******************************************************** May 16, 2001 To: Solidarity Network member organizations and friends From: Kerry Pither, Solidarity Network Re. Call for an effective inquiry into summit repression ******************************************************** Dear friends, The Solidarity Network is organizing a media briefing to support the call for an effective public inquiry into the suppression of dissent around the Summit of the Americas. Thanks to sponsor MP Svend Robinson, this event will be held in the Railway Committee Room on Parliament Hill on Tuesday, May 22, in the morning. This is one month after the summit, and falls on the same day that legal proceedings start for many of those who were arrested. The first purpose of this event is to step up pressure for an inquiry, and to lay out minimum requirments which would ensure such an inquiry would be effective -- we don't want another APEC inquiry! Lawyers Clayton Ruby, Dianne Martin and Bill Sloan have helped us determine these criteria, and they are detailed in the statement below. Secondly, we want to use this opportunity to help concerned organizations and coalitions raise public awareness about the systematic repression of dissent that took place around the Québec Summit, about the very important link to the Free Trade Area of the Americas itself, and to get more people thinking about the grave consequences for democracy. Amnesty International, the Québec Legal Collective, the People's Summit and la Table de convergence du Québec will make the call for an inquiry, and lay out the minimum requirements which would ensure an effective inquiry. We are waiting to confirm la Ligue des droits et libertés participation. The Canadian Health Coalition has arranged for Dr. Michèle Brill-Edwards of the Alliance for Public Accountability to address public health and environmental issues that need to be examined. Sample testimony will be provided by Québec City residents and protesters. We are looking into the possibility of showing some film footage and displaying photos. Please consider supporting this work by: 1. SIGNING ON TO THE CALL FOR AN EFFECTIVE INQUIRY At the media briefing, we'd like to provide a diverse and long list of organizations -- local, regional and national -- who support the call for an inquiry. Please consider having your organization endorse the following statement by emailing [EMAIL PROTECTED] before noon, Monday, May 21. We will continue collecting sign-ons after the briefing, but hope to have as many as possible before hand. Please provide both the French and English name of your organization. 2. ISSUING A PUBLIC STATEMENT/MEDIA RELEASE ON MAY 22 Please consider having your organization support the call an effective inquiry by sending out a news release, timed to arrive on journalists' desks in the morning on May 22. Please try, where possible, to have them available in French and English. Please send copies of your releases or statements to me by email, to [EMAIL PROTECTED] as soon as possible BEFORE Monday, May 21, and I will ensure copies are available for the media at the press briefing. 3. REGISTERING A REPRESENTATIVE TO ATTEND THE MEDIA BRIEFING Please consider sending a representative/spokesperson to the May 22 media briefing. We do not have any room for additional speakers, but welcome you to send a representative to be available for comment at the briefing, and to bring along copies of your media releases/statements. Because of tight security arrangements on Parliament Hill, you cannot just show up -- you must pre-register if you plan to attend -- please email me about this at [EMAIL PROTECTED] 4. SUPPORT THIS WORK WITH A FINANCIAL CONTRIBUTION Please let me know if your organization would consider a financial or in-kind contribution to support this event. Although the venue itself is free, we need support for travel, accommodation and expenses for the people providing sample testimony at this event, and for translation of materials. 5. PLEASE PASS THIS ON Please pass this call for support on to other organizations which you think should sign on. Sorry for the short notice on this, but it has taken a while to pull together the details. Thanks and solidarity, Kerry Pither, Solidarity Network --------------------------------- Call for a public inquiry into suppression of dissent around the Summit of the Americas We, the organizations and individuals signing this statement, are alarmed by the suppression of dissent that took place before, during and after the recent Summit of the Americas. We are concerned about the public health, human rights and environmental impacts, and we are concerned about what these state-initiated actions mean for democracy. We therefore call for a broad-based, independent, public inquiry