Καλησπέρα σε όλες και όλους από τα βροχερά Γιάννενα, όπου ψιλοβρέχει
διαρκώς,
Παρ'όλο που δεν φαντάζομαι να υπάρχει λύση, σκέφτηκα να κάνω την εξής
ερώτηση. Εδώ και αιώνες, διαβάζω την Μ. Ασία του Καργάκου με ρυθμούς
χελώνης, όποτε μπορώ. Την άνοιξα, τους δύο πρώτους τόμους, από το αρχικό
ξεζιπαρισμένο αρχείο με winamp, έτσι ώστε να μη επιλέγω τις τροχιές, δηλαδή
το διαβάζει συνέχεια, σαν να ήταν ένα κασσετοβιβλίο, ή κάτι τέτοιο. Το
πρόβλημά μου είναι απλά, ότι έτσι, και για να μη χάσω το πού βρίσκομαι την
επόμενη φορά, έχω δεσμεύσει τον winamp και δεν τον ανοίγω, ούτε για μουσική,
ούτε για οτιδήποτε άλλο, για να μη χαθεί το σημείο στο οποίο σταμάτησα.
Σκέφτηκα λοιπόν να σας ρωτήσω μήπως κάποιος έχει κάποια εύκολη λύση έτσι
ώστε και τον winamp να ανοίξω για κάτι άλλο, και να ξαναβρεθώ στο κεφάλαιο
του βιβλίου που σταμάτησα την τελευταία φορά, χωρίς να πρέπει να θυμηθώ ποιο
ήταν αυτό το κεφάλαιο.
Ευχαριστώ θερμά, τάκης
-----Original Message-----
From: Kostas .D. Theodoropoulos
Sent: Thursday, March 24, 2016 11:35 AM
To: orasi mailing list
Subject: Re: [Orasi] Μια ιστορία και ένα τραγούδι Τσάμικος
Εξαιρετικό τραγούδι που ξυπνάει εθνικές και ιστορικές μνήμες.
--Κώστας--
-----Original Message-----
From: Nikos Demetriou
Sent: Thursday, March 24, 2016 11:03 AM
To: orasi mailing list
Subject: [Orasi] Μια ιστορία και ένα τραγούδι Τσάμικος
Από τον ραδιοσταθμό κανάλι6
ΤΣΑΜΙΚΟΣ
ΜΑΝΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ – ΝΙΚΟΣ ΓΚΑΤΣΟΣ – ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ 1976
https://www.youtube.com/watch?v=8oUHeQkn_34
Ο Τσάμικος ή Τσάμικο είναι παραδοσιακός ελληνικός χορός. Χορεύεται σε κύκλο
με ρυθμό 3/4. Παλιότερα το τσάμικο χορεύονταν μόνο από άνδρες, αλλά στη
σύγχρονη εποχή παίρνουν μέρος και γυναίκες. Η ετυμολογία της λέξης
προέρχεται από τη λέξη τσάμης, που σημαίνει «ψηλός» και αναφέρεται
μεταφορικά στο λεβέντικο ανάστημα, που κατά παράδοση διαθέτουν οι χορευτές,
αφού «τσάμι» λέγεται το έλατο ή το πεύκο σε ορισμένες περιοχές. Κατά άλλη
εκδοχή η ονομασία προέρχεται από την Τσαμουριά, περιοχή της Θεσπρωτίας στην
Ήπειρο. Ονομάζεται επίσης και Κλέφτικος, καθώς χορεύονταν από τους Κλέφτες
την εποχή της Τουρκοκρατίας
Ο χορός έχει τα ίδια βήματα καθ' όλη τη διάρκεια της μουσικής και δεν
αλλάζουν τα βήματα κάποια στιγμή ενώ χορεύεται. Το άτομο που χορεύει στη
μία άκρη και οδηγεί τους άλλους, συνηθίζει να κάνει φιγούρες. Έτσι ο χορός
επικεντρώνεται κυρίως στον «πρώτο» - π.χ. μπορεί να σταματάει το χορό και
να αρχίζει να κάνει φιγούρες, και τότε οι άλλοι μένουν στάσιμοι και
παρακολουθούν το άτομο αυτό, και μετά μπορεί να συνεχίσει το χορό με τα
κανονικά βήματα, χωρίς να χορεύει μόνο ο πρώτος, αλλά όλοι μαζί.
