Hello community,
here is the log from the commit of package gnome-logs for openSUSE:Factory
checked in at 2016-04-16 22:08:41
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/gnome-logs (Old)
and /work/SRC/openSUSE:Factory/.gnome-logs.new (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Package is "gnome-logs"
Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/gnome-logs/gnome-logs.changes 2016-03-29
14:43:41.000000000 +0200
+++ /work/SRC/openSUSE:Factory/.gnome-logs.new/gnome-logs.changes
2016-04-16 22:08:42.000000000 +0200
@@ -1,0 +2,6 @@
+Tue Apr 12 11:24:32 UTC 2016 - zai...@opensuse.org
+
+- Update to version 3.20.1:
+ + Updated translations.
+
+-------------------------------------------------------------------
Old:
----
gnome-logs-3.20.0.tar.xz
New:
----
gnome-logs-3.20.1.tar.xz
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Other differences:
------------------
++++++ gnome-logs.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.QcyXB8/_old 2016-04-16 22:08:43.000000000 +0200
+++ /var/tmp/diff_new_pack.QcyXB8/_new 2016-04-16 22:08:43.000000000 +0200
@@ -18,7 +18,7 @@
Name: gnome-logs
-Version: 3.20.0
+Version: 3.20.1
Release: 0
Summary: GNOME System Log Viewer
License: GPL-3.0+
++++++ gnome-logs-3.20.0.tar.xz -> gnome-logs-3.20.1.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/gnome-logs-3.20.0/ChangeLog
new/gnome-logs-3.20.1/ChangeLog
--- old/gnome-logs-3.20.0/ChangeLog 2016-03-22 07:49:46.000000000 +0100
+++ new/gnome-logs-3.20.1/ChangeLog 2016-04-11 19:32:46.000000000 +0200
@@ -1,6 +1,33 @@
+commit fb51a02814bdfb20f9dcb24ee510cd37efc4aec0
+Author: David King <dav...@gnome.org>
+Date: Mon Apr 11 22:58:07 2016 +0530
+
+ Update NEWS for 3.20.1 release
+
+M NEWS
+M configure.ac
+
+commit 4fcc15b410902825d8777e79cd36ac4939243685
+Author: Arash Mousavi <mousavi.ar...@gmail.com>
+Date: Sat Apr 9 22:40:23 2016 +0430
+
+ Update Persian translations
+
+M po/fa.po
+
+commit 6fa29442f4be35da2e3f276c663dd40df7e3fd9d
+Author: Trần Ngọc Quân <vnwild...@gmail.com>
+Date: Sun Mar 27 15:02:00 2016 +0700
+
+ Updated Vietnamese translation
+
+ Signed-off-by: Trần Ngọc Quân <vnwild...@gmail.com>
+
+M po/vi.po
+
commit c01438fca8dd99d38f9f4a20e8fe3aaebaf7ebd7
Author: David King <dav...@gnome.org>
-Date: Tue Mar 22 06:48:51 2016 +0000
+Date: Tue Mar 22 06:48:51 2016 +0000
Update NEWS for 3.20.0 release
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/gnome-logs-3.20.0/NEWS new/gnome-logs-3.20.1/NEWS
--- old/gnome-logs-3.20.0/NEWS 2016-03-22 07:48:34.000000000 +0100
+++ new/gnome-logs-3.20.1/NEWS 2016-04-11 19:26:46.000000000 +0200
@@ -1,3 +1,8 @@
+GNOME Logs 3.20.1
+=================
+
+* updates to Vietnamese and Persian translations
+
GNOME Logs 3.20.0
=================
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/gnome-logs-3.20.0/configure
new/gnome-logs-3.20.1/configure
--- old/gnome-logs-3.20.0/configure 2016-03-22 07:49:15.000000000 +0100
+++ new/gnome-logs-3.20.1/configure 2016-04-11 19:29:43.000000000 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
#! /bin/sh
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.69 for Logs 3.20.0.
+# Generated by GNU Autoconf 2.69 for Logs 3.20.1.
