Hello community, here is the log from the commit of package kolf for openSUSE:Factory checked in at 2014-03-30 07:53:15 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/kolf (Old) and /work/SRC/openSUSE:Factory/.kolf.new (New) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Package is "kolf" Changes: -------- --- /work/SRC/openSUSE:Factory/kolf/kolf.changes 2014-03-18 16:41:45.000000000 +0100 +++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.kolf.new/kolf.changes 2014-03-30 12:04:55.000000000 +0200 @@ -1,0 +2,14 @@ +Thu Mar 27 18:10:30 UTC 2014 - tittiatc...@gmail.com + +- Update to 4.12.97 + * KDE 4.13 RC release + * See http://www.kde.org/announcements/announce-4.13-rc.php + +------------------------------------------------------------------- +Thu Mar 20 18:27:11 UTC 2014 - tittiatc...@gmail.com + +- Update to 4.12.95 + * KDE 4.13 Beta 3 release + * See http://www.kde.org/announcements/announce-4.13-beta3.php + +------------------------------------------------------------------- Old: ---- kolf-4.12.90.tar.xz New: ---- kolf-4.12.97.tar.xz ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Other differences: ------------------ ++++++ kolf.spec ++++++ --- /var/tmp/diff_new_pack.LYl53s/_old 2014-03-30 12:05:03.000000000 +0200 +++ /var/tmp/diff_new_pack.LYl53s/_new 2014-03-30 12:05:03.000000000 +0200 @@ -21,7 +21,7 @@ License: GPL-2.0+ and LGPL-2.0+ Group: Amusements/Games/Board/Puzzle Url: http://www.kde.org -Version: 4.12.90 +Version: 4.12.97 Release: 0 Source0: kolf-%{version}.tar.xz BuildRequires: libkdegames-devel ++++++ kolf-4.12.90.tar.xz -> kolf-4.12.97.tar.xz ++++++ diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/kolf-4.12.90/courses/Hard.kolf new/kolf-4.12.97/courses/Hard.kolf --- old/kolf-4.12.90/courses/Hard.kolf 2013-12-29 05:09:50.000000000 +0100 +++ new/kolf-4.12.97/courses/Hard.kolf 2014-03-24 05:32:48.000000000 +0100 @@ -1132,6 +1132,7 @@ Comment[ja]=フローターでボールをプッシュさせよう! Comment[kk]=Тасығыштар Сізді <strong>апарып</strong> тастасын! Comment[km]=អនុញ្ញាតឲ្យរបស់អណ្ដែត<strong>រុញ</strong>អ្នក ! +Comment[ko]=떠 다니는 것들이 여러분을 <strong>밉니다</strong>! Comment[lv]=Ļauj kustīgajām platformām tevi <strong>pagrūst</strong>! Comment[nb]=La plattformene <strong>skyve</strong> deg! Comment[nds]=Laat Di vun de Flööt <strong>wiederschuven</strong>! diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/kolf-4.12.90/courses/Impossible new/kolf-4.12.97/courses/Impossible --- old/kolf-4.12.90/courses/Impossible 2013-12-29 05:09:50.000000000 +0100 +++ new/kolf-4.12.97/courses/Impossible 2014-03-24 05:32:48.000000000 +0100 @@ -852,6 +852,7 @@ Comment[ja]=猶予 Comment[kk]=Кейінге шегеру Comment[km]=ពន្យារពេល +Comment[ko]=집행 유예 Comment[lv]=Atelpa Comment[nb]=Benådning Comment[nds]=Galgenfrist diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/kolf-4.12.90/courses/Practice new/kolf-4.12.97/courses/Practice --- old/kolf-4.12.90/courses/Practice 2013-12-29 05:09:50.000000000 +0100 +++ new/kolf-4.12.97/courses/Practice 2014-03-24 05:32:48.000000000 +0100 @@ -20,6 +20,7 @@ Name[ja]=斜面の練習 Name[kk]=Еңістегі практика Name[km]=អនុវត្តជម្រាល +Name[ko]=경사 연습 Name[lv]=Praktizēšanās uz nogāzes Name[nb]=Bakkeøving Name[nds]=Stiegen öven diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/kolf-4.12.90/courses/USApro new/kolf-4.12.97/courses/USApro --- old/kolf-4.12.90/courses/USApro 2013-12-29 05:09:50.000000000 +0100 +++ new/kolf-4.12.97/courses/USApro 2014-03-24 05:32:48.000000000 +0100 @@ -113,6 +113,7 @@ Comment[ja]=デイトナビーチ, FL Comment[kk]=Дайтона Бич, Флорида Comment[km]=ឆ្នេរ Daytona, FL +Comment[ko]=데이토나 비치, 플로리다 Comment[lv]=Deitonas pludmale, FL Comment[nb]=Daytona Beach, FL Comment[nds]=Daytona Beach, FL @@ -538,6 +539,7 @@ Comment[ja]=パームスプリング, CO Comment[kk]=Палм Спрингс, Колорадо Comment[km]=ផាម ស្ព្រីង, CO +Comment[ko]=팜 스프링스, 콜로라도 Comment[lv]=Palmspringsa, CO Comment[nb]=Palm Springs, CO Comment[nds]=Palm Springs, CO @@ -737,6 +739,7 @@ Comment[ja]=ラスベガス, NV Comment[kk]=Лас-Вегас, Невада Comment[km]=ឡាស វេហ្កាស, NV +Comment[ko]=라스베가스, 네바다 Comment[lt]=Las Vegas, NV Comment[lv]=Lasvegasa, NV Comment[nb]=Las Vegas, NV @@ -1221,6 +1224,7 @@ Comment[ja]=レイク・タホ, CA/NV Comment[kk]=Тахое көлі, Калифорния/Невада Comment[km]=ឡេក តាហូ, CA/NV +Comment[ko]=타호 호, 캘리포니아/네바다 Comment[lv]=Taho ezers, CA/NV Comment[nb]=Lake Tahoe, CA/NV Comment[nds]=Lake Tahoe, CA/NV diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/kolf-4.12.90/graphics/default_theme.desktop new/kolf-4.12.97/graphics/default_theme.desktop --- old/kolf-4.12.90/graphics/default_theme.desktop 2013-12-29 05:09:50.000000000 +0100 +++ new/kolf-4.12.97/graphics/default_theme.desktop 2014-03-24 05:32:48.000000000 +0100 @@ -19,6 +19,7 @@ Name[it]=Tema predefinito per Kolf Name[kk]=Korf-тың әдетті нақышы Name[km]=ល្បែងលំនាំដើមរបស់ Kolf +Name[ko]=Kolf 기본 테마 Name[lv]=Kolf noklusējuma tēma Name[mr]=कोल्फ मूलभूत शैली Name[nb]=Standardtema for Kolf @@ -60,6 +61,7 @@ Description[it]=Tema predefinito per Kolf Description[kk]=Korf-тың әдетті