On Jue 10 Feb 2011 13:20:26 Jaime Casanova escribió: > 2011/2/10 Carlos Bazán <info...@vtr.net>: > > Justamente estimado Doctor jurisconsulto, > > en algunas culturas (casi todas) esto podria tomarse como un insulto ;) > en todo caso Álvaro si necesitas cargar con el peso y no sabes como > resolver el problema avisaras, yo te ayudo con gusto y estoy seguro > que Gunnar y Rafael tambien se apuntan... > > PS: debo dejar de hacer comentarios que solo unos cuantos de nosotros > entendemos
Jaime, sería interesante que me explicaras que significa exactamente para tu cultura el que a una persona la llamen doctor jurisconsulto. Acá en Chile se denomina así a una persona de amplios conocimientos en temas variados y esta lejos, pero muuuyyyy lejos de ser un insulto. Es al contrario. Quedo a la espera de tu explicación acerca del término jurisconsulto y como este podría insultar a una persona... (por lo menos para tenerlo en mis conocimientos). Gracias - Enviado a la lista de correo pgsql-es-ayuda (pgsql-es-ayuda@postgresql.org) Para cambiar tu suscripci�n: http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-ayuda