[perl #56800] [META] merge pdd25cx branch back into trunk

[Allison Randal via RT]

chromatic and I have fixed the majority of the language issues (see
child tickets for specific comments). I will merge the branch back into
trunk first thing tomorrow morning (Saturday, August 2nd).