[perl #128123] [JVM] in some cases wrong multi candidates are selected

[Christian Bartolomaeus via RT]

Just for the records: As far as I can tell, the bug that caused the above 
failures was an "off by one" in the multi cache implementation. It was fixed 
with https://github.com/perl6/nqp/commit/7eaebf5abd