Και εμένα μου αρέσουν πολύ Ελένη τα περβόλια. Μακάρι να είσαι καλά που μου το έμαθες πρην μερικά χρόνια. Πέρση τέτοιο καιρό που είχαμε ένα άρθρο για τον Μπυθικότση έγραψα και για το δικό μου αγαπημένο τραγούδι την νήσω των αζορών. http://www.youtube.com/watch?v=KwplhAC0T9A Μου αρέσει πολύ η γλώσσα που γράφτηκε το τραγούδι. Πέρση μάλιστα έμαθα πως υπήρχαν και άλλοι στίχοι που δεν συμπεριελίφθησαν στο τραγούδι. Οι στίχοι πιο κάτω.
Ένα πλοίον ταξιδέβων με υπέροχον κερόν, εφνιδίως εξοκήλη ανοικτά των Αζορών. Φοβηθέντες των κηρίων κε ανήσηχοι κυρίε, πίπτουν όλοι εις το κύμα κε τους τρώγουν καρχαρίε. Ένας νέος κε μια νέα, ορεότατα πεδιά, φθάνουν κολυμβών γενέος εις πλησείον αμουδιά νήστις όντες κε διψόντες εις την νήσον αφιχθείς, έτρογον καρπούς των δένδρων κε συλάβοντες ιχθείς. Ζώντες βίον πρωτογόνου κε ο νέος με την κόρη, κύταζαν κε κάπου-κάπου εάν έρχετε βαπόρι αλά φθάσαντος χειμόνος κε μη φθάνοντος βαπόρι απεβίοσεν ο νέος κε απέθαναιν η κόρη. Αργότερα, αργότερα, πλησιάσαν δύο κότερα κι’ ήρθε κι’ ένα βαπόρη ματέος ψάχνων για να βρη τον νέον κε την κόρη. Κατηραμένη νήσος, νήσος των Αζορών, που καταστρέφης νέους και θάπτης των κορών να πέση τιμορία από τον ουρανόν, να λείψης απ’ τους χάρτας κε τον οκεανόν. On 11/12/2013, Eleni <eleni...@cytanet.com.cy> wrote: > Γεια σας. Το τραγούδι του Γρηγόρη που ξεχωρίζω είναι αυτό το συγκλωνιστικό: > http://www.youtube.com/watch?v=FPbCpOhi6MI > > -----Original Message----- > From: Orasi [mailto:orasi-boun...@hostvis.net] On Behalf Of Spiros > Skordilis > Sent: Wednesday, December 11, 2013 3:44 AM > Cc: Ορασι Όραση > Subject: [Orasi] Γρηγόρης Μπιθικώτσης > > Γρηγόρης Μπιθικώτσης > > > > Γρηγόρης Μπιθικώτσης: Λαϊκός τραγουδιστής και συνθέτης. Ο «σερ» του > ελληνικού πενταγράμμου, όπως χαρακτηρίστηκε, γεννήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου > του 1922 στο Περιστέρι... > > Ο σερ του ελληνικού πενταγράμμου, όπως χαρακτηρίστηκε, γεννήθηκε στις 11 > Δεκεμβρίου του 1922 στο Περιστέρι. Πρωτότοκος ήταν ο Χρήστος και > ακολουθούσαν η Κοντιλιώ, ο Γιώργος, ο Κώστας και τελευταίος ο Γρηγόρης. > Φτωχή οικογένεια, πάλευαν να τα βγάλουν πέρα. Μέσα στη θύελλα του '40 τα > αδέλφια του έφυγαν για το Μέτωπο, στην Αλβανία. > > Εκείνος έκανε τα πρώτα του βήματα σ' ένα ταβερνάκι της γειτονιάς του, > τραγουδώντας με μία κιθάρα, ευρωπαϊκά. Όλα άλλαξαν, όταν μια κρύα νύχτα του > χειμώνα του 1937 πήγε ν' ακούσει τρεις μουσικούς που έπαιζαν με τα > μπουζούκια τους σ' ένα κουτούκι. Ήταν ο Μάρκος Βαμβακάρης, ο Μανώλης Χιώτης > και ο Στράτος Παγιουμτζής. Ο μικρός Γρηγόρης ενθουσιάστηκε κι από τότε > ασπάστηκε το ρεμπέτικο και το λαϊκό. > > Το 1948 γνωρίστηκε εντελώς τυχαία με τον Μίκη Θεοδωράκη στην Κερατέα. Εκεί > σταμάτησε ένα καμιόνι, που μετέφερε κρατουμένους στο Λαύριο για να οδηγηθούν > στη Μακρόνησο. Υπήρχε μια βρύση κι ένας στρατιώτης γέμισε το παγούρι του και > τους έδωσε νερό να πιουν. Ο στρατιώτη ήταν ο Μπιθικώτσης, που εκτελούσε χρέη > μεταγωγών. > > Υπηρετώντας τη θητεία του στη Μακρόνησο έγραψε τα πρώτα του τραγουδια και τα > βράδια έπαιζε στη Λέσχη Αξιωματικών. Μετά την απόλυσή του, δημιούργησε το > δικό του συγκρότημα και το 1949 μπήκε στη δισκογραφία ως συνθέτης. Τίτλος > του πρώτου του δίσκου το Καντήλι τρεμοσβήνει, σε στίχους Χαράλαμπου > Βασιλειάδη. Στο τραγούδι, ο ίδιος ο Μπιθικώτσης, μαζί με τον Βαμβακάρη. > > Από τα πρώτα του βήματα στο τραγούδι είχε το δικό του τρόπο ερμηνείας, > συνεργάσθηκε με τους σπουδαιότερους συνθέτες -Θεοδωράκη (Της δικαιοσύνης, > Ένα το χελιδόνι, Στο περιγιάλι το κρυφό, Βράχο - βράχο, Γωνιά - γωνιά), > Χατζιδάκι (Ειμ' αϊτός χωρίς φτερά, Πάει ο καιρός, Στο Λαύριο γίνεται χορός, > Μίλησέ μου), Τσιτσάνη κ.