#
# Report bugs to <dav...@gnome.org>.
#
@@ -580,8 +580,8 @@
# Identity of this package.
PACKAGE_NAME='Logs'
PACKAGE_TARNAME='gnome-logs'
-PACKAGE_VERSION='3.20.0'
-PACKAGE_STRING='Logs 3.20.0'
+PACKAGE_VERSION='3.20.1'
+PACKAGE_STRING='Logs 3.20.1'
PACKAGE_BUGREPORT='dav...@gnome.org'
PACKAGE_URL='https://wiki.gnome.org/Apps/Logs'
@@ -1323,7 +1323,7 @@
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
cat <<_ACEOF
-\`configure' configures Logs 3.20.0 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures Logs 3.20.1 to adapt to many kinds of systems.
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
@@ -1389,7 +1389,7 @@
if test -n "$ac_init_help"; then
case $ac_init_help in
- short | recursive ) echo "Configuration of Logs 3.20.0:";;
+ short | recursive ) echo "Configuration of Logs 3.20.1:";;
esac
cat <<\_ACEOF
@@ -1511,7 +1511,7 @@
test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
if $ac_init_version; then
cat <<\_ACEOF
-Logs configure 3.20.0
+Logs configure 3.20.1
generated by GNU Autoconf 2.69
Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
@@ -1566,7 +1566,7 @@
This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
-It was created by Logs $as_me 3.20.0, which was
+It was created by Logs $as_me 3.20.1, which was
generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was
$ $0 $@
@@ -2434,7 +2434,7 @@
# Define the identity of the package.
PACKAGE='gnome-logs'
- VERSION='3.20.0'
+ VERSION='3.20.1'
# Some tools Automake needs.
@@ -6328,7 +6328,7 @@
# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
# values after options handling.
ac_log="
-This file was extended by Logs $as_me 3.20.0, which was
+This file was extended by Logs $as_me 3.20.1, which was
generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
@@ -6395,7 +6395,7 @@
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //;
s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
ac_cs_version="\\
-Logs config.status 3.20.0
+Logs config.status 3.20.1
configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.69,
with options \\"\$ac_cs_config\\"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/gnome-logs-3.20.0/configure.ac
new/gnome-logs-3.20.1/configure.ac
--- old/gnome-logs-3.20.0/configure.ac 2016-03-22 07:47:19.000000000 +0100
+++ new/gnome-logs-3.20.1/configure.ac 2016-04-11 19:24:16.000000000 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
AC_INIT([Logs],
- [3.20.0],
+ [3.20.1],
[dav...@gnome.org],
[gnome-logs],
[https://wiki.gnome.org/Apps/Logs])
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/gnome-logs-3.20.0/po/fa.po
new/gnome-logs-3.20.1/po/fa.po
--- old/gnome-logs-3.20.0/po/fa.po 2015-09-14 23:23:15.000000000 +0200
+++ new/gnome-logs-3.20.1/po/fa.po 2016-04-11 19:23:52.000000000 +0200
@@ -1,22 +1,22 @@
# Persian translation for gnome-logs.
# Copyright (C) 2014 gnome-logs's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gnome-logs package.
-# Arash Mousavi <mousavi.ar...@gmail.com>, 2014, 2015.
