Δύσκολα χρόνια/ωραία συνέντευξη!

Στάλθηκε από την Αλληλογραφία<https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> 
για τα Windows

Από: Σκορδίλης Σπύρος<mailto:skordi...@gmail.com>
Αποστολή: Παρασκευή, 19 Αυγούστου 2022 2:04 μμ
Προς: Α Όραση Όραση<mailto:orasi@hostvis.net>
Θέμα: [Orasi] Γιώργος Μαρίνος: «Εγώ κύριε είμαι ομοφυλόφιλος» | LiFO


https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.lifo.gr%2Fproswpa%2Fathenians%2Fgiorgos-marinos-ego-kyrie-eimai-omofylofilos%3Futm_source%3Dnewsletter%26utm_medium%3Demail%26utm_campaign%3D%25CE%25A4%25CE%25BF%2B%25CE%25BA%25CE%25B1%25CE%25B8%25CE%25B7%25CE%25BC%25CE%25B5%25CF%2581%25CE%25B9%25CE%25BD%25CF%258C%2Bnewsletter%2B%25CF%2584%25CE%25B7%25CF%2582%2BLiFO%2B19%252F08%252F2022&amp;data=05%7C01%7C%7Cd6d36e294ae8446db5c308da81d2a0f8%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637965038936568109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=07kxYtO%2FeSwUqsXL05c868p6DiGmmHyU1IG%2B66P2Dsc%3D&amp;reserved=0

Ãéþñãïò Ìáñßíïò: «Åãþ êýñéå åßìáé ïìïöõëüöéëïò»
Ìéá ìý÷éá óõíÝíôåõîç ôïõ ìåãÜëïõ ¸ëëçíá ôñáãïõäéóôÞ óôç LIFO, øçöéïðïéåßôáé 
ðñþôç öïñÜ êáé åêðëÞóóåé ìå ôçí ôüëìç êáé ôçí áõôïóáñêáóôéêÞ ôçò ôñõöåñüôçôá.

1 ÌÅÑÁ ÐÑÉÍ
 Facebook Twitter
ÌåãÜëùóá ðÜñá ðïëý ìüíïò ìïõ, ÷ùñßò ïéêïãÝíåéá... ¸êôïñáò Ìáëþ... Äåí åß÷á ìßá 
ìçôñéÜ, åß÷á äýï. ÐáéäéêÞ çëéêßá ÷Üëéá... Öùô.: ÅéñÞíç Ìé÷ïðïýëïõ/ LIFO
Ôï 2006 ï Ãéþñãïò Ìáñßíïò åß÷å ëÜâåé ìÝñïò óôï ðñüôæåêô ôçò LIFO «Ïé Áèçíáßïé». 
Ôç óõíÝíôåõîç åß÷å ðÜñåé ï ôüôå äéåõèõíôÞò óýíôáîçò ôçò LIFO, Íßêïò ÑÜëëçò, ï 
ïðïßïò èá ðÝèáéíå ëßãá ÷ñüíéá ìåôÜ, óôá 41 ÷ñüíéá ôïõ, áðü óðÜíéï áõôïÜíïóï. Ç 
óõíÝíôåõîç øçöéïðïéåßôáé óÞìåñá ãéá ðñþôç öïñÜ, êáé Ý÷åé åíäéáöÝñïí ãéá äýï 
êõñßùò óçìåßá: ôçí áíáöïñÜ ôïõ óôçí äéáëõìÝíç ðáéäéêÞ ôïõ çëéêßá, êáé óôçí 
åðßãíùóç ðïõ åß÷å üôé óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ïé ïìïöõëüöéëïé Þôáí êÜôé ãñáöéêü Þ 
îåöôéëéóìÝíï, áõôüò ìüíïò, ìå ðñùôïöáíÞ ôüëìç äéåêäßêçóå üóá ç LGBTQI+ 
êïéíüôçôá èá Ýêáíå áãùíéóôéêÞ áôæÝíôá ôçò, äåêáåôßåò áñãüôåñá.