Το 1976 οι Μάνος Χατζιδακις και Νίκος Γκάτσος θα κυκλοφορήσουν έναν από
τους πιο γνωστούς δίσκους τους, την «Αθανασία». Μέσα στο δίσκο αυτό υπάρχει
και το υπέροχο τραγούδι με τίτλο «Τσάμικος», όπου αποτυπώνονται από το Νίκο
Γκάτσο οι αγώνες των Ελλήνων μέσα στο χρόνο, για να «γλιτώσουν αυτή τη
φλούδα / απ’ το τσακάλι και την αρκούδα».
Η «Αθανασία» αποτελεί την ολοκλήρωση μιας οιονεί τριλογίας των δύο μεγάλων
δημιουργών, που ξεκίνησε το 1970 με την «Επιστροφή», με το Γρηγόρη
Μπιθικώτση και τη Δήμητρα Γαλάνη, συνεχίστηκε το 1971 με το δίσκο «Της γης
το χρυσάφι» με το Μανώλη Μητσιά και τη Γαλάνη και ολοκληρώθηκε με την
«Αθανασία» με τραγουδιστές και πάλι τον Μητσιά και τη Γαλάνη. Η «Αθανασία»
προοριζόταν αρχικά, αποκλειστικά για τον Μανώλη Μητσιά. Στην πορεία της
δημιουργίας του δίσκου όμως, τα σχέδια άλλαξαν και προστέθηκε και η Δήμητρα
Γαλάνη, η οποία τραγούδησε μάλιστα στους τόνους του Μητσιά, αφού οι
ορχήστρες είχαν ήδη ηχογραφηθεί.
Σε συνέντευξή του ο Μανώλης Μητσιάς θυμάται: «Τον “Τσάμικο” ο Μάνος το
έγραψε παρουσία μου, μέσα σε δέκα λεπτά. Πέρασα από το σπίτι του Γκάτσου,
πήρα τους στίχους και μετά πήγα να πάρω τον Χατζιδάκι, για να πάμε στο
στούντιο. Τότε ήταν διευθυντής στο Τρίτο πρόγραμμα και αργούσε να ξυπνήσει
το πρωί. Αφού είχαμε αναβάλλει την ηχογράφηση τρεις φορές, γιατί κοιμόταν
αργά. Στο δρόμο λοιπόν δεν μιλούσαμε καθόλου, ήταν αγουροξυπνημένος… Του
είπα «θα μιλήσουμε στο στούντιο;»… «Ναι» μου απάντησε… Στην ηχογράφηση
έπαιζε κιθάρα ο Νότης Μαυρουδής και μπουζούκι ο Θανάσης Πολυκανδριώτης.
Όταν πήγαμε εκεί του είπα πως μου έδωσε ο κύριος Γκάτσος αυτούς τους
στίχους, το «Τσάμικο». «Τι είναι αυτά… τσάμικο, τσάμικο…Καλά… Κάτσε με το
Νότη να πιεις καφέ στο μπαρ» μου είπε και πήρε τον Πολυκανδριώτη μέσα». Ο
Χατζιδάκις ζήτησε από το σπουδαίο λαϊκό συνθέτη Θανάση Πολυκανδριώτη να του
παίξει στο μπουζούκι μερικά τσάμικα, για να θυμηθεί το κλίμα και το ρυθμό.