нақышы Description[km]=ហ្គោល ខ្នាតតូច +Description[ko]=Kolf 기본 테마 Description[lv]=Kolf noklusējuma tēma Description[mr]=कोल्फ मूलभूत शैली Description[nb]=Standardtema for Kolf diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' '--exclude=.svnignore' old/kolf-4.12.90/tutorial.kolf new/kolf-4.12.97/tutorial.kolf --- old/kolf-4.12.90/tutorial.kolf 2013-12-29 05:09:50.000000000 +0100 +++ new/kolf-4.12.97/tutorial.kolf 2014-03-24 05:32:48.000000000 +0100 @@ -25,6 +25,7 @@ Name[ja]=チュートリアルコース Name[kk]=Үйрету алаңы Name[km]=វគ្គសិក្សា +Name[ko]=연습 코스 Name[lv]=Ievada kurss Name[nb]=Opplæringsbane Name[nds]=Lehr-Törn @@ -84,6 +85,7 @@ Comment[ja]=<h3>ようこそ</h3> Kolf チュートリアルコースへ! Comment[kk]=<h3>Қош келдіңіз</h3> Kolf үйрету алаңына! Comment[km]=<h3>ស្វាគមន៍</h3>ការមកកាន់វគ្គសិក្សា Kolf ! +Comment[ko]=<h3>환영합니다</h3> Kolf 연습 코스에 오신 것을 환영합니다! Comment[lv]=<h3>Laipni lūdzu</h3> Kolf ievada kursā! Comment[nb]=<h3>Velkommen</h3> til opplæringsbanen i Kolf! Comment[nds]=<h3>Willkamen</h3> op den Lehrtörn för Kolf! @@ -135,6 +137,7 @@ Comment[ja]=ボールを打つには、下矢印キーかマウスの左ボタンを押します。長く押し続けるほど、強いショットになります。 Comment[kk]=Добын соғу үшін төмен жебелі перенені немесе тышқанның сол жақ батырмасын бір мезгіл басып тұрыңыз. Ол мезгілдің ұзақтығы соғуыңыздың күшін көрсетеді. Comment[km]=ដើម្បីវាយបាល់ ចុចព្រួញចុះក្រោម ឬប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងឲ្យជាប់ ។ រយៈពេលដែល អ្នកចុចប៊ូតុងកណ្ដុរ ឬគ្រាប់ចុចនឹងកំណត់កម្លាំងនៃការវាយ ។ +Comment[ko]=공을 치려면 아래쪽 화살표 키나 왼쪽 마우스 단추를 눌렀다 놓으십시오. 키나 마우스를 눌렀다 놓는 시간으로 치는 세기가 정해집니다. Comment[lv]=Lai sistu pa bumbu, nospied un turi bultiņu uz leju vai peles kreiso pogu. Jo ilgāk turēsi, jo stiprāks būs sitiens. Comment[nb]=Trykk og hold nede «Pil ned» eller venstre museknapp for å slå ballen. Jo lenger du holder tasten eller museknappen nede, jo hardere blir slaget. Comment[nds]=Wenn Du de PielDaal-Tast oder den linken Muusknoop daalhöllst, haalst Du ut; lettst Du loos, sleist Du den Ball. Haalst Du länger ut, sleist Du duller. @@ -184,6 +187,7 @@ Comment[ja]=左矢印キーを押すとパターが左 (反時計回り) に回り、右矢印キーを押すと右 (時計回り) に回ります。マウスも使えます。 Comment[kk]=Соғу бағытын көздеу үшін Сол жақ жебе пернесін (сағат тіліне қарсы бұруға) не Оң жақ жебе пернесін (сағат тілі жүрісі бойынша бұруға) немесе тышқанды қолдану керек. Comment[km]=ដើម្បីតម្រង់ឈើវាយកូនហ្គោល ចុចគ្រាប់ចុចព្រួញឆ្វេង (បង្វិលច្រាសទ្រនិចនាឡិកា) និងព្រួញស្ដាំ (បង្វិលស្របទ្រនិចនាឡិកា) ឬប្រើកណ្ដុរ ។ +Comment[ko]=공의 방향을 결정하려면 왼쪽 화살표(반시계 방향 회전)나 오른쪽 화살표(시계 방향 회전) 키를 누르거나 마우스를 사용하십시오. Comment[lv]=Lai mērķētu, nospied