On Wed, 14 Sep 2005, houghi wrote:

> > > I am still not happy with the word "repositories" and am thinking of 
> > > a page: YaST_sources (To be sure, is it Yast, YaST or YAST?) What 
> > > are your opnions on the word "repositories"? The reason I like 
> > > "Source" better is because it is used in Yast and will be less 
> > > confusing for the beginner if only one word is used.
> > 
> > Actually repository is the correct word for YaST "sources". Calling 
> > them sources is a bit ambiguous.
> 
> If repository is the correct word, then Yast must use repository instead 
> of sources. If you call it sources in Yast and repository on websites, 
> this WILL lead to confusion.

Actually YaST is talking about "installation sources", which is correct 
to. Just using "sources" is kind of ambiguous. If you want a one-word 
solution, use "repository"...


> Consistency is very importand in how clear something is to people who do 
> not know what is going on.
> 
> Not everybody has English as a main languange (I am not even saying 
> first) and will understand the word repository. More people will 
> understand source.
> 
> This is not about semantics, this is about user-friendlyness. Again, I 
> do not care wich one is used, as long as it is the same in both Yast and 
> in other places. As I work for YaST, I want to use the names Yast is 
> using.

Sure, that's just fine ;)


Regards
        Christoph

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to