Bonjour Guillaume,

Tu trouveras en pj le fichier po avancé à 40%. Ma semaine a été plus
chargée que prévue, j'ai pas eu beaucoup de temps pour m'occuper de la
traduction...
Je remarque tout de même beaucoup de redondance dans les chaines à
traduire (pour certaines, j'ai du les traduire pas loin d'une dizaine de
fois). Je comprends bien que ça a certainement un intérêt, mais est-ce
que tu aurais une astuce/outil pour accélérer le traitement de certaines
chaines redondantes ? Par exemple : "Sort by" ne varie jamais en
fonction du contexte et pourrait très certainement faire l'objet d'un
traitement automatisé il me semble.
Par avance merci

Vladimir

Le 13/01/2014 23:11, Vladimir F. a écrit :
> Merci ! En effet il y a du monde :) La traduction est lancée (avec
> poEdit), pour l'instant pas de problèmes. Je te tiens au courant sur
> l'avancement.
> Bonne soirée,
> Vladimir
>
> Le 13/01/2014 11:06, Guillaume Gardet a écrit :
>> Bonjour,
>>
>>
>> Le 12/01/2014 12:11, Vladimir F. a écrit :
>>> Bonjour,
>>>
>>> Je souhaiterais rejoindre l'équipe de traduction FR d'Opensuse. Est-ce
>>> possible ?
>>> J'ai suivi le wiki : http://fr.opensuse.org/Equipe_de_traduction
>>> Mon identifiant Vertaal est "Vlad_on_the_road".
>> Merci de ta proposition. Je t'ai assigné le fichier "ad-views.fr.po" 
>> (openSUSE-Factory / LCN) sur Vertaal.
>> Je te laisse le récupérer et commencer la traduction. Vu le nombre de 
>> phrases, je te conseille de me transmettre le fichier régulièrement, avant 
>> d'avoir fini. ;)
>>
>> Si tu as des questions (il y en aura surement), n'hésite pas à les poser.
>>
>>
>> Guillaume
>>
>>
>>
>>> En vous remerciant,
>>> Vladimir

# French translation of ActiveDoc
# Generated by tbazant <[email protected]>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-17 10:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-18 19:07+0100\n"
"Last-Translator: Vladimir Froment <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"Language: French\n"

#: views:highlighted_documents:default:title
msgctxt "highlighted_documents:default:title"
msgid "Current documents"
msgstr "Documents courants"

#: views:highlighted_documents:default:use_more_text
msgctxt "highlighted_documents:default:use_more_text"
msgid "Show more new content..."
msgstr "Afficher plus de nouveau contenu..."

#: views:highlighted_documents:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "highlighted_documents:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:highlighted_documents:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "highlighted_documents:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:highlighted_documents:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "highlighted_documents:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:highlighted_documents:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "highlighted_documents:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:highlighted_documents:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "highlighted_documents:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:highlighted_documents:default:relationship:field_data_field_ref_to_doc:field_ref_to_doc_target_id:label
msgctxt ""
"highlighted_documents:default:relationship:field_data_field_ref_to_doc:"
"field_ref_to_doc_target_id:label"
msgid "Content entity referenced from field_ref_to_doc"
msgstr "Contenu de l'entité référencé depuis champ_ref_vers_doc"

#: views:highlighted_documents:default:field:views:nothing_1:alter:text
msgctxt "highlighted_documents:default:field:views:nothing_1:alter:text"
msgid "<a href=\"[path]\">"
msgstr "<a href=\"[chemin]\">"

#: views:highlighted_documents:default:field:field_data_field_product:field_product:empty
msgctxt ""
"highlighted_documents:default:field:field_data_field_product:field_product:"
"empty"
msgid "SUSE"
msgstr "SUSE"

#: views:highlighted_documents:default:field:views:nothing_2:alter:text
msgctxt "highlighted_documents:default:field:views:nothing_2:alter:text"
msgid "</a>"
msgstr "</a>"