kreiso (rotēt pulksteņa rādītāju virzienā) vai labo (rotēt pretēji pulksteņa rādītāju virzienam) bultas taustiņu, vai arī izmanto peli. Comment[nb]=Trykk «Pil venstre» eller «Pil høyre» for å sikte inn putteren. Eller bruk musa. Comment[nds]=Mit de PielLinks- un PielRechts-Tasten un mit de Muus kannst Du de Richt vun den Slastöker topassen. @@ -287,6 +291,7 @@ Comment[ja]=<h3>橋</h3>橋には上下左右の一部に壁がある場合があります。 Comment[kk]=<h3>Көпірлер</h3>Көпірлердің қабырғасы жоғарында, төменде, сол мен оң жағында бола алады. Comment[km]=<h3>ស្ពាន</h3>ស្ពានអាចមានជញ្ជាំងនៅកំពូល បាត ខាងឆ្វេង ឬខាងស្ដាំ ។ +Comment[ko]=<h3>다리</h3> 다리는 위, 아래, 왼쪽, 오른쪽에 벽이 있을 수도 있습니다. Comment[lv]=<h3>Tilti</h3> Tiltiem var būt sienas augšā, apakšā, labajā vai kreisajā malā. Comment[nb]=<h3>Bruer</h3>Bruer kan ha vegger over, under, til venstre eller til høyre for seg. Comment[nds]=<h3>Brüchen</h3> köönt links, rechts, baven un nerrn Muern hebben. @@ -403,6 +408,7 @@ Comment[ja]=<h3>全部</h3>これはすべてのオブジェクトがあるホールです。Kolf を楽しんでください!<br/><center>-- Jason Katz-Brown</center> Comment[kk]=<h3>Барлығы</h3>Шұңқыр тесігін көздеп Kolf ойының ойнаңыз!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center> Comment[km]=<h3>អ្វីទាំងអស់</h3>នេះជារន្ធដែលមានវាទាំងអស់ ។ សូមរីករាយជាមួយ Kolf !<br><center>-- Jason Katz-Brown</center> +Comment[ko]=<h3>모든 것</h3> 모든 것이 있는 홀입니다. Kolf를 즐기십시오!<br> <center>-- Jason Katz-Brown</center> Comment[lv]=<h3>Viss</h3>Šeit ir bedrīte, kam ir tas viss. Lai tev veicas ar Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center> Comment[nb]=<h3>Alt</h3>Her er et hull med alt. Kos deg med Kolf!<br/><center>– Jason Katz-Brown</center> Comment[nds]=<h3>Allens</h3> Dit is en Bahn mit allens. Veel Pläseer mit Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center> @@ -510,6 +516,7 @@ Comment[ja]=<h3>斜面</h3>斜面では傾斜している方向にボールが動きます。「ホール」→「情報を表示」を有効にすると、傾斜の方向が表示されます。 Comment[kk]=<h3>Еңіс</h3>Алаң жерінін еңісі доптың домалау бағытына әсер етеді. Еңіс бағытын <u>Шұңқыр -> Ақпаратын көрсету</u> деп қарауға болады. Comment[km]=<h3>ចំណោត</h3>ចំណោត គឺជាផ្ទៃទ្រេតដែលរុញកូនបាល់តាមទិសដៅដែលវាទ្រេត ។ ទិសដៅនេះ គឺបង្ហាញនៅពេលដែលអ្នកជ្រើស <u>រន្ធ -> បង្ហាញព័ត៌មាន</u> ។ +Comment[ko]=<h3>경사</h3> 경사는 높낮이가 있는 땅으로 경사 방향에 따라 공을 밀어 냅니다. <u>홀->정보 보기</u>를 선택하면 방향이 표시됩니다. Comment[lv]=<h3>Nogāzes</h3>Nogāzes ir sagāztas zemes daļas, kas liek bumbiņai ripot lejup pa nogāzi. Ripošanas virziens tiek rādīts, ja izvēlas <u>Bedrīte->Rādīt informāciju</u>. Comment[nb]=<h3>Skråning</h3>Skråningene skyver ballen i retningen de heller i. Denne retningen bir vist når du velger <u>Hull → Vis info</u>. Comment[nds]=<h3>Anstiegen</h3>Anstiegen sünd schreeg Rebeden vun den Grund, op de Bäll na nerrn rullt. Mit <u>Bahn -> Informatschonen wiesen</u> kannst Du den Anstieg sien Richt wiesen laten. @@ -559,6 +566,7 @@ Comment[ja]=斜面に向けてボールを打って、カップに入れてください。 