Hi all, there was a thread on Photo.net a little while ago and also here (I think) about the possibilty of adapting a 500/4.5 to medium format. The removable mount tube has made it relatively easy to convert to other 35mm mounts, so the idea of making a MF mount seems obvious. In comparison to the price of a "proper" MF 500 these are an absolute bargain and seem to come up on Ebay at least once a month, so you can understand why the idea is attractive.
I'm on holidays at the moment and have a bit of spare time so I thought I would see whether it was feasible. As I also have the 500/5, which is a much simpler design I though I would try that too. I set the lens up on a tripod and set the focus to infinity. I then set up my speedgraphic on another tripod, with a piece of cardboard replacing the lensboard. The cardboard was cut to be a snug fit around the rear barrel of the lens, once the lens mount tube had been removed. With the 500/4.5 the image circle on the ground glass was around 65mm in diameter at the biggest, which is too small to even cover 645. There really wasn't much in the way of variation on this figure regardless of aperture. The main reason for this appears to be a retsrictor baffle that sits in the focussing helicoid. Removing the baffle may increase the image circle but I wasn't about to try. In any case, it would mean that any conversion would be a permanent one, rather than simply replacing the mount tube with one engineered for 645 or 6x6. When I tried it with the 500/5 I was able to get a larger image circle, 75mm, but that is still too small for MF. In the case of the 500/5 the lens is a lot slimmer at the rear than the 500/4.5 so there doesn't appear to be any way of improving that figure. Theoretically some sort of low power teleconverter could be used that would give a larger image circle, but that is starting to get expensive. So all in all, it looks like the 500/4.5 is only good for 35mm. Paul Ewins Melbourne, Australia