I believe this is related to your German keyboard, as has been discussed on the list recently. In any case it works for me.
On 02 Sep 2014, at 16:53, Torsten Bergmann <asta...@gmx.de> wrote: > Hi, > > 1. When I open a workspace and type > > Hello > > in it. Now I select the whole text and hit the $" key > to make it a comment. This works, the workspace > shows > > "Hello" > > on both sides and I can continue to work with my comment. > > > 2. When I open a workspace and type > > Hello > > in it. Now I select the whole text and hit the $' key > to make it a string. This does not works, the workspace > again shows: > > "Hello" > > on both sides - which is a comment, but I would have expected a string: > > 'Hello' > > Is this a known problem. Is it related to Windows only - can one > check on other platforms? Should we open an issue? > > Seems to work well for brackets and braces by the way: > Selecting Hello with an additional $[ key gives correctly [Hello] > Selecting Hello with an additional $( key gives correctly (Hello) > > Thx > T. >