+# Arash Mousavi <mousavi.ar...@gmail.com>, 2014, 2015, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-logs gnome-3-14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
"logs&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-12 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-13 00:11+0430\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-08 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-09 22:36+0430\n"
"Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.ar...@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <f...@li.org>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
#: ../data/gl-categorylist.ui.h:1
msgid "Important"
@@ -34,19 +34,19 @@
msgid "All"
msgstr "همه"
-#: ../data/gl-categorylist.ui.h:5 ../src/gl-eventviewrow.c:167
+#: ../data/gl-categorylist.ui.h:5 ../src/gl-eventviewrow.c:197
msgid "Applications"
msgstr "برنامهها"
-#: ../data/gl-categorylist.ui.h:6 ../src/gl-eventviewrow.c:176
+#: ../data/gl-categorylist.ui.h:6 ../src/gl-eventviewrow.c:206
msgid "System"
msgstr "سیستم"
-#: ../data/gl-categorylist.ui.h:7 ../src/gl-eventviewrow.c:180
+#: ../data/gl-categorylist.ui.h:7 ../src/gl-eventviewrow.c:210
msgid "Security"
msgstr "امنیت"
-#: ../data/gl-categorylist.ui.h:8 ../src/gl-eventviewrow.c:172
+#: ../data/gl-categorylist.ui.h:8 ../src/gl-eventviewrow.c:202
msgid "Hardware"
msgstr "سختافزار"
@@ -63,12 +63,16 @@
msgstr "برگشتن به نما رویداد"
#: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:2
-msgid "Choose the boot from which to view logs"
-msgstr "یک بوت را برای نمایش واقیعاش انتخاب کنید"
+msgid "Export logs to a file"
+msgstr "صادر کردن وقایع به یک پرونده"
#: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:3
+msgid "Choose the boot from which to view logs"
+msgstr "یک بوت را برای نمایش وقایعاش انتخاب کنید"
+
+#: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:4
msgid "Search the displayed logs"
-msgstr "جستوجو وقابع نمایش داده شده"
+msgstr "جستوجو وقایع نمایش داده شده"
#: ../data/gl-eventviewdetail.ui.h:1
msgid "Message"
@@ -102,6 +106,35 @@
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"
+#: ../data/gl-window.ui.h:1
+msgid "Help"
+msgstr "راهنما"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:1
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "General"
+msgstr "عمومی"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:2
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Open a new window"
+msgstr "باز کردن پنجره جدید"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:3
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Close a window"
+msgstr "بستن یک پنجره"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:4
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Search"
+msgstr "جستوجو"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:5
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Find"
+msgstr "پیدا کردن"
+
#: ../data/menus.ui.h:1
msgid "_New Window"
msgstr "_پنجره جدید"
@@ -111,33 +144,35 @@
msgstr "_راهنما"
#: ../data/menus.ui.h:3
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr "میانبرهای صفحهکلید"
+
+#: ../data/menus.ui.h:4
msgid "_About"
msgstr "_درباره"
-#: ../data/menus.ui.h:4
+#: ../data/menus.ui.h:5
msgid "_Quit"
msgstr "_خروج"
-#. Name and summary taken from the desktop file.
-#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:1 ../src/gl-eventtoolbar.c:125
-msgid "Logs"
-msgstr "تاریخچهوقایع"
+#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:1
+msgid "GNOME Logs"
+msgstr "وقایع گنوم"
-#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:2
#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:3
msgid "View detailed event logs for the system"
msgstr "نمایش جزئیات وقایع برای سیستم"
-#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:3
msgid ""
"Logs shows events from the systemd journal, and sorts them into categories, "
"such as hardware and applications."
msgstr ""
-"وقایع، رویدادها را از وقابع systemd نمایش و آنها را در دستهبندیهای مختلف،
مثل "
+"وقایع، رویدادها را از وقایع systemd نمایش و آنها را در دستهبندیهای مختلف،
مثل "
"سختافزار و برنامه، منظم میکند."
-#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:5
+#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:4
msgid ""
"Using Logs you can search your logs by typing a search term, and view
detailed "
"information about each event by clicking on it."
@@ -145,6 +180,10 @@
"با استفاده از رویدادها میتوانید وقایع خود را با تایپ کردن آنها جستوجو کنید
و "
"جزئیات اطلاعات مربوط به هر رویداد را با کلیک کردن بر روی آن ببینید."
+#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:1 ../src/gl-eventtoolbar.c:124
+msgid "Logs"
+msgstr "تاریخچهوقایع"
+
#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:2
msgid "Log Viewer"
msgstr "نمایشگر وقایع"
@@ -152,7 +191,7 @@
#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or
localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:5
msgid "log;journal;debug;error;"
-msgstr "وقایع;journal;رفع اشکال;خطا;"
+msgstr "وقایع;رفع اشکال;خطا;log;journal;debug;error;"
#: ../data/org.gnome.Logs.gschema.xml.h:1
msgid "How to sort list rows in the event view list"
@@ -162,80 +201,144 @@
msgid "Sort list rows in ascending or descending order for the selected type"
msgstr "مرتب کردن ردیفهای فهرست بصورت نزولی یا صعودی "
-#: ../src/gl-application.c:109
+#: ../src/gl-application.c:110
msgid "translator-credits"
msgstr "آرش موسوی <mousavi.ar...@gmail.com>"
-#: ../src/gl-application.c:110
+#: ../src/gl-application.c:111
msgid "View and search logs"
msgstr "نمایش و جستوجو وقایع"
-#: ../src/gl-application.c:237
+#: ../src/gl-application.c:239
msgid "Print version information and exit"
msgstr "چاپ اطلاعات نسخه و خروج"
#. Translators: Boot refers to a single run (or bootup) of the system
-#: ../src/gl-eventtoolbar.c:116
+#: ../src/gl-eventtoolbar.c:115
msgid "Boot"
msgstr "بوت"
#. Translators: Shown when there are no (zero) results in the current
#. * view.