ÓÞìåñá Ý÷ù ìÜèåé íá ÷áßñïìáé ôçí áãÜðç êáé ôçí åêôßìçóç ôïõ êïéíïý. ÐáëéÜ Þìïõí 
èýìá ôçò áíáóöÜëåéÜò ìïõ. ÈÝëù íá ðù, ôçí êáñéÝñá ìïõ ôçí Ý÷ù êÜíåé, äåí 
äéåêäéêþ ðëÝïí êÜôé. Ôçí õãåßá ìïõ, ßóùò. Åííïþ, üôáí äïõëåýù åßìáé êáëÜ, üôáí 
äåí äïõëåýù õðÜñ÷åé ðñüâëçìá. Êáé ëÝù «ðñüâëçìá» åðåéäÞ åßíáé áäýíáôïí íá 
äïõëåýù ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá áêüìá. Åßíáé øõ÷ïëïãéêÞ ç áíÜãêç ìïõ íá äïõëÝøù, äåí 
åßíáé ïéêïíïìéêÞ. Áëëéþò, ôñåëáßíïìáé.

ÌÝóá óå áõôü ôï ôïõñëïõìðïýêé ðïõ åßíáé ç íý÷ôá êáé ôï åëëçíéêü ôñáãïýäé, áöïý 
ìïõ êÜíåé êÝöé, åßðá áò âãù. Ôï ìüíï ðïõ öïâüìïõí Þôáí íá ìçí åêôåèþ. Îåêßíçóá 
ðÝñõóé óå ìßá îåêïýäïõíç çìåñïìçíßá, 24 ÖåâñïõÜñéïõ, ãéá áõóôçñÜ ôñéÜíôá 
ðáñáóôÜóåéò. Êáé îáöíéêÜ ôï ìáãáæß Þôáí áóöõêôéêÜ ãåìÜôï, êÜèå ìÝñá. ÕðÞñ÷å ìßá 
ãåíéÜ, ìåôáîý 25-35 ðïõ äåí ìå åß÷å äåé, åß÷å åéêüíá ìïõ ìüíï áðü ôçí 
ôçëåüñáóç. Ìïõ Ýëåãáí ïé ößëïé ìïõ üôé ïé íÝïé ì¢ áãáðÜíå, áëëÜ äåí ðåñßìåíá íá 
áíôáðïêñéèïýí Ýôóé. ÕðÞñ÷å êáé áõôÞ ç âáñéÜ ìõèïëïãßá ãýñù áðü ôï ðñüóùðü ìïõ, 
åß÷áí áêïýóåé ôüóá ðïëëÜ áðü ôïõò ãïíåßò ôïõò, ðïõ áíçóõ÷ïýóá åÜí èá ôïõò Üñåóá 
êáé óôï æùíôáíü. Êáé êüóìïò ìïõ ðáëéüò åß÷å åðéöõëÜîåéò åÜí èá Þìïõí êáëüò. Äåí 
Þôáí óôï ìõáëü ìïõ ôï ðñüâëçìá. Áí Ýâãáéíá êáé áðü êÜôù Þôáí ÷ëéáñÜ, áõôü èá 
ìïõ áðáãüñåõå íá êÜíù üíåéñá ãéá ôï ìÝëëïí.

'Ïôáí äåí äïõëåýù, äåí ðåñíÜåé ï êáéñüò. Åßíáé óáí íá óôáìáôÜåé ï ÷ñüíïò. Ï 
÷ñüíïò óôáìáôÜåé, åãþ üìùò ãåñíÜù. ¸÷ù âÝâáéá êÜðïéïõò êáëïýò ößëïõò, ìéëÜìå 
êáé ãåëÜìå, Ý÷ù ÷üìðé: êÜíù ðáæë, äéáâÜæù, óõëëÝãù ãñáììáôüóçìá - ìå ôéò þñåò. 
Åßíáé üëá ìïíá÷éêÜ ÷üìðé, Üìá ðñïóÝîåéò. Äåí ìå åíäéáöÝñåé íá âãáßíù Ýîù üðùò 
ðáëéÜ.

