On Wed, 24 Sep 2003 12:12:37 +0200
udo <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> hello you,
>
> excuse me, please help!
>
> precondition:
> * linux redhat 9.0
> * perl, v5.8.0
> * dbms sybase 11.9.x (support iso-8859-1 )
> * string contains german special chars "・・・ ° ト ヨ
> ワ"
>
> the string will be written into the database through perls DBD/DBI
>
> strange problem:
> different process handling between encoding the data stream in the
> file-descriptor and in the socket-descriptor (connecton via sybase-driver)
> in perl ?
>
> if I run my program with pragma "encoding" then I will got different
> encoding datas between SOCKET and STDOUT
It seems due to LC_<something> containing a substring "utf8", ...
cf. http://www.xray.mpe.mpg.de/mailing-lists/perl-unicode/2003-05/msg00
003.html
This problem has been fixed in newer perl.
Parhaps it works fine with Perl 5.8.1 recently released.
Regards,
SADAHIRO Tomoyuki
