Eh, lah salah tep pulo.
Tatulih: Dirgayahahu Dutamardin ... :)
Peloki: Dirgahayu Dutamardin ... :)
DUo TAhun MARDeka INdonesia
Wakatu ambo basuo jo Ajoduta (Dutamardin Umar) dan makan Sate Padang di
Indonesian Bazar Washington DC patang ko, Kadai Sate Padang nan marupokan
booth istimewa baliau tu bamerek gadang. Di ateh kadai sate tu tapampang
huruf gadang-gadang:
"SATE PADANG
DIRGAHAYU INDONESIA"
(Kok ado nan ingin mancaliak fotonyo langkok jo kami makan sate sabana
lamak lapek taragak dapek ambo kirimkan gambar ka jalua paribadi).
Mancaliak kato "Dirgahayu" tu, iyo taruih tarang, indak takana diambo
aratinyo (mungkin indak tahu, karano lah dianggap tahu, salamo ko lupo
batanyo; "Dirgahayu kecek urang Dirgahayu lo kecek awak" go eh). Jadi,
kini sabagai pantarjumah, ingin tahu persis, kok ado gai urang asiang
batanyo beko, mangko ambo taruih tarang batanyo ka babarapo urang Indonesia
nan rami dakek kadai tu; Apo aratinyo di Dirgahayu tu?
Lai balimo urang nan ambo tanyo sabagai sampel, kalau-kalau urang Indonesia
nan banyak tu lai tahu apo arati kato dirgahayu tu. Urang nan ditanyo
umumnyo tacangak ka ambo nan taruih tarang indak tahu atau lupo lo aratinyo.
Dari 5 sampel ketek ko (talalu ketek untuak statistik), ambo dapek jawab:
3 "indak tahu: aratinyo
2 mungkin "selamat" aratinyo
Ambo angguak-angguak sajo. Kalau ambo indak tahu, dan dari sampel ketek ko
mungkin indak tahu lo, mungkin banyak bana urang nan indak tahu apo bana
aratinyo dirgahayu ko. Mungkin itu pulo nan indak sadar lah salah tep tu.
Sasudah ambo caliak kamus sabanta ko, ruponyo aratinyo nan sabananyo
"panjang umur".
Salam,
--MakNgah
41800
From: Sjamsir Sjarif <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Wed Aug 17, 2005 11:24am
Subject: [EMAIL PROTECTED] FWD: [BUMN] Refeleksi 60 Tahun Kemerdekaan RI;
Dutamardin
>41799
>From: Sutan Sinaro <[EMAIL PROTECTED]>
>Date: Wed Aug 17, 2005 9:38am
>Subject: [EMAIL PROTECTED] FWD: [BUMN] Refeleksi 60 Tahun Kemerdekaan RI .
>
>Refeleksi 60 Tahun Kemerdekaan
>
>17 Agustus 1945 : Proklamasi Kami bangsa Indonesia
>dengan ini menyatakan kemerdekaannya..
>
>18 Agustus 1945 : UUD 1945; Pembukaan
>Bahwa kemerdekaan itu adalah hak segala bangsa, maka
>oleh sebab itu
>penjajahan harus dihapuskan.
1947 "Dua Tahun Mardeka Indonesia"
Dirgayahahu Dutamardin ... :)
Salam,
MakNgah
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.338 / Virus Database: 267.10.9/72 - Release Date: 8/14/2005
Website http://www.rantaunet.org
_____________________________________________________
Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke:
http://rantaunet.org/palanta-setting
------------------------------------------------------------
Tata Tertib Palanta RantauNet:
http://rantaunet.org/palanta-tatatertib
____________________________________________________