Comment[kk]=Еңіс жермен шұңқырға түсетіндей көздеп соғыңыз. Comment[km]=វាយកូនបាល់ទៅលើចំណោត ហើយអនុញ្ញាតឲ្យវារមៀលទៅក្នុងពែង ។ +Comment[ko]=경사로로 공을 친 다음 컵 안으로 굴러가도록 하십시오. Comment[lv]=Uzsit bumbiņu augšup pa nogāzi un ļauj tajai ieripot bedrītē. Comment[nb]=Slå ballen mot skråningen, og la den rulle ned i koppen. Comment[nds]=Sla den Ball den Anstieg rop un laat em na't Lock rinrullen. @@ -628,6 +636,7 @@ Comment[ja]=これらのさまざまなタイプの斜面で試してみてください。 Comment[kk]=Осы бірнеше еңіс жерлерімен соғып көріңіз. Comment[km]=សាកល្បងប្រភេទចំណោតផ្សេងៗទាំងនេះ ។ +Comment[ko]=다른 경사로에서 시도해 보십시오. Comment[lv]=Izmēģini šos dažādos nogāžu veidus. Comment[nb]=Prøv disse forskjellige skråningene. Comment[nds]=Probeer de verscheden Typen vun Anstiegen ut @@ -762,6 +771,7 @@ Comment[ja]=「ホール」→「情報を表示」を有効にすると、斜面の傾斜の強さが表示されます。傾斜の強さは 8 (急) から 1 (緩やか) まであります。 Comment[kk]=Еңістің құламасын <u>Шұңқыр -> Ақпаратын көрсету</u> деп көруге болады. Құламасы 8-ден (еңісі күшті) 1-ге (жатық еңіс) дейін өзгереді. Comment[km]=ភាពចោតរបស់ចំណោត គឺត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែលអ្នកជ្រើស <u>រន្ធ -> បង្ហាញព័ត៌មាន</u> ។ ភាពចោតគឺ ពី ៨ (ចោតបំផុត) ដល់ ១ (រាក់បំផុត) ។ +Comment[ko]=<u>홀->정보 보기</u>를 선택하면 경사도가 표시됩니다. 경사도는 1(얕음)에서 8(깊음)로 표시됩니다. Comment[lv]=Nogāzes slīpums tiek rādīts, kad izvēlies <u>Bedrīte->Rādīt informāciju</u>. Slīpums ir robežās no 8 (stāvākā nogāze) līdz 1 (lēzenākā). Comment[nb]=Du kan se hvor bratt skråningen er ved å velge <u>Hull → Vis info</u>. Hellingsverdiene går frå 8 (brattest) til 1 (minst bratt). Comment[nds]=De Negen vun en Anstieg warrt wiest, wenn Du <u>Lock -> Informatschonen wiesen</u> bruukst. De Negen geiht vun 1 (sietst) hooch bet op 8 (neegtst). @@ -839,6 +849,7 @@ Comment[ja]=<h3>壁</h3>赤い壁にボールを当ててバウンドさせてください。 Comment[kk]=<h3>Қабырғалар</h3>Доп қызыл қабырғаға соғылса - қайта секіріп кетеді. Comment[km]=<h3>ជញ្ជាំង</h3>ឡងបាល់ពីជញ្ជាំងក្រហម ។ +Comment[ko]=<h3>벽</h3> 빨간 벽은 공을 튕겨 냅니다. Comment[lv]=<h3>Sienas</h3>Atsit bumbiņu pret sarkano sienu. Comment[nb]=<h3>Vegger</h3>Sprett ballen mot de røde veggene. Comment[nds]=<h3>Muern</h3>Laat den Ball vun de roden Muern afprallen. @@ -942,6 +953,7 @@ Comment[ja]=<h3>砂地</h3>砂地 (黄色) に入るとボールの速度が落ちます。 