-#: ../src/gl-eventviewlist.c:575
+#: ../src/gl-eventviewlist.c:660
msgid "No results"
msgstr "بدون نتیجه"
-#: ../src/gl-eventviewrow.c:184
+#: ../src/gl-eventviewrow.c:214
msgid "Other"
msgstr "متفرقه"
-#. Translators: timestamp format for events on the current
-#. * day, showing the time in 12-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:142
+#. Translators: timestamp format for events on the
+#. * current day, showing the time with seconds in
+#. * 12-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:148
+msgid "%l:%M:%S %p"
+msgstr "%OI:%OM:%OS %p"
+
+#. Translators: timestamp format for events on the
+#. * current day, showing the time without seconds in
+#. * 12-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:155
msgid "%l:%M %p"
msgstr "%OH:%OM"
-#. Translators: timestamp format for events in the current
-#. * year, showing the abbreviated month name, day of the
-#. * month and the time in 12-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:148
+#: ../src/gl-util.c:166
+msgid "%b %e %l:%M:%S %p"
+msgstr "%Od %b %OI:%OM:%OS %p"
+
+#. Translators: timestamp format for events in the
+#. * current year, showing the abbreviated month name,
+#. * day of the month and the time without seconds in
+#. * 12-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:174
msgid "%b %e %l:%M %p"
msgstr "%b %Od %OH:%OM"
-#. Translators: timestamp format for events in a different
-#. * year, showing the abbreviated month name, day of the
-#. * month, year and the time in 12-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:154
+#: ../src/gl-util.c:185
+msgid "%b %e %Y %l:%M:%S %p"
+msgstr "%b %e %Y %Ol:%OM %p"
+
+#: ../src/gl-util.c:194
msgid "%b %e %Y %l:%M %p"
-msgstr "%b %e %OY %Ol:%OM %Op"
+msgstr "%b %e %Y %Ol:%OM %p"
-#. Translators: timestamp format for events on the current
-#. * day, showing the time in 24-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:167
+#. Translators: timestamp format for events on the
+#. * current day, showing the time with seconds in
+#. * 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:211
+msgid "%H:%M:%S"
+msgstr "%OH:%OM:%OS"
+
+#. Translators: timestamp format for events on the
+#. * current day, showing the time without seconds in
+#. * 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:218
msgid "%H:%M"
msgstr "%OH:%OM"
-#. Translators: timestamp format for events in the current
-#. * year, showing the abbreviated month name, day of the
-#. * month and the time in 24-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:173
+#. Translators: timestamp format for events in the
+#. * current year, showing the abbreviated month name,
+#. * day of the month and the time with seconds in
+#. * 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:228
+msgid "%b %e %H:%M:%S"
+msgstr "%b %e %OH:%OM:%OS"
+
+#. Translators: timestamp format for events in the
+#. * current year, showing the abbreviated month name,
+#. * day of the month and the time without seconds in
+#. * 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:236
msgid "%b %e %H:%M"
msgstr "%b %e %OH:%OM"
-#. Translators: timestamp format for events in a different
-#. * year, showing the abbreviated month name, day of the
-#. * month, year and the time in 24-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:179
+#: ../src/gl-util.c:247
+msgid "%b %e %Y %H:%M:%S"
+msgstr "%b %e %Y %OH:%OM:%OS"
+
+#. Translators: timestamp format for events in a
+#. * different year, showing the abbreviated month name,
+#. * day of the month, year and the time without seconds
+#. * in 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:255
msgid "%b %e %Y %H:%M"
-msgstr "%b %e %OY %OH:%OM"
+msgstr "%b %e %Y %OH:%OM"
#. Transltors: the first string is the earliest timestamp of the boot,
#. * and the second string is the newest timestamp. An example string might
#. * be '08:10 - 08:30'
-#: ../src/gl-util.c:242
+#: ../src/gl-util.c:319
#, c-format
msgid "%s – %s"
msgstr "%s – %s"
+#: ../src/gl-window.c:186
+msgid "Save logs"
+msgstr "ذخیره وقایع"
+
+#: ../src/gl-window.c:189
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_انصراف"
+
+#: ../src/gl-window.c:190
+msgid "_Save"
+msgstr "_ذخیره"
+
+#: ../src/gl-window.c:195
+msgid "log messages"
+msgstr "پیامهای وقایع"
