FYI
---------- Forwarded message ---------- From: Arky <> Date: Thu, Jul 14, 2011 at 1:13 PM Subject: How to Translate Mozilla Using Narro To: "Muhammad Syafiq (Mozilla L10n Malayasia)" <>, Mozilla Community Malaysia <community-malay...@lists.mozilla.org> Hi List, Muhammad Syafiq is leading the effort to translate Mozilla software into Malay. You can join the effort and contribute translation using Narro, a web based translation collaboration tool. Here is how you can translate using Narro. 1. To register for an account on Narro using the link given below. https://l10n.mozilla.org/narro/narro_project_list.php?l=ms&f=0 2. After you login, go to the Firefox Aurora project page https://l10n.mozilla.org/narro/narro_project.php?l=ms&p=28 <https://l10n.mozilla.org/narro/narro_project_list.php?l=ms&f=0> 3. Click on the 'Translate' tab and enter your translation in the 'Your Translate' tab https://l10n.mozilla.org/narro/narro_context_suggest.php?l=ms&p=28&f=0&c=186034&tf=2&st=1&s=&ci=0&cc=0&o=0&a=0&sc=0 4. Press save after your done or continue to next translation. Alternative you can translate whole text at once on your computer and upload using the 'Texts' tab Regards, - Arky Free Software Developer& ICT Consultant Hanoi, Vietnam Blog - http://playingwithsid.blogspot.com Twitter - @playingwithsid - Follow me! _______________________________________________ community-malaysia mailing list community-malay...@lists.mozilla.org https://lists.mozilla.org/listinfo/community-malaysia -- Malaysia Open Source Software Conference 2011 MOSC2011 http://www.mosc.my/ Malaysia Open Source Conference 2012 (MOSC2012) http://portal.mosc.my/ LinuxMalaysia Network http://www.facebook.com/Bukan.Sekadar.Internet.Sahaja Harisfazillah Jamel -- To unsubscribe from and detail about this group http://portal.mosc.my/osdc-my-mailing-list-information Malaysia Open Source Conference 2011 MOSC2011 http://blog.mosc.my/ and http://www.mosc.my/ Malaysia Open Source Conference 2012 MOSC2012 http://portal.mosc.my/