#: views:highlighted_documents:page:use_more_text
msgctxt "highlighted_documents:page:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:highlighted_documents:page:exposed_form:submit_button
msgctxt "highlighted_documents:page:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:highlighted_documents:page:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "highlighted_documents:page:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:highlighted_documents:page:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "highlighted_documents:page:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:highlighted_documents:page:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "highlighted_documents:page:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:highlighted_documents:page:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "highlighted_documents:page:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:highlighted_documents:block_1:use_more_text
msgctxt "highlighted_documents:block_1:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:highlighted_documents:block_1:exposed_form:submit_button
msgctxt "highlighted_documents:block_1:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:highlighted_documents:block_1:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "highlighted_documents:block_1:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:highlighted_documents:block_1:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "highlighted_documents:block_1:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:highlighted_documents:block_1:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "highlighted_documents:block_1:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:highlighted_documents:block_1:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "highlighted_documents:block_1:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:my_content:default:display_title
msgctxt "my_content:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr "Maître"

#: views:my_content:default:title
msgctxt "my_content:default:title"
msgid "Recently Changed"
msgstr "Changé récemment"

#: views:my_content:default:use_more_text
msgctxt "my_content:default:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:my_content:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "my_content:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:my_content:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "my_content:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:my_content:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "my_content:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:my_content:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "my_content:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:my_content:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "my_content:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:my_content:default:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "my_content:default:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"

#: views:my_content:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "my_content:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr "- Tous -"

#: views:my_content:default:pager:expose:offset_label
msgctxt "my_content:default:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: views:my_content:default:pager:tags:first
msgctxt "my_content:default:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr "« première"

#: views:my_content:default:pager:tags:previous
msgctxt "my_content:default:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ précédente"

#: views:my_content:default:pager:tags:next
msgctxt "my_content:default:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr "suivante ›"

#: views:my_content:default:pager:tags:last
msgctxt "my_content:default:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr "dernière »"

#: views:my_content:default:relationship:node:uid:label
msgctxt "my_content:default:relationship:node:uid:label"
msgid "author"
msgstr "auteur"

#: views:my_content:default:field:node:title:label
msgctxt "my_content:default:field:node:title:label"
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: views:my_content:default:field:node:type:label
msgctxt "my_content:default:field:node:type:label"
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: views:my_content:default:field:node:changed:label
msgctxt "my_content:default:field:node:changed:label"
msgid "Last updated"
msgstr "Dernière mise à jour"

#: views:my_content:default:field:users:name:label
msgctxt "my_content:default:field:users:name:label"
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: views:my_content:default:filter:node:title:expose:label
msgctxt "my_content:default:filter:node:title:expose:label"
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: views:my_content:default:filter:node:type:expose:label
msgctxt "my_content:default:filter:node:type:expose:label"
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: views:my_content:default:filter:workflow_node:sid:expose:label
msgctxt "my_content:default:filter:workflow_node:sid:expose:label"
msgid "Workflow state"
msgstr "État du processus"

#: views:my_content:default:filter:users:uid:expose:label
msgctxt "my_content:default:filter:users:uid:expose:label"
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: views:my_content:page_1:display_title
msgctxt "my_content:page_1:display_title"
msgid "All Content Page"
msgstr "Page des contenus"

#: views:my_content:page_1:use_more_text
msgctxt "my_content:page_1:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:my_content:page_1:exposed_form:submit_button
msgctxt "my_content:page_1:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:my_content:page_1:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "my_content:page_1:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:my_content:page_1:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "my_content:page_1:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:my_content:page_1:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "my_content:page_1:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:my_content:page_1:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "my_content:page_1:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:my_content:page_1:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "my_content:page_1:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"

#: views:my_content:page_1:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "my_content:page_1:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr "- Tous -"

#: views:my_content:page_1:pager:expose:offset_label
msgctxt "my_content:page_1:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: views:my_content:page_1:pager:tags:first
msgctxt "my_content:page_1:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr "« première"

#: views:my_content:page_1:pager:tags:previous
msgctxt "my_content:page_1:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ précédente"