+
+#: ../src/gl-window.c:248
+msgid "Unable to export log messages to a file"
+msgstr "امکان صادر کردن وقایع به یک پرونده نبود"
+
+#: ../src/gl-window.c:467
+msgid "Unable to read system logs"
+msgstr "امکان خواندن وقایع سیستم نبود"
+
+#: ../src/gl-window.c:481
+msgid "Unable to read user logs"
+msgstr "امکان خواندن وقایع کاربر نبود"
+
#~ msgid "Not implemented"
#~ msgstr "اجرا نشده"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn'
'--exclude=.svnignore' old/gnome-logs-3.20.0/po/vi.po
new/gnome-logs-3.20.1/po/vi.po
--- old/gnome-logs-3.20.0/po/vi.po 2015-10-12 10:41:38.000000000 +0200
+++ new/gnome-logs-3.20.1/po/vi.po 2016-04-11 19:23:52.000000000 +0200
@@ -1,18 +1,18 @@
# Vietnamese Translation for GNOME logs.
# Bản dịch tiếng Việt dành cho ứng dụng xem nhật ký máy của GNOME.
-# Copyright © 2015 GNOME i18n Project for Vietnamese.
+# Copyright © 2016 GNOME i18n Project for Vietnamese.
# This file is distributed under the same license as the gnome-logs package.
# Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclo...@gmail.com>, 2002,2007,2011.
# Clytie Siddall <cly...@riverland.net.au>, 2005-2009.
-# Trần Ngọc Quân <vnwild...@gmail.com>, 2014, 2015.
+# Trần Ngọc Quân <vnwild...@gmail.com>, 2014, 2015, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-logs master\n"
+"Project-Id-Version: gnome-logs gnome-3-20\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
"logs&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-26 20:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-27 08:30+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-26 21:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:01+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwild...@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-l...@gnome.org>\n"
"Language: vi\n"
@@ -38,19 +38,19 @@
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
-#: ../data/gl-categorylist.ui.h:5 ../src/gl-eventviewrow.c:167
+#: ../data/gl-categorylist.ui.h:5 ../src/gl-eventviewrow.c:197
msgid "Applications"
msgstr "Ứng dụng"
-#: ../data/gl-categorylist.ui.h:6 ../src/gl-eventviewrow.c:176
+#: ../data/gl-categorylist.ui.h:6 ../src/gl-eventviewrow.c:206
msgid "System"
msgstr "Hệ thống"
-#: ../data/gl-categorylist.ui.h:7 ../src/gl-eventviewrow.c:180
+#: ../data/gl-categorylist.ui.h:7 ../src/gl-eventviewrow.c:210
msgid "Security"
msgstr "Bảo mật"
-#: ../data/gl-categorylist.ui.h:8 ../src/gl-eventviewrow.c:172
+#: ../data/gl-categorylist.ui.h:8 ../src/gl-eventviewrow.c:202
msgid "Hardware"
msgstr "Phần cứng"
@@ -67,10 +67,14 @@
msgstr "Trở lại xem sự kiện"
#: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:2
+msgid "Export logs to a file"
+msgstr "Xuất nhật ký ra một tập tin"
+
+#: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:3
msgid "Choose the boot from which to view logs"
msgstr "Chọn phần khởi động mà muốn xem nhật ký"
-#: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:3
+#: ../data/gl-eventtoolbar.ui.h:4
msgid "Search the displayed logs"
msgstr "Tìm kiếm nhật ký đang được xem"
@@ -106,34 +110,65 @@
msgid "Documentation"
msgstr "Tài liệu"
+#: ../data/gl-window.ui.h:1
+msgid "Help"
+msgstr "Trợ giúp"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:1
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "General"
+msgstr "Chung"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:2
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Open a new window"
+msgstr "Mở một cửa sổ mới"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:3
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Close a window"
+msgstr "Đóng cửa sổ"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:4
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Search"
+msgstr "Tìm kiếm"
+
+#: ../data/help-overlay.ui.h:5
+msgctxt "shortcut window"
+msgid "Find"
+msgstr "Tìm"
+
#: ../data/menus.ui.h:1
msgid "_New Window"
-msgstr "_Cửa sổ mới"
+msgstr "Cửa _sổ mới"
#: ../data/menus.ui.h:2
msgid "_Help"
-msgstr "Trợ _giúp"
+msgstr "T_rợ giúp"
#: ../data/menus.ui.h:3
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr "Phím tắt"
+
+#: ../data/menus.ui.h:4
msgid "_About"
msgstr "G_iới thiệu"
-#: ../data/menus.ui.h:4
+#: ../data/menus.ui.h:5
msgid "_Quit"
msgstr "T_hoát"
-#. Name and summary taken from the desktop file.
