@Jonathan I think you also have to apply 'fix_gettext_additional.patch' I attached. Please check it.
-- You received this bug notification because you are a member of OpenShot Developers, which is subscribed to OpenShot Video Editor. https://bugs.launchpad.net/bugs/703559 Title: Some strings are not translated in UI or not translatable Status in OpenShot Video Editor: Fix Committed Bug description: Some strings("Added clip" etc.) are translatable, but not translated in UI. Some strings("Added transition" etc.) are not translatable. Here is a patch for MainGTK.py, but it seems that there are more untranslated("not translated in UI" or "not translatable") strings in AddToTimeline.py, sequences.py, etc. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~openshot.developers Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~openshot.developers More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

