Hello Jean-Marie, As for your question, ANSI charset cannot be used to represent arabic letters without specifying a 864 codepage, you better use some other encoding or specify the codepage.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII -- With best regards / с наилучшими пожеланиями, Alexei Fedotov / Алексей Федотов, http://dataved.ru/ +7 916 562 8095 On Fri, Jan 11, 2013 at 4:07 AM, Jean-Marie Landri <[email protected]> wrote: > Hello > i'm using arabic letters for APP_NAME, > when sending invitation or user registering to the site we get in the emails > subject: > "???????????????" > or > > The subject of the message is: > =?ANSI_X3.4-1968?Q?New_=3F=3F=3F_=3F=3F=3F_=3F=3F=3F?= > =?ANSI_X3.4-1968?Q?=3F=3F=3F=3F=3F_conference?= > =?ANSI_X3.4-1968?Q?:_=3F=3F=3F_=3F=3F=3F=3F_=3F=3F=3F=3F?= > =?ANSI_X3.4-1968?Q?_=3F=3F=3F=3F=3F_=3F=3F=3F=3F=3F_05.?= > =?ANSI_X3.4-1968?Q?01.2013_04:30:00_IST_(+0530)_-_?= > =?ANSI_X3.4-1968?Q?05.01.2013_05:30:00_IST_(+0530)?= > > What can cause this problem? > > Thank you > >