-#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:2
-#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:1 ../src/gl-eventtoolbar.c:125
-msgid "Logs"
-msgstr "Nhật ký máy"
+#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:1
+msgid "GNOME Logs"
+msgstr "Nhật ký máy GNOME"
-#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:2
#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:3
msgid "View detailed event logs for the system"
msgstr "Xem nhật ký sự kiện chi tiết của hệ thống"
-#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:3
msgid ""
"Logs shows events from the systemd journal, and sorts them into categories, "
"such as hardware and applications."
@@ -141,7 +176,7 @@
"Ứng dụng xem nhật ký này cho ta xem nhật ký do máy tính ghi lại, và sắp xếp "
"chúng thành từng nhóm, như là phần cứng và ứng dụng."
-#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:5
+#: ../data/org.gnome.Logs.appdata.xml.in.h:4
msgid ""
"Using Logs you can search your logs by typing a search term, and view "
"detailed information about each event by clicking on it."
@@ -150,6 +185,10 @@
"hạng mục muốn tìm, và hiển thị chi tiết các thông tin về từng sự kiện bằng "
"cách bấm chuột vào nó."
+#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:1 ../src/gl-eventtoolbar.c:124
+msgid "Logs"
+msgstr "Nhật ký máy"
+
#: ../data/org.gnome.Logs.desktop.in.h:2
msgid "Log Viewer"
msgstr "Xem nhật ký máy"
@@ -167,81 +206,145 @@
msgid "Sort list rows in ascending or descending order for the selected type"
msgstr "Xếp các hàng của danh sách theo thứ tự tăng/giảm dần cho kiểu đã chọn"
-#: ../src/gl-application.c:109
+#: ../src/gl-application.c:110
msgid "translator-credits"
msgstr "Nhóm Việt hóa GNOME <gnome-vi-l...@gnome.org>"
-#: ../src/gl-application.c:110
+#: ../src/gl-application.c:111
msgid "View and search logs"
msgstr "Xem và tìm kiếm từ nhật ký của máy tính"
-#: ../src/gl-application.c:237
+#: ../src/gl-application.c:239
msgid "Print version information and exit"
msgstr "In ra thông tin phiên bản rồi thoát"
#. Translators: Boot refers to a single run (or bootup) of the system
-#: ../src/gl-eventtoolbar.c:116
+#: ../src/gl-eventtoolbar.c:115
msgid "Boot"
msgstr "Khởi động"
#. Translators: Shown when there are no (zero) results in the current
#. * view.