into the security measures put in place for the Summit of the Americas and their impact on effective dissent related to the summit. We want an effective inquiry where all relevant parties -- including Québec City residents, demonstrators, and independent media have guaranteed legal standing with adequately funded, effective legal representation. We are not calling for an inquiry into the actions of individual police officers. Instead, this inquiry must explore the actions taken and methods used by government and government agencies to suppress dissent, the underlying and systemic causes of this suppression, the public health and environmental impacts of the methods used, and the consequences for the future of our democratic institutions and practices. Signed: (so far) Canadian Auto Workers (CAW) Canadian Branch of the American Association of Jurists Canadian Federation of Students Canadian Health Coalition Canadian Religious Conference Canadian Union of Postal Workers (CUPW) Canadian Union of Public Employees (CUPE) Council of Canadians Public Service Alliance of Canada (PSAC) Rights and Democracy Clayton Ruby, Lawyer Sierra Club of Canada Sierra Youth Coalition Solidarity Network Québec Convergence Table (including the following members: Fédération des infirmières et infirmiers du Québec, Fédération autonome du collégial, Opération Québec Printemps 2001, Conférence religieuse canadienne - Québec, Fédération étudiante collégiale du Québec, Association québécoise pour un contrat mondial de l'eau, Concordia Student Union, Opération SalAMI!, Attac-Québec, Fédération des femmes du Québec et Marche mondiale des femmes, FRAPRU) *************************************************************** Le 16 mai 2001 Dest. : Organismes membres et amis du Réseau de solidarité Exp. : Kerry Pither, Réseau de solidarité Objet : Demande d'une enquête efficace sur la répression de la dissidence lors du Sommet *************************************************************** Chers amis, Chères amies, Le Réseau de solidarité organise présentement une séance d'information des médias afin de soutenir la demande d'une véritable enquête publique sur la suppression de la dissidence lors du Sommet des Amériques. Grâce au député fédéral Svend Robinson, nous pourrons tenir la séance d'information dans la Salle du Comité des chemins de fer, dans l'Édifice du Centre, sur la Colline du Parlement, le mardi 22 mai, en avant-midi. Ce jour-là, un mois se sera écoulé depuis la tenue du Sommet et c'est aussi le jour que seront entamées les poursuites judiciaires contre bon nombre de personnes arrêtées au Sommet. La séance visera d'abord à augmenter les pressions en vue de tenir une enquête et à énoncer les exigences minimales d'une enquête efficace : nous ne voulons pas d'enquête comme celle qui s'est faite sur les manifestations relatives à l'APEC! Les avocats Clayton Ruby, Dianne Martin et Bill Sloan nous ont aidés à établir ces critères, qui sont énoncés dans la déclaration figurant à la fin de ce document. La séance d'information se veut ensuite l'occasion d'aider les coalitions et les organismes intéressés à sensibiliser le public à la répression systématique de la dissidence qui a eu lieu à l'occasion du Sommet des Amériques, au lien très important entre la répression et la Zone de libre-échange des Amériques (ZLÉA), et aux conséquences graves que risque d'en subir la démocratie. Plusieurs organismes y seront pour soutenir la demande d'une enquête, dont Amnistie internationale, le Collectif juridique du Québec, le Sommet des peuples et la Table de convergence du Québec. Ils énonceront également les exigences minimales pour la tenue d'une enquête valable. Nous ne sommes pas encore en mesure de confirmer la participation de la Ligue des droits et libertés. La Coalition canadienne de la santé a demandé à la Dre Michèle Brill-Edwards, de l'Alliance pour la responsabilité publique, d'y prendre la parole sur les questions de santé et denvironnement en cause. Des résidents de Québec et des manifestants au Sommet seront également présents pour offrir leur témoignage. Nous envisageons aussi la possibilité de présenter des séquences-vidéo et des photos. 1. AJOUTEZ VOTRE VOIX À LA DEMANDE D'UNE ENQUÊTE. Lors de la séance dinformation, nous aimerions présenter une liste longue et variée d'organismes locaux, régionaux et nationaux qui appuient la demande d'une enquête. Votre organisme serait-il prêt à appuyer la déclaration énoncée à la fin du présent document en répondant par courriel à l'adresse [EMAIL PROTECTED] au plus tard à midi le lundi 21 mai? Nous continuerons daccepter d'autres adhérents à la liste après la séance d'information, mais nous préférerions en connaître autant que possible d'avance. Veuillez aussi nous fournir les noms français et anglais de votre organisme, s'il y a lieu. 2. DIFFUSEZ UNE DÉCLARATION PUBLIQUE OU UN COMMUNIQUÉ LE 22 MAI. Envisagez d'appuyer la demande d'une enquête efficace en diffusant un communiqué aux médias, et ce au plus tard le matin du 22 mai, en français et en anglais dans la mesure du possible. N'oubliez pas de m'en envoyer une copie dès que possible par courrier électronique, à l'adresse [EMAIL PROTECTED] , afin que je puisse en fournir des copies aux médias lors de la séance d'information. 