Bem ** claramente ** , ao que me parece vc não tem retention suficiente, OU se tiver talvez vc tentou rodar o export no meio de um pico de uso, com alguma transação gerando muito UNDO ou então muitas pequenas transações consumindo...
Experimente re-agendar esse export para um período de tempo onde o banco esteja sendo menos usado, em primeiro lugar.. A possibilidade de retention insuficiente (seja na tablespace de UNDO seja no LOB SEGMENT) sempre existe também : dá um look em http://yichen-oracledba.blogspot.com.br/2013/08/datapump-export-failed-with-ora-01555.html para refs para o caso de LOB, e http://olivertconsultoria.blogspot.com.br/2013/08/resolvendo-o-erro-ora-01555.html te dá um pouco da Teoria.... E obviamente se vc for Aumentar retention, Muito Provavelmente vc vai precisar aumentar o TAMANHO da tablespace de undo, para que seja viável o RDBMS honrar esse retention maior.... []s Chiappa OBS : se precisar monitorar o consumo de UNDO nas suas transações, http://soidamientrung.blogspot.com.br/2012/06/who-is-using-your-undo-space.html e http://www.dbaref.com/home/dba-routine-tasks/findingwhatsconsumingthemostundo dão uns exemplinhos, é basicamente consultar V$TRANSACTION