#: views:my_content:page_1:pager:tags:next
msgctxt "my_content:page_1:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr "suivante ›"

#: views:my_content:page_1:pager:tags:last
msgctxt "my_content:page_1:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr "dernière »"

#: views:my_content:page_1:field:node:title:label
msgctxt "my_content:page_1:field:node:title:label"
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: views:my_content:page_1:field:node:type:label
msgctxt "my_content:page_1:field:node:type:label"
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: views:my_content:page_1:field:node:changed:label
msgctxt "my_content:page_1:field:node:changed:label"
msgid "Last updated"
msgstr "Dernière mise à jour"

#: views:my_content:page_1:field:users:name:label
msgctxt "my_content:page_1:field:users:name:label"
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: views:my_content:page_1:field:workflow_node:sid:label
msgctxt "my_content:page_1:field:workflow_node:sid:label"
msgid "Workflow state"
msgstr "État du processus"

#: views:my_content:page_1:field:node:language:label
msgctxt "my_content:page_1:field:node:language:label"
msgid "Language"
msgstr "Langage"

#: views:books:default:display_title
msgctxt "books:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr "Maître"

#: views:books:default:title
msgctxt "books:default:title"
msgid "Books"
msgstr "Livres"

#: views:books:default:use_more_text
msgctxt "books:default:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:books:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "books:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:books:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "books:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:books:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "books:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:books:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "books:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:books:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "books:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:books:default:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "books:default:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"

#: views:books:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "books:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr "- Tous -"

#: views:books:default:pager:expose:offset_label
msgctxt "books:default:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: views:books:default:pager:tags:first
msgctxt "books:default:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr "« première"

#: views:books:default:pager:tags:previous
msgctxt "books:default:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ précédente"

#: views:books:default:pager:tags:next
msgctxt "books:default:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr "suivante ›"

#: views:books:default:pager:tags:last
msgctxt "books:default:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr "dernière »"

#: views:books:page:display_title
msgctxt "books:page:display_title"
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: views:books:page:use_more_text
msgctxt "books:page:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:books:page:exposed_form:submit_button
msgctxt "books:page:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:books:page:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "books:page:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:books:page:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "books:page:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:books:page:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "books:page:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:books:page:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "books:page:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:books:page:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "books:page:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"

#: views:books:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "books:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr "- Tous -"

#: views:books:page:pager:expose:offset_label
msgctxt "books:page:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: views:books:page:pager:tags:first
msgctxt "books:page:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr "« première"

#: views:books:page:pager:tags:previous
msgctxt "books:page:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ précédente"

#: views:books:page:pager:tags:next
msgctxt "books:page:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr "suivante ›"

#: views:books:page:pager:tags:last
msgctxt "books:page:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr "dernière »"

#: views:books:feed_1:display_title
msgctxt "books:feed_1:display_title"
msgid "Feed"
msgstr ""

#: views:books:feed_1:use_more_text
msgctxt "books:feed_1:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:books:feed_1:exposed_form:submit_button
msgctxt "books:feed_1:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:books:feed_1:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "books:feed_1:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:books:feed_1:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "books:feed_1:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:books:feed_1:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "books:feed_1:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:books:feed_1:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "books:feed_1:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:highlighted_documents:default:display_title
msgctxt "highlighted_documents:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr "Maître"

#: views:highlighted_documents:page:display_title
msgctxt "highlighted_documents:page:display_title"
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: views:highlighted_documents:block_1:display_title
msgctxt "highlighted_documents:block_1:display_title"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"

#: views:recent_changes:default:display_title
msgctxt "recent_changes:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr "Maître"

#: views:recent_changes:default:title
msgctxt "recent_changes:default:title"
msgid "Recent changes"
msgstr "Changements récents"

#: views:recent_changes:default:use_more_text
msgctxt "recent_changes:default:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:recent_changes:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "recent_changes:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:recent_changes:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "recent_changes:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:recent_changes:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "recent_changes:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:recent_changes:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "recent_changes:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:recent_changes:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "recent_changes:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:recent_changes:default:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "recent_changes:default:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"

