[ADMIN] postmaster error log

[G. Anthony Reina]

I'm trying to start the postmaster exactly how it is written in the
installation instructions:

nohup postmaster -i > pgserver.log 2>&1 &

However, RedHat Linux 6.1 gives me an 'Ambiguous output redirect '
error. This is probably because I'm using TCSH instead of BASH.

Is there a way that I can redirect like this in TCSH? Currently, I just
use:

nohup postmaster -i > pgserver.log &

However, the errors are written to stdout and not to pgserver.log (as I
would want it).

-Tony