Comment[kk]=<h3>Құм</h3>Сары құм допты тежейді. Comment[km]=<h3>ខ្សាច់</h3>ខ្សាច់ គឺពណ៌លឿង ហើយពន្យឺតល្បឿនបាល់របស់អ្នក ។ +Comment[ko]=<h3>모래</h3> 노란 모래는 공을 느리게 합니다. Comment[lv]=<h3>Smiltis</h3>Smiltis ir dzeltenas un bremzē tavu bumbiņu. Comment[nb]=<h3>Sand</h3>Sand er gul, og reduserer farten til ballen. Comment[nds]=<h3>Sand</h3>Sand is geel un maakt Dien Ball langsamer. @@ -991,6 +1003,7 @@ Comment[ja]=<h3>池 (水)</h3>池 (青) に入ると、ペナルティとしてスコアに 1 ストローク追加され、池の近くにボールが置かれます。 Comment[kk]=<h3>Қақ (Су)/h3>Доп (көк) қаққа түскенде айып соғу беріледі де, доп судан тыс жерге шығарылады. Comment[km]=<h3>ថ្លុក (ទឹក)</h3>ការវាយបាល់ចូលទៅក្នុងថ្លុកទឹក (ពណ៌ខៀវ) គឺបន្ថែមស្ត្រូកពិន័យទៅពិន្ទុរបស់អ្នក ហើយបាល់របស់អ្នកគឺដាក់នៅខាងក្រៅថ្លុកទឹក ។ +Comment[ko]=<h3>퍼들(물)</h3> 공을 퍼들(파란색)로 치면 점수에 페널티가 추가되고, 퍼들 밖에서 공을 다시 칩니다. Comment[lv]=<h3>Ūdens</h3>Ja iesit bumbiņu dīķī (ūdenī), tad tev tiek palielināts soda sitienu skaits un bumbiņa tiek novietota ārpus dīķa. Comment[nb]=<h3>Pytter (vann)</h3>Hvis du treffer en pytt (blå), blir det lagt et straffeslag til poengsummen din, og ballen blir flyttet til et sted utenfor pytten. Comment[nds]=<h3>Waterpolen</h3>Sleist Du den Ball na en Waterpool rin, warrt Di een Slag as Straaf totellt, un Dien Ball buten den Pool afleggt. @@ -1055,6 +1068,7 @@ Comment[ja]=<h3>風車</h3>風車 (動くアームの付いた茶色のオブジェクト) には、茶色の壁があります。アームが動く速度はホールによって異なります。 Comment[kk]=<h3>Жел диірмендер</h3>Жел диірмендерінде (қоңыр тұғырдағы бұралма қалақтар) қоңыр қабырға (немесе жарты-қабырға) болады. Бұралу жылдамдығы шұңқырдан- шұңқырға өзгеріп тұрады. Comment[km]=<h3>ម៉ាស៊ីនដើរដោយខ្យល់</h3>ម៉ាស៊ីនដើរដោយខ្យល់ (ពណ៌ត្នោតមានដៃផ្លាស់ទី) មានជញ្ជាំងពណ៌ត្នោត (ឬជញ្ជាំងពាក់កណ្ដាល) ។ ល្បឿនដៃរបស់ម៉ាស៊ីន គឺអាចខុសគ្នាតាមរន្ធ ។ +Comment[ko]=<h3>풍차</h3> 풍차(갈색 몸체에 움직이는 날개)는 갈색이나 반쪽 벽을 가지고 있습니다. 풍차 날개 속도는 각각 홀마다 다릅니다. Comment[lv]=<h3>Vējdzirnavas</h3>Vējdzirnavām (brūna pamatne ar rotējošiem spārniem) ir brūnas sienas (vai pussienas). Vējdzirnavu spārnu kustības ātrums var būt dažāds katrai bedrītei. Comment[nb]=<h3>Vindmøller</h3>Vindmøller (brun grunnflate med vinger som flytter seg) har brune vegger (eller halvvegger). Farten til vindmøllevengene kan være forskjellig for forskjellige hull. Comment[nds]=<h3>Windmöhlen</h3>Windmöhlen hebbt en bruun Böst, Arms, de sik beweegt, un bruun Muern (oder Halfmuern). De Gauigkeit vun de Arms kann vun Bahn to Bahn verscheden wesen. @@ -1131,6 +1145,7 @@ Comment[ja]=<h3>ブラックホール</h3>ブラックホールに入ったボールは、入った速度に応じた速度で出口から出てきます。