#: views:recent_changes:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "recent_changes:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr "- Tous -"

#: views:recent_changes:default:pager:expose:offset_label
msgctxt "recent_changes:default:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: views:recent_changes:default:pager:tags:first
msgctxt "recent_changes:default:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr "« première"

#: views:recent_changes:default:pager:tags:previous
msgctxt "recent_changes:default:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ précédente"

#: views:recent_changes:default:pager:tags:next
msgctxt "recent_changes:default:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr "suivante ›"

#: views:recent_changes:default:pager:tags:last
msgctxt "recent_changes:default:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr "dernière »"

#: views:recent_changes:default:field:node:language:alter:text
msgctxt "recent_changes:default:field:node:language:alter:text"
msgid "([language])"
msgstr "([langage])"

#: views:recent_changes:page:display_title
msgctxt "recent_changes:page:display_title"
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: views:recent_changes:page:use_more_text
msgctxt "recent_changes:page:use_more_text"
msgid "more"
msgstr "plus"

#: views:recent_changes:page:exposed_form:submit_button
msgctxt "recent_changes:page:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"

#: views:recent_changes:page:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "recent_changes:page:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"

#: views:recent_changes:page:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "recent_changes:page:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"

#: views:recent_changes:page:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "recent_changes:page:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"

#: views:recent_changes:page:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "recent_changes:page:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"

#: views:recent_changes:page:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "recent_changes:page:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"

#: views:recent_changes:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "recent_changes:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr "- Tous -"

#: views:recent_changes:page:pager:expose:offset_label
msgctxt "recent_changes:page:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: views:recent_changes:page:pager:tags:first
msgctxt "recent_changes:page:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr "« première"

#: views:recent_changes:page:pager:tags:previous
msgctxt "recent_changes:page:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ précédente"

#: views:recent_changes:page:pager:tags:next
msgctxt "recent_changes:page:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr "suivante ›"

#: views:recent_changes:page:pager:tags:last
msgctxt "recent_changes:page:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr "dernière »"

#: views:recent_changes:block:display_title
msgctxt "recent_changes:block:display_title"
msgid "Block"
msgstr ""

#: views:recent_changes:block:use_more_text
msgctxt "recent_changes:block:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:recent_changes:block:exposed_form:submit_button
msgctxt "recent_changes:block:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:recent_changes:block:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "recent_changes:block:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:recent_changes:block:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "recent_changes:block:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:recent_changes:block:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "recent_changes:block:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:recent_changes:block:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "recent_changes:block:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:display_title
msgctxt "taxonomy_term:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:use_more_text
msgctxt "taxonomy_term:default:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "taxonomy_term:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "taxonomy_term:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "taxonomy_term:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "taxonomy_term:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "taxonomy_term:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "taxonomy_term:default:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "taxonomy_term:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:pager:expose:offset_label
msgctxt "taxonomy_term:default:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:pager:tags:first
msgctxt "taxonomy_term:default:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:pager:tags:previous
msgctxt "taxonomy_term:default:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:pager:tags:next
msgctxt "taxonomy_term:default:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:pager:tags:last
msgctxt "taxonomy_term:default:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:argument:node:term_node_tid_depth:exception:title
msgctxt ""
"taxonomy_term:default:argument:node:term_node_tid_depth:exception:title"
msgid "All"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:argument:node:term_node_tid_depth:title
msgctxt "taxonomy_term:default:argument:node:term_node_tid_depth:title"
msgid "%1"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:default:argument:node:term_node_tid_depth_modifier:exception:title
msgctxt ""
"taxonomy_term:default:argument:node:term_node_tid_depth_modifier:exception:"
"title"
msgid "All"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:display_title
msgctxt "taxonomy_term:page:display_title"
msgid "Page"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:use_more_text
msgctxt "taxonomy_term:page:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:exposed_form:submit_button
msgctxt "taxonomy_term:page:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "taxonomy_term:page:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "taxonomy_term:page:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "taxonomy_term:page:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "taxonomy_term:page:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "taxonomy_term:page:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "taxonomy_term:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:pager:expose:offset_label
msgctxt "taxonomy_term:page:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:pager:tags:first
msgctxt "taxonomy_term:page:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:pager:tags:previous
msgctxt "taxonomy_term:page:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:pager:tags:next
msgctxt "taxonomy_term:page:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:page:pager:tags:last
msgctxt "taxonomy_term:page:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:display_title
msgctxt "taxonomy_term:feed:display_title"
msgid "Feed"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:use_more_text
msgctxt "taxonomy_term:feed:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:exposed_form:submit_button
msgctxt "taxonomy_term:feed:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "taxonomy_term:feed:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "taxonomy_term:feed:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "taxonomy_term:feed:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "taxonomy_term:feed:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "taxonomy_term:feed:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "taxonomy_term:feed:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:pager:expose:offset_label
msgctxt "taxonomy_term:feed:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:pager:tags:first
msgctxt "taxonomy_term:feed:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:pager:tags:previous
msgctxt "taxonomy_term:feed:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:pager:tags:next
msgctxt "taxonomy_term:feed:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:taxonomy_term:feed:pager:tags:last
msgctxt "taxonomy_term:feed:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:articles:default:display_title
msgctxt "articles:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr ""