Ç áóôñïëïãßá åßíáé ìáíßá ìåãÜëç, èåùñþ ôïí åáõôü ìïõ áóôñïëüãï. ÄéáâÜæù 25 
÷ñüíéá êáé Ý÷ù êÜíåé ìáèÞìáôá ìå ôç Èåïäþñá ÍôÜêïõ. Ôýðïõ ìáèÞìáôá, äåí ðÞãáéíá 
óôï ó÷ïëåßï (ãåëÜåé). ¼÷é, ãéá ìÝíá äåí åßíáé áðÜôç. Ïýôå åßíáé ï ôñüðïò ìïõ íá 
åðéêïéíùíÞóù ìå ôï Üöáôï. ¸îù ôç èåùñïýí åðéóôÞìç. Ôá Üóôñá äåß÷íïõí ôÜóåéò, 
äåí äßíïõí óõìâïõëÝò. Äåí ìðïñþ íá ðù óå êÜðïéïí üôé éïï% êÜôé èá óõìâåß. Ãéá 
óÝíá, áò ðïýìå, åßíáé óßãïõñï üôé ç äïõëåéÜ óïõ ðÞãå êáëÜ ôï 2006. Åðßóçò, 
áöÝèçêåò ëßãï óáí Üíèñùðïò, ãéáôß, ùò ÐáñèÝíïò, åßóáé ðÜñá ðïëý óöéãìÝíïò. 
¸÷åéò üìùò Ýíáí ùñïóêüðï Óêïñðéü, ðïëý ðñüóôõ÷ï. ËÝù æþäéá óõíÝ÷åéá... áëëÜ ìçí 
îå÷íÜò üôé óôç æùÞ êåñäßæïõìå áõôü ðïõ áîßæïõìå. Êáé ÷ñåéÜæåôáé óõíÝ÷åéá íÝïò 
óôü÷ïò.

Æïýóá óå ìßá åðï÷Þ Brokeback Mountain, áëëÜ äåí åß÷á ðïôÝ êáíÝíá ðñüâëçìá íá ðù 
ôçí áëÞèåéá. Ãåíéêþò, Þìïõí ôïýêá ðñï, üëïõò ôïõò ðñïëÜâáéíá. Ôé íá óïõ ðïýíå; 
¼ôáí ðáò êáé ôïõò ëåò «åãþ êýñéå åßìáé ïìïöõëüöéëïò», ôé íá óïõ ðïýíå; «Ñå 
ðïýóôç»; Äåí åß÷á åíï÷Ýò êáé ôýøåéò, Üñá äåí ìðïñïýóå êáíåßò íá ìå ðëçãþóåé.

Ï Ýñùôáò äåí õðÜñ÷åé óôç æùÞ ìïõ ðéá. Óå êáìßá áðïëýôùò ìïñöÞ. Ãéáôß êáôÜëáâá 
üëï ôï ðáé÷íßäé ðïõ Ýðáéæá óôïí åáõôü ìïõ, üëç ôçí øåõäáßóèçóç, üëï áõôü ôï 
ðñÜãìá ðïõ äçìéïõñãïýóá - ðïõ åßíáé üìùò ðïëý ãïçôåõôéêü, êáé åéäéêÜ ãéá ôïõò 
Üëëïõò, ðïõ äåí ôï ðåñéìÝíïõí.

Ôá äñáìáôïðïéïýóá ëßãï ôá ðñÜãìáôá. Äåí åß÷á êáé Ýíá ìïíôÝëï, üôé èá óõæÞóù ìå 
êÜðïéïí Üíèñùðï, áò ðïýìå. Ìïõ åßíáé ðÜñá ðïëý äýóêïëï, áêüìá êáé ìå ôïõò 
êáëýôåñïýò ìïõ ößëïõò. ÐïôÝ äåí êáôÜëáâá ôçí ðçãÞ üëïõ áõôïý ôïõ äñÜìáôïò, ôïõ 
ðáñáìõèéïý. Ðñïöáíþò óôï âÜèïò Þìïõí ìÜëëïí óõíáéóèçìáôéêüò ôýðïò, ìá ôüôå äåí 
ôï ðßóôåõá. Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ìïõ ôåëåßùóå ôï óõíáßóèçìá ìïõ ôåëåßùóå êáé ç 
åñùôéêÞ æùÞ. ÌåãÜëùóá ðÜñá ðïëý ìüíïò ìïõ, ÷ùñßò ïéêïãÝíåéá... ¸êôïñáò Ìáëþ... 
(ãåëÜåé) Äåí åß÷á ìßá ìçôñéÜ, åß÷á äýï. ÐáéäéêÞ çëéêßá ÷Üëéá.

