboard_quicklinkmailinglistlabel">
+ <value>Lista de emails
(groups.google.com/group/openmeetings-user)</value>
+ </string>
+ <string id="288" name="login_rememberuser">
+ <value>Relembrar Login</value>
+ </string>
+ <string id="289" name="main_navi">
+ <value>Conteúdo</value>
+ </string>
+ <string id="290" name="subnavi">
+ <value>Minha Home Page</value>
+ </string>
+ <string id="291" name="subnavi">
+ <value>Reuniões Agendadas</value>
+ </string>
+ <string id="292" name="subnavi">
+ <value>Eventos Agendados</value>
+ </string>
+ <string id="293" name="subnavi">
+ <value>Reuniões Públicas</value>
+ </string>
+ <string id="294" name="subnavi">
+ <value>Reuniões Privadas</value>
+ </string>
+ <string id="295" name="subnavi">
+ <value>Eventos Públicos</value>
+ </string>
+ <string id="296" name="subnavi">
+ <value>Eventos Privados</value>
+ </string>
+ <string id="297" name="subnavi">
+ <value>Conteúdo Público</value>
+ </string>
+ <string id="298" name="subnavi">
+ <value>Conteúdo Privado</value>
+ </string>
+ <string id="299" name="subnavi">
+ <value>Conteúdo Pessoal</value>
+ </string>
+ <string id="300" name="subnavi">
+ <value></value>
+ </string>
+ <string id="301" name="conferencebar">
+ <value>Moderação</value>
+ </string>
+ <string id="302" name="conferencebar">
+ <value>Aplicar para Moderação</value>
+ </string>
+ <string id="303" name="conferencebar">
+ <value>Conjuntos</value>
+ </string>
+ <string id="304" name="conferencebar">
+ <value>Escolha um arquivo</value>
+ </string>
+ <string id="305" name="conferencebar">
+ <value>Configurações</value>
+ </string>
+ <string id="306" name="conferencebar">
+ <value>Configurações de Cam e Mic</value>
+ </string>
+ <string id="307" name="conferencebar">
+ <value>Configurações da lousa</value>
+ </string>
+ <string id="308" name="conferencebar">
+ <value>Sair</value>
+ </string>
+ <string id="309" name="conferencebar">
+ <value>Voltar para salas</value>
+ </string>
+ <string id="310" name="conferencebar">
+ <value>Logout</value>
+ </string>
+ <string id="311" name="loginwindow">
+ <value>Visão Desktop</value>
+ </string>
+ <string id="312" name="loginwindow">
+ <value>iniciar visão Desktop</value>
+ </string>
+ <string id="313" name="loginwindow">
+ <value>Vídeo e Áudio</value>
+ </string>
+ <string id="314" name="loginwindow">
+ <value>Chat</value>
+ </string>
+ <string id="315" name="loginwindow">
+ <value>Lousa</value>
+ </string>
+ <string id="316" name="loginwindow">
+ <value>Moderação</value>
+ </string>
+ <string id="317" name="loginwindow">
+ <value>Arquivos</value>
+ </string>
+ <string id="318" name="loginwindow">
+ <value>Usuários</value>
+ </string>
+ <string id="319" name="loginwindow">
+ <value>Conjuntos</value>
+ </string>
+ <string id="320" name="loginwindow">
+ <value>Não existe usuário conectado com este nome</value>
+ </string>
+ <string id="321" name="loginwindow">
+ <value>Um email contendo um link foi enviado a seu endereço de email,
por favor confira sua caixa postal. Se você ainda não tiver recebido um
email, por favor ajuste as configurações de spam e re-envie a confirmação
de email.</value>
+ </string>
+ <string id="322" name="errortype">
+ <value>Erro</value>
+ </string>
+ <string id="323" name="errortype">
+ <value>Mensagem</value>
+ </string>
+ <string id="324" name="resetpass">
