A failover will terminate any existing proxied connections, including Squid and ftp-proxy. This is an inherent limitation of a proxy firewall.
While active TCP sessions are expected to abort, if you start up a new FTP or Squid session after the failover, does it succeed? Kevin
