Caro colega Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra...

É realmente CHATO ler suas mensagens quando você utiliza caracteres
alienígena no lugar do 'S'. Tudo bem que você use isto no seu blog,
mas na lista, prefira aqueles caracteres que todos estão acostumados.

Eu realmente gosto muito de ler os seus comentários, mas isso
realmente desanima.

[]s
Fábio Telles

2009/2/19 Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA <leandro.gfc.du...@gmail.com>:
> Le samedi 14 février 2009 à 02:23 -0300, Shander Lyrio a écrit :
>>       Garimpando a net encontrei este excelente post e resolvi compartilhar
>> com os colegas.
>> http://www.readwriteweb.com/archives/is_the_relational_database_doomed.php
>
> Eße tipo de eſpeculação aparece conſtantemente.  Impreßionante como tem
> gente que exibe ſua própria ignorância.  Tem aquele eſtudo _Unskilled
> and Unaware of It_; por ißo é que goſto de ſempre deixar claro o que ſei
> que não ſei... claro que deve ter coiſas que acho que ſei, ſem de fato
> ſaber.
>
>        Só para dar um goſtinho ſem azedar muito, ele miſtura SQL com o modelo
> relacional.  Portanto, a falta de eſcalabilidade que ele diſcute é dos
> SGBDs SQL, não dos relacionais.
>
>        Além dißo, meſmo um SGBD SQL como o PoſtgreSQL pode ſer eſcalável, como
> ſão teſtemunhas as implementações de BigTable pelo Google, e a baſe
> diſtribuída de 2TiB do Yahoo!.
>
>        Finalmente, como o modelo relacional é lógico, não fíſico, em princípio
> qualquer otimização ou diſtribuição pode ſer implementada no modelo
> relacional, preſervando-ſe quaiſquer aplicações previamente feitas para
> o modelo lógico e com ganhos evidentes ſobre outras formas de
> programação (outros modelos lógicos não-relacionais).
>
>        Vou traduzir o texto acima e ver ſe dá para poſtar como comentário.
>
> --
> skype:leandro.gfc.dutra?chat         Yahoo!: ymsgr:sendIM?lgcdutra
> +55 (11) 3040 7344                 gTalk: xmpp:leand...@jabber.org
> +55 (11) 3854 7191               ICQ: aim:GoIM?screenname=61287803
> BRAZIL GMT-3          msnim:chat?contact=lean...@dutra.fastmail.fm
>
> _______________________________________________
> pgbr-geral mailing list
> pgbr-geral@listas.postgresql.org.br
> https://listas.postgresql.org.br/cgi-bin/mailman/listinfo/pgbr-geral
>



-- 
blog: http://www.midstorm.org/~telles/
e-mail / jabber: fabio.tel...@gmail.com
_______________________________________________
pgbr-geral mailing list
pgbr-geral@listas.postgresql.org.br
https://listas.postgresql.org.br/cgi-bin/mailman/listinfo/pgbr-geral

Responder a