ok,bro..tak ada masalhnya...
piss juga,klo ane salah kata2...tolong dimaafkan..
for indonesia seaman united...
 Salam,
Putra Borneo...


________________________________
Dari: "waxs_waxs_cih...@yahoo.com" <waxs_waxs_cih...@yahoo.com>
Kepada: milis pelaut <pelaut@yahoogroups.com>
Terkirim: Rab, 23 Maret, 2011 11:59:21
Judul: Re: Bls: [pelaut] skippers

Dear matrix,
Peace bro,saya cm ksi masukan aja klo google translator cm referensi aja,bkn 
mau 
brntem.
Peace skli lagi :)
Brgds
Powered by Telkomsel BlackBerry®

-----Original Message-----
From: Matrix Upick <matrixup...@yahoo.com>
Sender: pelaut@yahoogroups.com
Date: Wed, 23 Mar 2011 11:36:31 
To: <pelaut@yahoogroups.com>
Reply-To: pelaut@yahoogroups.com
Subject: Bls: [pelaut] skippers



betul bro,knapa musti malu...
klo ada yg mudah.hitung2 bantu apa salahnya...
dari pada cuma liat berantem trus di forum ini gara2 tinggi2 an ego...
smoga bermanfaat buat yg baca,klo ada yang mau beri masukan silahkan..tapi stop 
u/ kritik...
klo english kan udah tadi dari Komandan (Pak Budiman),saya cuma meluruskan 
ajah...
klo bisa anda juga kasih masukan buat teman kita...ok

________________________________
Dari: "waxs_waxs_cih...@yahoo.com" <waxs_waxs_cih...@yahoo.com>
Kepada: milis pelaut <pelaut@yahoogroups.com>
Terkirim: Rab, 23 Maret, 2011 11:30:26
Judul: Re: [pelaut] skippers

Definisi yg aneh pasti pake google translator,pk English ajalah biar ga rancu n 
lbh elite 


Moel/tg. Priok Anchorage
Powered by Telkomsel BlackBerry®

-----Original Message-----
From: Matrix Upick <matrixup...@yahoo.com>
Sender: pelaut@yahoogroups.com
Date: Wed, 23 Mar 2011 11:19:33 
To: <pelaut@yahoogroups.com>
Reply-To: pelaut@yahoogroups.com
Subject: [pelaut] skippers

Salam Hormat,
Klo gak Salah bunyinya kek gni Om:
Kapten adalah orang yang memiliki komando perahu atau laut 
kerajinan atau tarikan, kurang lebih setara dengan "kapten dalam 
biaya di atas kapal "Di laut., nakhoda sebagai nakhoda kapal atau
kapten memiliki perintah mutlak atas kru. The 
juragan mungkin atau mungkin bukan pemilik perahu. 
Kata ini berasal dari kata Jerman dan Belanda rendah 
Schipper; schip adalah Belanda untuk "kapal". Dalam SCH Belanda-adalah 
[Sx] diucapkan dan Inggris-speaker diberikan ini sebagai 
[Sk]. 
Kata "kapten" digunakan lebih dari "kapten" untuk beberapa 
jenis kerajinan, untuk kapal nelayan misalnya. 
Hal ini juga lebih sering digunakan dari kapten dengan 
milik pribadi nonkomersial kapal, seperti kecil 
yacht dan perahu rekreasi lainnya, terutama dalam kasus-kasus 
dimana orang di komando perahu mungkin bukan 
kapten berlisensi atau profesional, menunjukkan istilah ini 
terlalu formal. 
Dalam Angkatan Laut / Korps Marinir dan slang pedagang laut, itu adalah 
istilah yang digunakan dalam rujukan kepada komandan manapun 
kapal, dasar, atau perintah tanpa pangkat. Hal ini 
umumnya hanya diterapkan pada seseorang yang telah menerima 
menghargai pembicara, dan hanya digunakan dengan izin 
komandan yang bersangkutan. 
Skipper RNR adalah peringkat aktual yang digunakan di Royal Inggris 
Naval Reserve untuk nakhoda kapal penangkap ikan yang 
anggota layanan. Itu setara dengan Waran 
Officer. Nakhoda juga bisa dipromosikan kepada Kepala Skipper 
RNR (setara dengan Ditugaskan Waran Officer) dan 
Kapten Letnan RNR.

Salam.

Putra Borneo




[Non-text portions of this message have been removed]




[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------------------

1.    Moderator tidak bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas 
asli pengirim berita.
2.     ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE.
Yahoo! Groups Links





[Non-text portions of this message have been removed]




[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------------------

1.    Moderator tidak bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas 
asli pengirim berita.
2.     ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE.
Yahoo! Groups Links





[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------------------

1.      Moderator tidak bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas 
asli pengirim berita.
2.       ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload ke FILE.
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/pelaut/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/pelaut/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    pelaut-dig...@yahoogroups.com 
    pelaut-fullfeatu...@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    pelaut-unsubscr...@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Kirim email ke