#: views:articles:default:title
msgctxt "articles:default:title"
msgid "Articles"
msgstr ""

#: views:articles:default:use_more_text
msgctxt "articles:default:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:articles:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "articles:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:articles:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "articles:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:articles:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "articles:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:articles:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "articles:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:articles:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "articles:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:articles:default:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "articles:default:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:articles:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "articles:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:articles:default:pager:expose:offset_label
msgctxt "articles:default:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:articles:default:pager:tags:first
msgctxt "articles:default:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:articles:default:pager:tags:previous
msgctxt "articles:default:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:articles:default:pager:tags:next
msgctxt "articles:default:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:articles:default:pager:tags:last
msgctxt "articles:default:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:articles:default:empty:views:result:label
msgctxt "articles:default:empty:views:result:label"
msgid "No items to display"
msgstr ""

#: views:articles:default:empty:views:result:content
msgctxt "articles:default:empty:views:result:content"
msgid ""
"We are sorry but no content of the selected type has been published yet."
msgstr ""

#: views:articles:page:display_title
msgctxt "articles:page:display_title"
msgid "Page"
msgstr ""

#: views:articles:page:use_more_text
msgctxt "articles:page:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:articles:page:exposed_form:submit_button
msgctxt "articles:page:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:articles:page:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "articles:page:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:articles:page:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "articles:page:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:articles:page:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "articles:page:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:articles:page:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "articles:page:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:articles:page:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "articles:page:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:articles:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "articles:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:articles:page:pager:expose:offset_label
msgctxt "articles:page:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:articles:page:pager:tags:first
msgctxt "articles:page:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:articles:page:pager:tags:previous
msgctxt "articles:page:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:articles:page:pager:tags:next
msgctxt "articles:page:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:articles:page:pager:tags:last
msgctxt "articles:page:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:articles:feed:display_title
msgctxt "articles:feed:display_title"
msgid "Feed"
msgstr ""

#: views:articles:feed:use_more_text
msgctxt "articles:feed:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:articles:feed:exposed_form:submit_button
msgctxt "articles:feed:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:articles:feed:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "articles:feed:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:articles:feed:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "articles:feed:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:articles:feed:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "articles:feed:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:articles:feed:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "articles:feed:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:howtos:default:display_title
msgctxt "howtos:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr ""

#: views:howtos:default:title
msgctxt "howtos:default:title"
msgid "HOWTOs"
msgstr ""