-#: ../src/gl-eventviewlist.c:598
+#: ../src/gl-eventviewlist.c:660
msgid "No results"
msgstr "Không tìm thấy kết quả nào"
-#: ../src/gl-eventviewrow.c:184
+#: ../src/gl-eventviewrow.c:214
msgid "Other"
msgstr "Khác"
-#. Translators: timestamp format for events on the current
-#. * day, showing the time in 12-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:142
+#. Translators: timestamp format for events on the
+#. * current day, showing the time with seconds in
+#. * 12-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:148
+msgid "%l:%M:%S %p"
+msgstr "%l:%M:%S %p"
+
+#. Translators: timestamp format for events on the
+#. * current day, showing the time without seconds in
+#. * 12-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:155
msgid "%l:%M %p"
msgstr "%l:%M %p"
-#. Translators: timestamp format for events in the current
-#. * year, showing the abbreviated month name, day of the
-#. * month and the time in 12-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:148
+#: ../src/gl-util.c:166
+msgid "%b %e %l:%M:%S %p"
+msgstr "%l:%M:%S %p %e %b"
+
+#. Translators: timestamp format for events in the
+#. * current year, showing the abbreviated month name,
+#. * day of the month and the time without seconds in
+#. * 12-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:174
msgid "%b %e %l:%M %p"
msgstr "%l:%M %p %e %b"
-#. Translators: timestamp format for events in a different
-#. * year, showing the abbreviated month name, day of the
-#. * month, year and the time in 12-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:154
+#: ../src/gl-util.c:185
+msgid "%b %e %Y %l:%M:%S %p"
+msgstr "%l:%M:%S %p %e %b %Y"
+
+#: ../src/gl-util.c:194
msgid "%b %e %Y %l:%M %p"
msgstr "%l:%M %p %e %b %Y"
-#. Translators: timestamp format for events on the current
-#. * day, showing the time in 24-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:167
+#. Translators: timestamp format for events on the
+#. * current day, showing the time with seconds in
+#. * 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:211
+msgid "%H:%M:%S"
+msgstr "%H:%M:%S"
+
+#. Translators: timestamp format for events on the
+#. * current day, showing the time without seconds in
+#. * 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:218
msgid "%H:%M"
msgstr "%H:%M"
-#. Translators: timestamp format for events in the current
-#. * year, showing the abbreviated month name, day of the
-#. * month and the time in 24-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:173
+#. Translators: timestamp format for events in the
+#. * current year, showing the abbreviated month name,
+#. * day of the month and the time with seconds in
+#. * 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:228
+msgid "%b %e %H:%M:%S"
+msgstr "%H:%M:%S %e %b"
+
+#. Translators: timestamp format for events in the
+#. * current year, showing the abbreviated month name,
+#. * day of the month and the time without seconds in
+#. * 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:236
msgid "%b %e %H:%M"
msgstr "%H:%M %e %b"
-#. Translators: timestamp format for events in a different
-#. * year, showing the abbreviated month name, day of the
-#. * month, year and the time in 24-hour format.
-#: ../src/gl-util.c:179
+#: ../src/gl-util.c:247
+msgid "%b %e %Y %H:%M:%S"
+msgstr "%H:%M:%S %e %b %Y"
+
+#. Translators: timestamp format for events in a
+#. * different year, showing the abbreviated month name,
+#. * day of the month, year and the time without seconds
+#. * in 24-hour format.
+#: ../src/gl-util.c:255
msgid "%b %e %Y %H:%M"
msgstr "%H:%M %e %b %Y"
#. Transltors: the first string is the earliest timestamp of the boot,
#. * and the second string is the newest timestamp. An example string might
#. * be '08:10 - 08:30'
-#: ../src/gl-util.c:242
+#: ../src/gl-util.c:319
#, c-format
msgid "%s – %s"
msgstr "%s –> %s"
+#: ../src/gl-window.c:186
+msgid "Save logs"
+msgstr "Lưu các nhật ký"
+
+#: ../src/gl-window.c:189
+msgid "_Cancel"
+msgstr "T_hôi"
+
+#: ../src/gl-window.c:190
+msgid "_Save"
+msgstr "_Lưu"
+
+#: ../src/gl-window.c:195
+msgid "log messages"
+msgstr "lời nhắn nhật ký"
+
+#: ../src/gl-window.c:248
+msgid "Unable to export log messages to a file"
+msgstr "Không thể xuất các lời nhắn nhật ký ra một tập tin"
+
+#: ../src/gl-window.c:467
+msgid "Unable to read system logs"
+msgstr "Không thể đọc nhật ký hệ thống"
+
+#: ../src/gl-window.c:481
+msgid "Unable to read user logs"
+msgstr "Không thể đọc nhật ký người dùng"
+
#~ msgid "Not implemented"
#~ msgstr "Chưa thực hiện"
