Assalamu Alaikum W. W. Salamaik Ari Rayo Qurban Sadonyo nanda-nanda di Palanta sarato jo sanak-sanak nan bijak bestari. Di Kumbuah ko iyo banyak na kato-kato nan ndak ado ditampek lain. Sabalun urang membidik harus di "utek" dulu supayo kanai - jadi bahaso Inggrisnyo di "aim". Kalau kanai nan diutek tu kanai itu mujua tapi kalau maleset sadang "udi". Pamainan sangkek saisuak tu iyo bana banyak dan iyo bana creative anak-anak menggunakan apo yang ado. Sadang bola kasti dibuek dari daun karambia. Syukur-syukur kalau ado dapek bola tennis nan lah gundul itu istimewa bana. Kalau awak punyo bola tennis tu awak disatokan urang main kasti. Sudah tu bola dari limau gadang (Bali). Itu nan disipak urang. Kalau pantak lele terdiri dari 2 potong kayu sebesar telunjuk panjangnya 45 cm dan anaknya sepanjang 15 cm. Yang panjang ini dijadikan pemukul yang pendek. Lalu ada main galah. Main dore dan main sipak tekong yang disepak ialah tempurung kelapa. Kalau tandeh ado dalam nyanyi Elly Kasim: Bia abih bialah tandeh yo tuan oi Ati den kanai kabaa juo kabaa juo. Tandeh itu biasonyo dijadikan kato majmuk licin tandeh. Sakian Bundo.
-----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of DM Sent: Sunday, January 23, 2005 7:43 AM To: Palanta RantauNet Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] Nagia na ... Assalamulaikum WW Bundo Nismah, Mak Ngah dan sanak di palanta Yth. Salamiak marayokan hari rayo qurban. Banjir. Alhamdulillah mbo iyo indak kanai banjir doh, dek rumah iyo agak tatinggi saketek. Istilah di Minang Kalau mancaliak istilah dikampuang di saentero Minang, iyo bana banyak nan indak dimangarati dek kampuang nan lain. Saroman istilah nan dari Bundo Nismah nan dibawah. Iyo bana baru dek Ambo "sipilin", "utek" "pantak lele", apo artino "utek" tu dan baa mainno "pantak lele"? Kalau di Canduang nan ado adolah kato "tandeh" nan bararti: 1. habih kasadoaanno 2. pai jauah indak pulang lai. Wass. WW Darul ____________________________________________________ Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke: http://rantaunet.org/palanta-setting ------------------------------------------------------------ Tata Tertib Palanta RantauNet: http://rantaunet.org/palanta-tatatertib ____________________________________________________
