You can simply use an anonymous namespace. in c++, unnamed namespace are anonymous, and thus achieve the trick.
no client can call this namespace, but one developer can only use it in the *.cpp in relation with each anonymous namespace defined in the source. ciao Stephane.