Áí ìå åß÷å åðçñåÜóåé óôçí ôÝ÷íç ìïõ, èá Ýðñåðå íá åß÷á áíåâÜóåé ôïí «¼ëéâåñ 
Ôïõßóô». ÁëëÜ äåí Ý÷ïõí óçìáóßá üëá áõôÜ. Ç æùÞ ìïõ îåêéíÜåé ðñáãìáôéêÜ ôçí þñá 
ðïõ ìðáßíù óôç ó÷ïëÞ ôïõ Åèíéêïý ÈåÜôñïõ - êñõöÜ äßíù åîåôÜóåéò, ãéáôß ï 
ðáôÝñáò ìïõ Þèåëå íá äþóù óôï Ðïëõôå÷íåßï. Ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá ðñïóðáèþ íá ôá 
îå÷Üóù. ÁëëÜ, èåò äåí èåò, Ýñ÷ïíôáé. ÐáéäéêÝò áíáìíÞóåéò, ëüãéá, ôï Üëëï, ôï 
ðáñÜëëï.

To «show ôïõ Ìáñßíïõ» Ýãéíå óéãÜ óéãÜ, äåí Ýãéíå áðüôïìá. ¸ðáéæá ôüôå ìå ôïí 
×ïñí óôï «Áõãü», êáé åñ÷üôáí Ýíáò Üíèñùðïò åðß 2 ìÞíåò íá ìå ðåßóåé íá 
ôñáãïõäÞóù óôçí Êáôáêüìâç, ìßá ìðïõÜô óôçí ÐëÜêá. ÅìÝíá äåí ìå åíäéÝöåñå ôï 
ôñáãïýäé, áðëþò åß÷å ôý÷åé íá ôñáãïõäÞóù, óôï èÝáôñï, äýï ôñáãïýäéá ôïõ 
ÈåïäùñÜêç, êáé Ýðåéôá ôï âáóéêü ôñáãïýäé óôçí Ïäü Ïíåßñùí. Äåí èá ôñáãïõäïýóá 
åÜí ï Âýñùí ï ÐÜëëçò, ôïí Ý÷åéò áêïõóôÜ, èåüò ó÷ùñÝóôïí -ðïëëÜ èåüò ó÷ùñÝóôïí 
èá áêïýóåéò óå áõôÞ ôçí êïõâÝíôá-, äåí ìïõ åß÷å ðåé, åß÷á áíÜãêç êáé áðü 
÷ñÞìáôá, «ãéáôß äåí ðáò; Äåí îÝñåéò ðïôÝ áðü ðïý èá óïõ Ýñèåé ç åðéôõ÷ßá».

ÐÞãá, êáé ï ÷þñïò ãÝìéóå áðü áíèñþðïõò ôïõ èåÜôñïõ, ðïõ Ýñ÷ïíôáí ìáæéêÜ. Ç 
ÔæÝíç ç ÊáñÝæç åñ÷üôáí ó÷åäüí êÜèå âñÜäõ óôçí Êáôáêüìâç. Åêåß äéáìïñöùíüôáí 
óéãÜ óéãÜ ôï ðñüãñáììá, áóõíáßóèçôá. Ôçí Üëëç ÷ñïíéÜ êáôáêüñõöç Üíïäïò, áíÝâçêá 
óôá «ÔáâÜíéá», ðïõ Þôáí... áðü ðÜíù. Äåí åß÷á êåßìåíá áêüìá, êáíá áóôåßï Ýëåãá 
üôáí Ýâñéóêá, Þ ðÞãáéíá óôá ôñáðÝæéá êáé Ýëåãá êáíá êïõôóïìðïëéü. Êõñßùò üìùò 
ôñáãïõäïýóá. Îåêßíçóá ìå êåßìåíá äéêÜ ìïõ, ü÷é êåßìåíá áêñéâþò, ãéáôß åãþ äåí 
îÝñù íá ãñÜöù ïýôå ôï üíïìÜ ìïõ. Åß÷á êÜðïéåò éäÝåò. ¹ôáí ìÝóá óôç äéêôáôïñßá, 
êáé åãþ óáôßñéæá ôïí Ðáðáäüðïõëï. ¸íá Üëëï ëåãüôáí «Ç ðïõôÜíá äéá ìÝóïõ ôùí 
áéþíùí», îåêéíþíôáò áðü ôçí ÇëÝêôñá, ðïõ äåí Þôáí êáèüëïõ ðïõôÜíá. ÁõôÜ ðïõ 
Ýëåãá äåí ìåôáöÝñïíôáé, èá óôá ðù ãéá äéêÞ ìáò ðëÜêá. ¸íá áñéóôïýñãçìá.