Εξάλλου ο Γκάτσος μαζί με τον τίτλο είχε δώσει και το σκοπό…
«Σ’ ένα τέταρτο ο Χατζιδάκις βγήκε με το “Τσάμικο” έτοιμο. Ο Νότης το
έπαιξε και «τρελάθηκε». «Τι είναι αυτό, θα σπάσω την κιθάρα μου» είπε.
Ο «Τσάμικος» του Μάνου Χατζιδάκι είναι ίσως πιο γνωστός στον κόσμο από την
πρώτη φράση του («Στα κακοτράχαλα τα βουνά»). Τον Ιούνιο του 2012 ο
καθηγητής Γιανναράς σε επιφυλλίδα του θα προτείνει να είναι ο «Τσάμικος»
των Χατζιδάκι – Γκάτσου ο νέος εθνικός μας ύμνος. Πρόκειται για ένα
σπουδαίο κομμάτι, γεμάτο Ελλάδα από την αρχή ως το τέλος, στους στίχους και
τη μουσική του. Ακούγοντάς το κανείς του έρχονται στο νου τα λόγια του
Γιάννη Μακρυγιάννη από την απάντησή του στο Γάλλο φιλέλληνα ναύαρχο
Δεριγνύ, το 1825:
«Εκεί οπούφκιαχνα τις θέσες εις τους Μύλους (Λέρνης/Άργος) ήρθε ο Ντερνυς
(Derigny Anri Gautier) να με ιδή. Μου λέγει. ‘‘Τι κάνεις αυτού; Αυτές οι
θέσεις είναι αδύνατες. Τι πόλεμον θα κάνετε με τον Μπραΐμη αυτού;’’ – Του
λέγω, είναι αδύνατες οι θέσεις κι’ εμείς, όμως είναι δυνατός ο θεός όπου
μας προστατεύει. Και θα δείξωμεν την τύχη μας σ’ αυτές τις θέσεις τις
αδύνατες. Κι αν είμαστε ολίγοι εις το πλήθος του Μπραϊμη, παρηγοριόμαστε μ’
ένα τρόπον, ότι η τύχη μας έχει τους Έλληνες πάντοτε ολίγους. Ότι αρχή και
τέλος, παλαιόθεν και ως τώρα, όλα τα θεριά πολεμούν να μας φάνε και δεν
μπορούνε. Τρώνε από μας και μένει και μαγιά. Και οι ολίγοι αποφασίζουν να
πεθάνουν. Κι όταν κάνουν αυτήνη την απόφασιν, λίγες φορές χάνουν και πολλές
κερδαίνουν».
Έρευνα – Παρουσίαση : Κωνσταντίνος Καρεμφύλλης
ΠΗΓΕΣ:
http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Lyrics&act=details&song_id=8492
http://www.ogdoo.gr/diskografia/diskoi-pou-den-ksexasa/i-athanasia-toy-xatzidaki-kai-toy-gkatso
http://www.logiosermis.net/2013/09/blog-post_9568.html#.VQ6LrI6guzk
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%83%CE%AC%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%82
http://users.uoa.gr/~nektar/history/tributes/makriyannis/
http://www.musiccorner.gr/%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CF%84%CE%B1-%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CE%B9%CE%BB%CE%AC%CE%BD%CE%B5-25102012-%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%BC%CE%B9%CE%BA-57474/
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της
λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
__________
Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, Θεατρικά έργα από το ελληνικό και
παγκόσμιο ρεπερτόριο επισκεφθείτε το
http://www.isobitis.com
______________
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της
λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
__________
Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, Θεατρικά έργα από το ελληνικό και
παγκόσμιο ρεπερτόριο επισκεφθείτε το
http://www.isobitis.com
______________
---
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus
________
Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe
Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net
διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__________
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθώνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
__________
Για καλή Ελληνική και ξένη μουσική, Θεατρικά έργα από το ελληνικό και παγκόσμιο
ρεπερτόριο επισκεφθείτε το
http://www.isobitis.com
______________