#: views:howtos:default:use_more_text
msgctxt "howtos:default:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:howtos:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "howtos:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:howtos:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "howtos:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:howtos:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "howtos:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:howtos:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "howtos:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:howtos:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "howtos:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:howtos:default:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "howtos:default:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:howtos:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "howtos:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:howtos:default:pager:expose:offset_label
msgctxt "howtos:default:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:howtos:default:pager:tags:first
msgctxt "howtos:default:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:howtos:default:pager:tags:previous
msgctxt "howtos:default:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:howtos:default:pager:tags:next
msgctxt "howtos:default:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:howtos:default:pager:tags:last
msgctxt "howtos:default:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:howtos:default:empty:views:area_text_custom:content
msgctxt "howtos:default:empty:views:area_text_custom:content"
msgid ""
"<p>No content is currently displayed. Note that anonymous users cannot see "
"restricted content.</p>\n"
"<p>If you are logged in, try again later after a new content is added, or <a "
"href=\"node/add\">add</a> it yourself.</p>"
msgstr ""

#: views:howtos:default:field:node:title:empty
msgctxt "howtos:default:field:node:title:empty"
msgid ""
"We are sorry but no content of the selected type has been published yet. See "
"you later!"
msgstr ""

#: views:howtos:page:display_title
msgctxt "howtos:page:display_title"
msgid "Page"
msgstr ""

#: views:howtos:page:use_more_text
msgctxt "howtos:page:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:howtos:page:exposed_form:submit_button
msgctxt "howtos:page:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:howtos:page:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "howtos:page:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:howtos:page:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "howtos:page:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:howtos:page:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "howtos:page:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:howtos:page:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "howtos:page:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:howtos:page:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "howtos:page:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:howtos:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "howtos:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:howtos:page:pager:expose:offset_label
msgctxt "howtos:page:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:howtos:page:pager:tags:first
msgctxt "howtos:page:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:howtos:page:pager:tags:previous
msgctxt "howtos:page:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:howtos:page:pager:tags:next
msgctxt "howtos:page:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:howtos:page:pager:tags:last
msgctxt "howtos:page:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:howtos:feed:display_title
msgctxt "howtos:feed:display_title"
msgid "Feed"
msgstr ""

#: views:howtos:feed:use_more_text
msgctxt "howtos:feed:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:howtos:feed:exposed_form:submit_button
msgctxt "howtos:feed:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:howtos:feed:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "howtos:feed:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:howtos:feed:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "howtos:feed:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:howtos:feed:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "howtos:feed:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:howtos:feed:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "howtos:feed:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:display_title
msgctxt "faq_gettingstarted:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:title
msgctxt "faq_gettingstarted:default:title"
msgid "Getting Started..."
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:use_more_text
msgctxt "faq_gettingstarted:default:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "faq_gettingstarted:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "faq_gettingstarted:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "faq_gettingstarted:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "faq_gettingstarted:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "faq_gettingstarted:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "faq_gettingstarted:default:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt ""
"faq_gettingstarted:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:pager:expose:offset_label
msgctxt "faq_gettingstarted:default:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:pager:tags:first
msgctxt "faq_gettingstarted:default:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:pager:tags:previous
msgctxt "faq_gettingstarted:default:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:pager:tags:next
msgctxt "faq_gettingstarted:default:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:default:pager:tags:last
msgctxt "faq_gettingstarted:default:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:display_title
msgctxt "faq_gettingstarted:page:display_title"
msgid "Page"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:use_more_text
msgctxt "faq_gettingstarted:page:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:exposed_form:submit_button
msgctxt "faq_gettingstarted:page:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "faq_gettingstarted:page:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "faq_gettingstarted:page:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "faq_gettingstarted:page:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "faq_gettingstarted:page:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "faq_gettingstarted:page:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "faq_gettingstarted:page:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:pager:expose:offset_label
msgctxt "faq_gettingstarted:page:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:pager:tags:first
msgctxt "faq_gettingstarted:page:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:pager:tags:previous
msgctxt "faq_gettingstarted:page:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:pager:tags:next
msgctxt "faq_gettingstarted:page:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:page:pager:tags:last
msgctxt "faq_gettingstarted:page:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:feed_1:display_title
msgctxt "faq_gettingstarted:feed_1:display_title"
msgid "Feed"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:feed_1:use_more_text
msgctxt "faq_gettingstarted:feed_1:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:submit_button
msgctxt "faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:submit_button"
msgid "Apply"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "faq_gettingstarted:feed_1:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:node_search:default:display_title
msgctxt "node_search:default:display_title"
msgid "Master"
msgstr ""

