Hi! Decided to have a go at doing this with VLC Media Player for Windows, found a very nice tutorial on the subject.
Firstly if you’re using Window-Eyes and you wish to have a go at doing this then I suggest you forget it, by default Window-Eyes won’t even read the dialogue boxes and thus you won’t be able to select the information you require. I don’t know about JAWS as I’ve not had time to explore the various options in VLC for ripping/converting but I have had time use NVDA and it worked quite well. ********** Those of a positive and enquiring frame of mind will leave the rest of the halfwits in this world behind.