Olá! A título de feedback, pois pode ser que mais alguém tenha o mesmo problema que eu tinha. Na instalação do PG no Windows ativei o suporte a idiomas nativos para poder ter as mensagens de erro em português. Depois disso alterei lc_messages no postgresql.conf para "pt_BR".
As mensagens ficaram em português do Brasil. Tudo isso dica aqui da lista. Acontece que havia problema com a acentuação. Até que lendo sobre o psql na documentação oficial vi a recomendação de trocar a fonte da console do Windows para "Lucida console". Beleza. Agora as mensagens estão acentuando corretamente. Na documentação não há referência direta sobre a influência na acentuação das mensagens, ou seja, foi uma feliz coincidência. Daqui para frente a documentação deveria trazer essa referência de forma direta. -- Ribamar FS - ribafs[ ]users.sourceforge.net http://www.ribafs.net
_______________________________________________ pgbr-geral mailing list pgbr-geral@listas.postgresql.org.br https://listas.postgresql.org.br/cgi-bin/mailman/listinfo/pgbr-geral