+ <value>Hash inválido. Nenhum usuáio encontrado.</value>
+ </string>
+ <string id="325" name="resetpass">
+ <value>Reset sua senha</value>
+ </string>
+ <string id="326" name="resetpass">
+ <value>Login</value>
+ </string>
+ <string id="327" name="resetpass">
+ <value>alterar senha</value>
+ </string>
+ <string id="328" name="resetpass">
+ <value>nova senha</value>
+ </string>
+ <string id="329" name="resetpass">
+ <value>redigite a senha</value>
+ </string>
+ <string id="330" name="resetpass">
+ <value>As senhas que você digitou não são iguais.</value>
+ </string>
***The diff for this file has been truncated for email.***
=======================================
--- /trunk/singlewebapp/WebContent/languages/languages.xml Sun Jan 10
11:52:26 2010
+++ /trunk/singlewebapp/WebContent/languages/languages.xml Tue Feb 2
00:48:03 2010
@@ -5,24 +5,25 @@
<lang id="3" rightToLeft="false">french</lang>
<lang id="4" rightToLeft="false">italian</lang>
<lang id="5" rightToLeft="false">portugues</lang>
- <lang id="6" rightToLeft="false">spanish</lang>
- <lang id="7" rightToLeft="false">russian</lang>
- <lang id="8" rightToLeft="false">swedish</lang>
- <lang id="9" rightToLeft="false">chinese simplified</lang>
- <lang id="10" rightToLeft="false">chinese traditional</lang>
- <lang id="11" rightToLeft="false">korean</lang>
- <lang id="12" rightToLeft="true">arabic</lang>
- <lang id="13" rightToLeft="false">japanese</lang>
- <lang id="14" rightToLeft="false">indonesian</lang>
- <lang id="15" rightToLeft="false">hungarian</lang>
- <lang id="16" rightToLeft="false">turkish</lang>
- <lang id="17" rightToLeft="false">ukrainian</lang>
- <lang id="18" rightToLeft="false">thai</lang>
- <lang id="19" rightToLeft="false">persian</lang>
- <lang id="20" rightToLeft="false">czech</lang>
- <lang id="21" rightToLeft="false">galician</lang>
- <lang id="22" rightToLeft="false">finnish</lang>
- <lang id="23" rightToLeft="false">polish</lang>
- <lang id="24" rightToLeft="false">greek</lang>
- <lang id="25" rightToLeft="false">dutch</lang>
+ <lang id="6" rightToLeft="false">portugues brazil</lang>
+ <lang id="7" rightToLeft="false">spanish</lang>
+ <lang id="8" rightToLeft="false">russian</lang>
+ <lang id="9" rightToLeft="false">swedish</lang>
+ <lang id="10" rightToLeft="false">chinese simplified</lang>
+ <lang id="11" rightToLeft="false">chinese traditional</lang>
+ <lang id="12" rightToLeft="false">korean</lang>
+ <lang id="13" rightToLeft="true">arabic</lang>
+ <lang id="14" rightToLeft="false">japanese</lang>
+ <lang id="15" rightToLeft="false">indonesian</lang>
+ <lang id="16" rightToLeft="false">hungarian</lang>
+ <lang id="17" rightToLeft="false">turkish</lang>
+ <lang id="18" rightToLeft="false">ukrainian</lang>
+ <lang id="19" rightToLeft="false">thai</lang>
+ <lang id="20" rightToLeft="false">persian</lang>
+ <lang id="21" rightToLeft="false">czech</lang>
+ <lang id="22" rightToLeft="false">galician</lang>
+ <lang id="23" rightToLeft="false">finnish</lang>
+ <lang id="24" rightToLeft="false">polish</lang>
+ <lang id="25" rightToLeft="false">greek</lang>
+ <lang id="26" rightToLeft="false">dutch</lang>
</language>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"OpenMeetings developers" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/openmeetings-dev?hl=en.
