You might find the following paper useful:

Ben Wing and Jason Baldridge. 2006. Adaption of Data and Models for
Probabilistic Parsing of Portuguese. Proceedings of the 7th Workshop on
Computational Processing of Written and Spoken Portuguese
PROPOR'06<http://propor.ime.eb.br/>,
Itatiaia, Brazil.
PDF<http://comp.ling.utexas.edu/jbaldrid/papers/WingBaldridgePROPOR06.pdf>

We didn't use OpenNLP (we used Dan Bikel's parser), but the data formats and
such that we had to create should be fairly transferable. It's been a while,
but Ben might be able to dig up and pass on some code.

Jason

On Mon, May 2, 2011 at 9:03 PM, [email protected] <
[email protected]> wrote:

> Hi Alex,
>
> I don't know much about the Head Rules, but I'm also interested in a
> Portuguese parser using OpenNLP. Maybe we could join efforts and contribute
> it back to OpenNLP, what do you think?
>
> Regards
> William
>
>
> On Mon, May 2, 2011 at 1:08 PM, Alex Santos <[email protected]
> >wrote:
>
> > Hi,
> >
> > I'm trying to train a Parser model for portuguese, but I think that it's
> a
> > little complicated because I can't find much help for how to create a
> Head
> > Rules.
> >
> > Does anyone has created a Parser model for Portuguese? Does OpenNLP Tools
> > developers are thinking in todo it soon?
> >
> > Thanks for any help.
> >
> > Best regards...
> > ...Alex.
> >
>



-- 
Jason Baldridge
Assistant Professor, Department of Linguistics
The University of Texas at Austin
http://www.jasonbaldridge.com
http://twitter.com/jasonbaldridge

Reply via email to