「ホール」→「情報を表示」を有効にすると、ブラックホールの入口と出口の関係と、ボールが出る方向が表示されます。 Comment[kk]=<h3>Қара тесіктер</h3>Қара тесік кірісінде допты қабылдап шығыс тесігінен лақтырып шығарады. Қ Доп қандай жылдамдығымен кірді сол жылдамдығымен шығысынан ұшып шығады. Қай тесікке қай шығыс сәйкесті және қай жаққа доп лақтырып шығарылатынын <u>Шұңқыр -> Ақпаратын көрсету</u> деп көруге болады. Comment[km]=<h3>រន្ធពណ៌ខ្មៅ</h3>រន្ធពណ៌ខ្មៅ បញ្ជូនកូនបាល់ទៅផ្លូវចេញរបស់វា ហើយរុញវាចេញតាមល្បឿនដែលកូនបាល់រត់ ។ ជ្រើស <u>រន្ធ -> បង្ហាញព័ត៌មាន</u> ដើម្បីមើលថា តើរន្ធពណ៌ខ្មៅណាមួយដែលត្រូវចេញតាមផ្លូវចេញណាមួយ និងទិសដែលកូនបាល់ត្រូវទៅ ។ +Comment[ko]=<h3>블랙홀</h3> 블랙홀은 공을 다른 쪽 구멍으로 이동시키며, 공이 들어온 속도에 따라서 공을 발사합니다. <u>홀->정보 보기</u> 메뉴를 선택하면 블랙홀이 어떻게 연결되어 있고 공이 나가는 방향을 알 수 있습니다. Comment[lv]=<h3>Melnie caurumi</h3>Melnie caurumi transportē bumbiņu uz izeju un izmet to ar tieši tādu pašu ātrumu, ar kādu tā iekrita melnajā caurumā. Izvēlies <u>Bedrīte->Rādīt informāciju</u>, lai redzētu, kurš melnais caurums savieno ar kuru izeju, un kurā virzienā bumbiņa nāks ārā. Comment[nb]=<h3>Svarte hull</h3>Svarte hull flytter ballen til et annet sted, og skyter den ut med samme fart som den haddde på vei inn. Velg <u>Hilll → Vis info</u> for å se hvilken utgang som hører til hvert svart hulll, og i hvilken retning ballen kommer ut. Comment[nds]=<h3>Swatt Löcker</h3>En Swatt Lock överdreegt den Ball na sien Utgang. De Gauigkeit, mit de dor de Ball rutkummt, hangt direktemang vun de Gauigkeit af, mit de he dor rinrullt is. Mit <u>Bahn -> Informatschonen wiesen</u> kannst Du de Utgäng vun de Swatten Löcker ankieken, un ok de Richt, de de Ball dor hett. @@ -1211,6 +1226,7 @@ Comment[ja]=<h3>フローター</h3>フローターはボールを運ぶ、動く台です。フローターが動く速度はホールによって異なります。 Comment[kk]=<h3>Тасығыштар</h3>Тасығыш дегенге доп түссе ол оны тасыйды. Тасығыштардың жылдамдығы әртүрлі. Comment[km]=<h3>ទម្រ</h3>ទម្រគឺជាកន្លែងផ្លាស់ទីដែលទ្របាល់ដែលដាក់នៅលើវា ។ ល្បឿនរបស់ទម្រមានលក្ខណៈខុសគ្នា ។ +Comment[ko]=<h3>플로터</h3> 움직이는 플랫폼 플로터 위에 떨어지는 공은 다른 곳으로 이동합니다. 플로터의 속도는 다를 수도 있습니다. Comment[lv]=<h3>Platformas</h3>Platformas kustas un var pārvietot bumbu, ja tā nokrīt uz platformas. Platformu ātrums var būt dažāds. Comment[nb]=<h3>Plattformer</h3>Plattformer tar med seg baller som lander på dem. Ulike plattformer har ulik fart. Comment[nds]=<h3>Flööt</h3>Flööt sünd Platen, de sik beweegt. Se nehmt Bäll mit sik. Flööt hebbt verscheden Gauheiten. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-commit+unsubscr...@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-commit+h...@opensuse.org