Since there is no reply from openvpn crew I'd ask one more time. Is it possible to include patches to fix common name handling? Or they are refused?
Links to original mail http://permalink.gmane.org/gmane.network.openvpn.devel/2101 http://bugs.debian.org/452274 Pavel