Êáé ðÜëé äåí åß÷á áðïöáóßóåé üôé áõôüò Þôáí ï äñüìïò ìïõ. Åß÷á Ýíáí êñõöü öüâï 
ìÝóá ìïõ. ÊÜðïéá óôéãìÞ, Þôáí ôßãêá ôï ìáãáæß, äåí Ýðåöôå êáñößôóá, ôüôå óôéò 
ìðïõÜô äåí åß÷å ìåôñ Þ ãêáñóüíéá, êáé -óå êÜðïéá óôéãìÞ ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðïõ 
äåí áêïõãüôáí êé÷- êÜðïéïò ìå îåöþíéóå. Åßðá ðñÜãìáôá ôá ïðïßá äåí èõìÜìáé, ü÷é 
åðéèåôéêÜ áëëÜ ôïõ ôýðïõ; «Åãþ ôá Ý÷ù ðåé. Áõôüò åßìáé, äåí íïìßæù üôé óáò 
êïñïúäåýù, áõôü ìðïñþ íá êÜíù, áõôü êÜíù.» Êáé ìåôÜ åßðá; «Äåí ìðïñþ íá 
óõíå÷ßóù áí äåí öýãåé ï êýñéïò. Ãéá üóïõò äåí Üêïõóáí, åßðå áõôü...» Êáé 
åîåâñÜóèç áðü ôï êïéíü ôï ßäéï. Ôïí ðÞñáí óçêùôü êáé ôïí ðÝôáîáí Ýîù. ¹ôáí ìßá 
ðñÜîç åðáíáóôáôéêÞ ãéá ôçí åðï÷Þ êáé, óÞìåñá ðïõ ôá ðñÜãìáôá Ý÷ïõí áëëÜîåé, 
èåùñþ üôé âïÞèçóá êé åãþ ëßãï, Ýâáëá ôï ëéèáñÜêé ìïõ. ÌÝ÷ñé ôüôå, ïé ¸ëëçíåò 
ãêÝé Þôáí Ýíáò ìåãÜëïò óõíèÝôçò Þ Ýíáò ìåãÜëïò æùãñÜöïò. Êáíåßò ðïõ íá âãáßíåé 
óôçí ðßóôá, óå Üìåóç åðáöÞ ìå ôï êïéíü. Ç ðßóôá åßíáé ðñÜãìá Üãñéï. ÁìÝóùò 
ìåôÜ, åíôåëþò áðñïãñáììÜôéóôá, åßðá ôïí «Çèïðïéü»... ¸ðåóå ôï ìáãáæß êÜôù. 
Óçêþèçêå ï êüóìïò üñèéïò êáé ÷åéñïêñïôïýóå. Åãþ åîáöáíßóôçêá óôçí êïõæßíá êáé 
Ýêëáéãá, Ýêëáéãá ìå ôéò þñåò. Ãéáôß äåí åßíáé åýêïëï íá ôá âÜæåéò ìå ôñéáêüóéá 
Üôïìá, åßíáé ðåñßåñãï, åßíáé too much. ¼ðïôå êëáßù, åìÝíá ìïõ âãáßíåé óå êáëü. 
¸êëáøá êé Ýêëáøá êé Ýêëáøá, êáé ìåôÜ åßðá «ôþñá èá êÜíù êáñéÝñá».

