>>
>
> http://www.pgadmin.org/svnrepo/pgadmin3/i18n/es_ES/pgadmin3.po
>
> Diago A gil.
>
> Lo corrijo yo y elevo el patch.


Encontré más errores...

msgstr[0] "La consulta se ejecutó con éxito: %d filas efectadas, en %s ms."
msgstr[1] "La consulta se ejecutó con éxito: %d filas efectadas, en %s ms."

*efectadas* -> afectadas

Le voy a pegar una revisada...
-- 
              Emanuel Calvo Franco
             Database consultant at:
                    www.siu.edu.ar
        www.emanuelcalvofranco.com.ar
--
TIP 10: no uses HTML en tu pregunta, seguro que quien responda no podr� leerlo

Responder a