Sobat teman dan kawan,

 

Jika mengirm kutipan berita ke milist ini, sudah seharusnya di cantumkan
sumbernya.

 

Salam

Mod

 

From: [email protected] [mailto:[email protected]] 
Sent: Saturday, September 25, 2010 6:47 AM
To: [email protected]
Subject: [pelaut] STS

 

  

Promoting safer STS transfers at sea
(Sep 24 2010) 

Lloyd's Register (LR) is offering a comprehensive plan and checklist to
promote safer ship-to-ship (STS) oil transfers at sea.

LR said that it had produced this plan and checklist to help operators to
comply with up-coming MARPOL regulations governing the transfer of oil at
sea, while meeting best-practice standards for safety and environmental
protection.

STS oil-cargo transfers are an increasingly common feature of the tanker
trades, making the prevention of spills and the safety of those involved a
long-term industry priority.

New requirements to MARPOL Annex I, which will regulate STS transfers, enter
into force on 1st January, 2011.

LR said that it is supporting the new guidance, which was developed after
extensive consultation with the industry, with a streamlined plan-approval
process to help tanker operators prepare for the regime as quickly as
necessary.

"The bottom line here is preventing oil from going into the sea," said Mark
Darley, marine client manager, LR EMEA. "Our new plans have been well
received and we will help operators to manage this process as efficiently as
possible. They still have plenty of time to get ready but, as ever, these
deadlines come up fast."

The plan and checklist, which are expected to serve as an enhanced safety
template for the industry, were developed with the needs of operators in
mind, said Darley, adding that LR expects to work with operators to provide
STS manuals and approve customised plans.

SafeSTS, one of the world's most experienced managers of STS operations, was
one of the companies to lend its expertise during the consultation process.

"The implementation of Marpol Annex I, Chapter 8 is a milestone in the
regulation of the STS industry. It clearly defines the minimum standard and
complements the OCIMF STS guide," SafeSTS director, Capt Robert Gilchrist,
said. "STS certification, training and equipment will now be more
standardised and this, along with enhanced pollution-response requirements,
comprehensive risk assessments and transfer plans, will build on the
exceptional safety record that the STS industry enjoys."

Another company closely involved in the STS plan development was BP
Shipping.

"The development of Lloyd's Register's model STS operations plan is a
perfect example of the benefit that can be obtained by pooling the
experience and expertise of experts in the STS industry to draft a
fit-for-purpose document," said BP Shipping's Capt Jim Chapman.

"In essence, the consultative process we followed provided us with the
opportunity to define and close procedural gaps over and above those that
the document was originally intended to address," he concluded.

========== fm tanker operator ===========



[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------------------

1.      Moderator tidak bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas 
asli pengirim berita.
2.       ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE.
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/pelaut/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/pelaut/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    [email protected] 
    [email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Kirim email ke