3. ENVOYEZ UN REPRÉSENTANT OU UNE REPRÉSENTANTE À LA SÉANCE D'INFORMATION DES MÉDIAS. Envisagez la possibilité d'envoyer un représentant ou une représentante à la séance d'information du 22 mai. Même si nous ne pouvons pas ajouter d'autres conférenciers ou conférencières au programme de la séance, nous serons heureux d'y accueillir votre représentante ou représentant, qui pourrait alors offrir ses commentaires lors de la séance et fournir des copies de votre déclaration ou communiqué. En raison des dispositions de sécurité rigoureuses en vigueur dans les édifices du Parlement, vous ne pourrez pas y participer en vous présentant simplement à l'improviste : il faut s'inscrire d'avance, en communiquant avec moi à [EMAIL PROTECTED] 4. CONTRIBUEZ FINANCIÈREMENT À CE TRAVAIL. Veuillez me faire savoir si votre organisme serait disposé à faire un don financier ou en nature pour aider à défrayer l'organisation de la séance. Bien que le lieu de la séance nous soit fourni gratuitement, nous devons quand même payer les déplacements, l'hébergement et les dépenses des personnes qui viendront à la séance, ainsi que la traduction de divers documents. 5. DIFFUSEZ CE MESSAGE. Nous vous demandons de bien vouloir transmettre cet appel à d'autres organismes qui, à votre avis, devraient se joindre à cette initiative. Si cet appel vous arrive aussi tard, c'est que la prise de toutes les dispositions a pris quelque temps. Je vous présente donc toutes mes excuses. Merci et solidarité! Kerry Pither Réseau de solidarité -------------------- Demande d'enquête publique sur la suppression de la dissidence relative au Sommet des Amériques Nous, organismes et particuliers, ajoutons nos noms à la présente afin d'exprimer notre vive inquiétude à l'égard des actes qui ont été commis avant, pendant et après le récent Sommet des Amériques pour réprimer la dissidence. Nous nous inquiétons non seulement des répercussions sur la santé, l'environnement et les droits de la personne, mais craignons aussi les conséquences que de telles mesures prises par l'État entraînent pour la démocratie. Par conséquent, nous revendiquons une enquête exhaustive, indépendante et publique sur les mesures de sécurité prises à l'occasion du Sommet des Amériques et sur les conséquences de telles mesures pour le droit à une expression véritable de dissidence lors du Sommet. Nous voulons de plus une véritable enquête qui garantira à toutes les parties intéressées - dont des résidents de Québec, des manifestants et des médias indépendants - le droit de comparution, assorti d'une représentation juridique et d'une enveloppe budgétaire suffisante. Nous ne demandons pas une enquête sur les actes d'agents policiers particuliers. L'enquête doit plutôt examiner les mesures et les méthodes adoptées par le gouvernement et ses agences pour supprimer la dissidence, les causes sous-jacentes et systémiques de cette suppression, les effets sur la santé publique et l'environnement, ainsi que les conséquences pour l'avenir de nos institutions et de nos pratiques démocratiques. Alliance de la Fontion publique du Canada (AFPC) Club Sierra du Canada Coalition canadienne de la santé Coalition jeunesse Sierra Conférence religieuse canadienne Conseil des canadiens Droits et Démocratie Fédération canadienne des étudiantes et étudiants (FCEE) Réseau de solidarité Maître Clayton Ruby Section canadienne de l'Association américaine de juristes Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes (STTP) Travailleurs et travailleuses canadien(ne)s de l'automobile (TCA) Table de convergence du Québec (incluant les membres suivants : Fédération des infirmières et infirmiers du Québec, Fédération autonome du collégial, Opération Québec Printemps 2001, Conférence religieuse canadienne - Québec, Fédération étudiante collégiale du Québec, Association québécoise pour un contrat mondial de l'eau, Concordia Student Union, Opération SalAMI!, Attac-Québec, Fédération des femmes du Québec et Marche mondiale des femmes, FRAPRU) ________________________________________________ Kerry Pither Solidarity Network/Réseau de solidarité 75, rue Albert Street, # 410 Ottawa, Ontario CANADA K1P 5E7 tel : (613) 233-1764, Toll-free/sans frais : 1-877-244-4494 Fax: (613) 233-1458 Email/couriel : [EMAIL PROTECTED] ________________________________________________