#: views:node_search:default:title
msgctxt "node_search:default:title"
msgid "Search ActiveDoc"
msgstr ""

#: views:node_search:default:use_more_text
msgctxt "node_search:default:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:node_search:default:exposed_form:submit_button
msgctxt "node_search:default:exposed_form:submit_button"
msgid "Search"
msgstr ""

#: views:node_search:default:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "node_search:default:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:node_search:default:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "node_search:default:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:node_search:default:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "node_search:default:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:node_search:default:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "node_search:default:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:node_search:default:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "node_search:default:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:node_search:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "node_search:default:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:node_search:default:pager:expose:offset_label
msgctxt "node_search:default:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:node_search:default:pager:tags:first
msgctxt "node_search:default:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:node_search:default:pager:tags:previous
msgctxt "node_search:default:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:node_search:default:pager:tags:next
msgctxt "node_search:default:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:node_search:default:pager:tags:last
msgctxt "node_search:default:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:node_search:default:empty:views:area_text_custom:content
msgctxt "node_search:default:empty:views:area_text_custom:content"
msgid "Your search returned no results. Try to simplify your request."
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:display_title
msgctxt "node_search:page_1:display_title"
msgid "Page"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:use_more_text
msgctxt "node_search:page_1:use_more_text"
msgid "more"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:exposed_form:submit_button
msgctxt "node_search:page_1:exposed_form:submit_button"
msgid "Search"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:exposed_form:reset_button_label
msgctxt "node_search:page_1:exposed_form:reset_button_label"
msgid "Reset"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:exposed_form:exposed_sorts_label
msgctxt "node_search:page_1:exposed_form:exposed_sorts_label"
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:exposed_form:sort_asc_label
msgctxt "node_search:page_1:exposed_form:sort_asc_label"
msgid "Asc"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:exposed_form:sort_desc_label
msgctxt "node_search:page_1:exposed_form:sort_desc_label"
msgid "Desc"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:pager:expose:items_per_page_label
msgctxt "node_search:page_1:pager:expose:items_per_page_label"
msgid "Items per page"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:pager:expose:items_per_page_options_all_label
msgctxt "node_search:page_1:pager:expose:items_per_page_options_all_label"
msgid "- All -"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:pager:expose:offset_label
msgctxt "node_search:page_1:pager:expose:offset_label"
msgid "Offset"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:pager:tags:first
msgctxt "node_search:page_1:pager:tags:first"
msgid "« first"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:pager:tags:previous
msgctxt "node_search:page_1:pager:tags:previous"
msgid "‹ previous"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:pager:tags:next
msgctxt "node_search:page_1:pager:tags:next"
msgid "next ›"
msgstr ""

#: views:node_search:page_1:pager:tags:last
msgctxt "node_search:page_1:pager:tags:last"
msgid "last »"
msgstr ""

#: views:my_content:page_1:field:node:last_editor:label
msgctxt "my_content:page_1:field:node:last_editor:label"
msgid "Changed by"
msgstr ""

#: views:my_content:page_1:filter:node:title:expose:label
msgctxt "my_content:page_1:filter:node:title:expose:label"
msgid "Title"
msgstr ""

#: views:my_content:page_1:filter:node:type:expose:label
msgctxt "my_content:page_1:filter:node:type:expose:label"
msgid "Type"
msgstr ""

#: views:my_content:page_1:filter:workflow_node:sid:expose:label
msgctxt "my_content:page_1:filter:workflow_node:sid:expose:label"
msgid "Workflow state"
msgstr ""

Répondre à