> ASTTEL union
> Dear comrades,
> 
> With this letter we bring you very bad news!
> 
> Today, January 2nd 1998, all trade union leaders of the new CTE company
> were amde redundant (as the first step of the privatised
> telecommunications company).
> 
> Not only ASTTEL but also the other three trade union organisations have
> been affected by this decission, resulting in the almost complete
> disappearance of trade unionism in the telecommunications sector (70
> trade unionists have been sacked).
> 
> The same day, company sites were guarded by police and the army, so the
> comrades could not do anything.
> 
> We will continue the struggle, but we need urgent international
> solidarity.
> Find below a model letter of protest. We urge you to take the following
> actions:
> 
> 1. To circultae this message to different unions so that they send
> letters of protest
> 2. To send copies of any protest messages to our union ASTTEL
> 3. To post this message as widely as possible in the Internet.
> 
> We hope to get the reinstatement of all workers. We will try to get the
> union recognised (as the company has changed with the privatisation, the
> union has been effectively de-recognised). We are having a press
> conference today and are already preparing tough actions for next week.
> 
> Fraternal greetings from ASTTEL
> Adalberto Flores,
> Secretary
> --------------------------
> Model protest letter:
> 
> TO:
> Dr. Arnaldo Calderon Sol
> Presidente de la Republica de El Salvador
> Fax: + 503 271 0950
> email: [EMAIL PROTECTED]
> ESDO
> 
> Dear Sir,
> We have received with great surprise the news of the sacking of several
> trade union leaders in the telecommunications sector in El Salvador. This
> is even more surprising because when you go abroad to other countries,
> you boast about the fact that El Salvador advances to a real democracy
> but in practice  you maintain repression against trade unions. These are
> the kind of attitudes that led El Salvador to a 12 year war.
> We demand the immediate reinstatement of all sacked trade unionists to
> the new CTE company.
> 
> Yours,
> 
> copies to:
> 
> Dr Juan Jose Daboub
> President of the CTE SA de CV
> fax: + 503 281 0017
> 
> Lic Carlos Medina Novelino
> Gerente General de ANTEL
> Fax: + 503 221 2122
> 
> and to the union:
> ASTTEL
> fax: + 503 271 80 56
> email: [EMAIL PROTECTED]
> ------------------------
> Translated by La Red Obrera/LabourNet
> www.labournet.org.uk
> 


Reply via email to