Ok.. I've done some more searching on my problems with munged headers coming
out of OTRS and now have it tracked down to specifics. I don't know enough
about mail headers to get this to do what I think needs to be done. If
anyone could help me figure out what's going on I'd appreciate it. We're
ready to throw the switch on this and start using it in house the second
this last issue is resolved.


Problem #1
----------
The emails coming from OTRS appear to have no newlines in their headers and
thus I'll end up with this as a message body:

--------------------
Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit MIME-Version:
1.0 Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
From: IndySoft Support <[EMAIL PROTECTED]> Organization: IndySoft
Corporation X-Mimetools: 1.1 X-Mailer: MY OTRS Mail Service (1.2)
X-Powered-BY: OTRS - Open Ticket Request System (http://otrs.org/) To:
<[EMAIL PROTECTED]> Date: Mon, 03 Mar 2003 08:46:17 -0500
Subject: [indysoft] [Case#: 1000013] Re: Test Support

 Sehr geehrter Charles R. \Rusty\ Thompson,  Danke für Ihre Anfrage.
"Charles R. \"Rusty\" Thompson" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:  > I want a
case number >     --  Thanks,   OTRS Admin    IndySoft Support --
--------------------


Out of curiosity I opened the email and saved it as a .eml (Outlook email
format). When I opened it, same difference. So then I added newlines after
each header item and resaved the .eml


--------------------
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
From: IndySoft Support <[EMAIL PROTECTED]>
Organization: IndySoft Corporation
X-Mimetools: 1.1
X-Mailer: OTRS Mail Service (1.2)
X-Powered-BY: OTRS - Open Ticket Request System (http://otrs.org/)
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Mon, 03 Mar 2003 08:46:17 -0500
Subject: [indysoft] [Case#: 1000013] Re: Test Support

 Sehr geehrter Charles R. \Rusty\ Thompson,  Danke für Ihre Anfrage.
"Charles R. \"Rusty\" Thompson" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:  > I want a
case number >     --  Thanks,   OTRS Admin    IndySoft Support --
--------------------

When I opened this one..viola! It appears as it should with the To: Subject,
etc all where they are supposed to be. Somehow the newlines in the headers
are getting truncated.

So I started looking at SendArticle.pm for missing newlines... no dice
there. I traced the packages through MIME and Mail and finally got dizzy and
had to quit :) Then I created a new account with an email address on a
totally different service than I had been using to test and that account
worked! Weird... So I tried a third different service. That one failed. When
replying to a Queue Message, Outgoing mail to Dell Hosted Services and
Bellsouth accounts get munged while mail going to Verio services does not. I
would speculate the headers aren't being read correctly but then I think
"How could the mail get sent?" Not knowing much about mail sending I am
assuming that the headers are primarily for client interpretation while the
actual delivery to the To/Cc is done through command line parameters or the
like.

Possible Cause???
I *think* what is going on here is that some mail servers munge up the
headers (maybe something in the order or syntax confuses them?) while others
leave them be. I can visually see a difference in the headers from one
service to the other so I'm very confused how this is happening.

Problem #2
----------

At this point I decided ok... let's see where else this occurs. I discovered
this... sending an email via the AdminEmail utility, only the From field is
placed correctly in the received mail. There appears to be an additional
newline after the From: field which prevents the subject and rest of the
lines from being read correctly.

At this point I'm wondering what, if anything, can be done to get this mess
straightened out. I think all that needs to occur is either some resorting
of the headers, making sure something is in the header that should be, or
making absolutely certain the newlines are in there properly. All in all...
I see something here that isn't working 100% of the time so my first guess
is a more generic header needs to be generated and I'm not sure how that's
done.

I'm still poking around but management won't let me 'play' with this much
longer. I've invested a good bit of time in this and really don't want to
have to go to them and say we gotta switch to yet another package.

Charles


_______________________________________________
OTRS mailing list: otrs - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs

Reply via email to