Áí ìðïñïýóá íá îáíáæÞóù ùò straight, äåí íïìßæù üôé èá åß÷å äéáöïñÜ ç æùÞ ìïõ. 
Èá æïýóá ôçí ßäéá æùÞ. Æïýóá óå ìßá åðï÷Þ Brokeback Mountain, áëëÜ äåí åß÷á 
ðïôÝ êáíÝíá ðñüâëçìá íá ðù ôçí áëÞèåéá. ¼,ôé Ý÷ù êÜíåé, ôï õðïãñÜöù. Ìå ôï 
ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ ôï êïéíü ôï åîåôßìçóå áõôü. Ôþñá åéóðñÜôôù ôçí áãÜðç ôïõ, 
ßóùò åðåéäÞ Ý÷ù îåêáâáëÞóåé ôçí ðåíôáêïóÜñá ìïõ ìç÷áíÞ. Ó÷åäüí ðïôÝ üìùò äåí 
ìïõ Ýêáíå êÜðïéïò ìßá íýîç êáêÞ. Ãåíéêþò, Þìïõí ôïýêá ðñï, üëïõò ôïõò 
ðñïëÜâáéíá. Ôé íá óïõ ðïýíå; ¼ôáí ðáò êáé ôïõò ëåò «åãþ êýñéå åßìáé 
ïìïöõëüöéëïò», ôé íá óïõ ðïýíå; «Ñå ðïýóôç»; Äåí åß÷á åíï÷Ýò êáé ôýøåéò, Üñá 
äåí ìðïñïýóå êáíåßò íá ìå ðëçãþóåé.

 ________

Orasi mailing list
ãéá ôçí äéáãñáöÞ óáò áðü áõôÞ ôçí ëßóôá óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç
orasi-requ...@hostvis.net
êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe

Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äéáâÜóïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò 
óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç
Orasi@hostvis.net

äéáâÜóôå ôé óõæçôÜ áõôÞ ç ëßóôá
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fhostvis.net%2Fmailman%2Flistinfo%2Forasi_hostvis.net&amp;data=05%7C01%7C%7Cd6d36e294ae8446db5c308da81d2a0f8%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637965038936568109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=yQTgFRpJTwOszjP76eJMpTZYtDYgih2qaEVFNrii330%3D&amp;reserved=0

Ãéá ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.mail-archive.com%2Forasi%40hostvis.net%2F&amp;data=05%7C01%7C%7Cd6d36e294ae8446db5c308da81d2a0f8%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637965038936568109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=zqCeIO2NKy%2FYKVA0UwmJmmd%2FUaer3TS4KbOUWz%2F%2F6jc%3D&amp;reserved=0
Åíáëëáêôéêü áñ÷åßï:
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fhostvis.net%2Fpipermail%2Forasi_hostvis.net%2F&amp;data=05%7C01%7C%7Cd6d36e294ae8446db5c308da81d2a0f8%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637965038936568109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=rejSDp5ubsjuRBtDrzGII2p1ovD0kdtDTwWfBYakams%3D&amp;reserved=0
ðáëáéüôåñï áñ÷ßï (Ýùò 25/06/2011)
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.freelists.org%2Farchives%2Forasi&amp;data=05%7C01%7C%7Cd6d36e294ae8446db5c308da81d2a0f8%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637965038936568109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=UCCqGNjy2HdXX6NxH1ryB77w2Bfo2pZNStPcos8k%2Fvg%3D&amp;reserved=0
__________
NVDA äùñåÜí áíáãíþóôçò ïèüíçò Ýíá ðñüãñáììá áíïé÷ôïý ëïãéóìéêïý
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.nvda-project.org%2F&amp;data=05%7C01%7C%7Cd6d36e294ae8446db5c308da81d2a0f8%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637965038936568109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=Ua6ciNB2%2B6xRz0Krz2Cuh9qm3FebYcIObWLR0jvs2Yc%3D&amp;reserved=0
_____________
Ôá ç÷ïãñáöçìÝíá âéâëßá ìå öõóéêÞ öùíÞ ðïõ áíåâáßíïõí óôéò âéâëéïðñïôÜóåéò 
ðñïóöÝñïíôáé áðü ôéò âéâëéïèÞêåò ðïõ ëåéôïõñãïýí ïé öïñåßò ôùí ôõöëþí åíþ Ãéá 
íá êáôåâÜóåôå ôïí ó÷åôéêü êáôÜëïãï åðéóêåöèåßôå ôï 
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.hostvis.net%2Faudiobooks%2Fkatalogos.zip&amp;data=05%7C01%7C%7Cd6d36e294ae8446db5c308da81d2a0f8%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637965038936568109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=F%2FUIvYos0q7MUr6NrSSyk2Zx651HlTtgfA6VJIxUN5U%3D&amp;reserved=0
____________

 ________

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_____________
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip
____________

Απαντηση