α.- έγραψε ο ίδιος τραγούδια που έγιναν επιτυχίες > (Επίσημη Αγαπημένη, Το μεσημέρι καίει το μέτωπό μου, Μία γυναίκα φεύγει, > Αμφιβολίες κ.ά.), εμφανίσθηκε στα κοσμικότερα κέντρα των Αθηνών κι ένιωσε τη > χαρά της ανακάλυψης νέων, πολλά υποσχόμενων φωνών, ανάμεσά τους η Βίκυ > Μοσχολιού και η Πόλυ Πάνου. > > Η «δωρική» φωνή του αγκάλιασε τη μεταπολεμική Ελλάδα, έδωσε το δικό της > βάρος και τη δική της λαϊκότητα στα μεγάλα έργα του Θεοδωράκη, που έγινε ο > πιο αποτελεσματικός καταλύτης στο να φτάσουν οι στίχοι του Σεφέρη, του > Ελύτη, του Ρίτσου, του Λειβαδίτη, του Χριστοδούλου, στις πιο απόμερες γωνιές > της Ελλάδας. > > Πέθανε στις 7 Απριλίου του 2005. > > http://feedproxy.google.com/~r/sansimeragr/frontpage/~3/-FjviTVUDOQ/103 > > > Από το iPhone μου > ________ > > Orasi mailing list > για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση > orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribe > > Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της > λίστας στείλτε email στην διεύθυνση Orasi@hostvis.net > > διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα > http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net > > Για το αρχείο της λίστας > http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net > > παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) > http://www.freelists.org/archives/orasi > __________ > NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού > http://www.nvda-project.org/ __________ Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, > Θεατρικά έργα από το ελληνικό και παγκόσμιο ρεπερτόριο επισκεφθείτε το > http://www.isobitis.com > > ______________ > ________ > > Orasi mailing list > για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση > orasi-requ...@hostvis.net > και στο θέμα γράψτε unsubscribe > > Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της > λίστας στείλτε email στην διεύθυνση > Orasi@hostvis.net > > διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα > http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net > > Για το αρχείο της λίστας > http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net > > παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) > http://www.freelists.org/archives/orasi > __________ > NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού > http://www.nvda-project.org/ > __________ > Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, Θεατρικά έργα από το ελληνικό και > παγκόσμιο ρεπερτόριο επισκεφθείτε το > http://www.isobitis.com > > ______________ ________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribe Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνση Orasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ __________ Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, Θεατρικά έργα από το ελληνικό και παγκόσμιο ρεπερτόριο επισκεφθείτε το http://www.isobitis.com ______________
