todo arreglado, era eso, habia cambiado el charset pero no lo habia guardado de verdad como utf-8. ahora valida perfectamente.
muchas gracias a todos _______________________________________________ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo