Hi Pavel

On 14/04/2026 05:42, Pavel Stehule wrote:
> rebase, new commit message and minor cleaning
Thanks for the patch!

I tested the patch and setting PG_COLOR highlights the INFO messages.

A few observations:

== string matching is locale-fragile ==

Since the code relies on these fixed strings ...

if (level == PG_LOG_INFO && sgr_info_command &&
  (strncmp(buf, "INFO:  vacuuming", strlen("INFO:  vacuuming")) == 0 ||
   strncmp(buf, "INFO:  repacking", strlen("INFO:  repacking")) == 0 ||
   strncmp(buf, "INFO:  analyzing", strlen("INFO:  analyzing")) == 0))

.. the conditions only work if lc_messages is set to English. For
instance, in German you get a different string, which means that
highlighting won't work:

$ psql postgres -c "VACUUM VERBOSE pg_class;" 2>&1 | grep INFO
INFO:  Vacuum von »postgres.pg_catalog.pg_class«
INFO:  beende Vacuum der Tabelle »postgres.pg_catalog.pg_class«:
Index-Scans: 0

$ psql postgres -c "ANALYSE VERBOSE pg_class;" 2>&1 | grep INFO
INFO:  analysiere »pg_catalog.pg_class«
INFO:  »pg_class«: 15 von 15 Seiten gelesen, enthalten 452 lebende
Zeilen und 0 tote Zeilen; 452 Zeilen in Stichprobe, schätzungsweise 452
Zeilen insgesamt
INFO:  finished analyzing table "postgres.pg_catalog.pg_class"

== fixed command list ==

Future verbose operations, if not added to this list, would silently get
no highlighting.

I'm wondering if it is possible to achieve it (locale-agnostic) only for
certain commands without touching the code on the server side. Only by
checking strings it'll be difficult to identify which INFO messages to
highlight.

Thanks!

Best, Jim



Reply via email to