Friends,

Would it be possible for the list members to add their e-mail addresses to 
their signatures? 

Although I greatly enjoy and learn a great deal from most of the discussions 
on PEN-L, it is very difficult for me, and probably for my likes who need a 
learner's dictionary to follow some of the discussions, to cope with the 
heavy volume of e-mails on this list.  

Further, some discussions are so inherently anglo-american that it is 
impossible for me to comprehend what is going on. Here is an example:

>>Michael Perelman wrote:
>>Do religious zealots usually frequent lap dancers???
>
>Ask Jimmy Swaggart.
>Doug

I understand Michael perfectly but I don't understant Doug. Who the hell is 
this Jimmy Swaggart? By the way, the same goes for both Doug's and Lou's 
lists. I would have subscribed to both, but if I did, I would have had no 
time for anything other than reading e-mails. This is why I choose to 
eavesdrop on the conversations on these lists from their respective websites, 
instead of subscribing to them to receive individual e-mails.

My issue is that some times I want to ask questions to the author of an 
e-mail. But unless I have the address of the author, my only choice is to 
write to the list and further increase th eheavy volume. So, it would be nice 
if the e-mail addresses are added to the signatures. This is my request. 

Now my suggestion:

Please keep in mind that not all of the subscribers, or peekers, of these 
lists are anglo-americans.

Best,
Sabri Oncu
[EMAIL PROTECTED]

Reply via email to