Hola apreciad@s amig@s!!

Hace algún tiempo ofrecí ayudarles en las traducciones
(principalmente al/del inglés y algo de francés) a
español. Gracias al revuelo causado por Lucy actualizo
esta oferta y también les digo que de cuando en cuando
pondré algunos mensajes en mi idioma.

Dear list,

Few weeks ago I offered you to help in  translations
you may have from/into Spanish (mainly English and
some French). Now, thanks to the .... Lya (I wait for
your rply) caused, I renew this offering and also tell
you that from time to time I will post to the list
messages in my mother language.

In Spanish we mostly use "reciban un abrazo", "have
one hug" and that is what I remain with for everyone
of you (in fact more than 350 hugs).

Jaime

_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Información de Estados Unidos y América Latina, en Yahoo! Noticias.
Visítanos en http://noticias.espanol.yahoo.com

*
*
==========================================================
osl...@listserv.boisestate.edu
------------------------------
To subscribe, unsubscribe, change your options,
view the archives of osl...@listserv.boisestate.edu,
Visit:

http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html

Reply via email to